pääsiäinen oor Yslands

pääsiäinen

naamwoord
fi
Kristillinen juhla Kristuksen ylösnousemuksen muistoksi; ensimmäinen sunnuntai, joka seuraa kevätpäiväntasaukseksi tai sen jälkeen sattuvaa täysikuuta.

Vertalings in die woordeboek Fins - Yslands

páskar

naamwoordmanlike
fi
1|kristinuskossa kirkkovuoden juhla, jota vietetään Jeesuksen ylösnousemuksen muistoksi
Mutta vuoden 33 pääsiäinen lähestyy, ja pian Jeesus on jälleen liikkeellä.
En nú nálgast páskar árið 33 og innan skamms er Jesús aftur á faraldsfæti.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pääsiäinen

Vertalings in die woordeboek Fins - Yslands

Páskar

Pääsiäinen on näin ollen oikeastaan hedelmällisyysriitti, joka on läpinäkyvästi naamioitu Kristuksen ylösnousemuksen juhlaksi.
Páskar eru því í rauninni frjósemishátíð þó að þeir hafi upprisu Jesú að yfirskini.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kun kaikissa ruuduissa on kuva, onkin jo pääsiäinen!
Þeir dirfast ekki!LDS LDS
Joulu ja pääsiäinen ovat peräisin muinaisista vääristä uskonnoista
Þú flýrð ekki martröðina án mínjw2019 jw2019
Jeesus sanoo nyt apostoleilleen heidän ollessaan kenties palaamassa Betaniaan yöksi: ”Te tiedätte, että kahden päivän kuluttua on pääsiäinen, ja Ihmisen Poika luovutetaan paaluun pantavaksi.”
Ég sit í framsætinujw2019 jw2019
Pääsiäinen on näin ollen oikeastaan hedelmällisyysriitti, joka on läpinäkyvästi naamioitu Kristuksen ylösnousemuksen juhlaksi.
Ég steingleymdi stærðinni á þessujw2019 jw2019
Pääsiäinen oli kasvuvuosinani aina erityinen juhlapyhä.
Ég fer til næsta bæjarLDS LDS
Pääsiäinen on muutaman tunnin päästä.
En ég tel mitt álit vera réttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paikkana oli erään opetuslapsen kodin yläkerran huone Jerusalemissa, ja ajankohtana oli juutalaisten pääsiäinen.1
Við skulum anga úr skugga um að hún hafi ekki tekið ZellyLDS LDS
Pääsiäinen – pelastuksen juhla
Teigðu handlegginajw2019 jw2019
”Jos – – vuoden loppupuolella huomattiin, että pääsiäinen sattuisi ennen kevätpäiväntasausta [suunnilleen 21. maaliskuuta], määrättiin niin, että sen ja nisan-kuun väliin sovitettiin yksi kuukausi.”
verð að fara.- Neijw2019 jw2019
Missä suhteissa pääsiäinen oli ”tulevan hyvän varjo”?
Þeir eiga milljónir!jw2019 jw2019
Harmi sanoa tämä, mutta tällä kertaa pääsiäinen on joulua tärkeämpi.
Mér þykir alltaf vænt um þigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun pääsiäinen asetettiin Egyptissä, silloin syötiin paahdetun lampaan lihaa, mutta ei syöty pääsiäislampaan verta.
Ég á rauðu Honduna.Drífðu þig héðanjw2019 jw2019
Jeesuksen viimeinen pääsiäinen on käsillä
Ég á þig Í # mÍnútur tiI að Ieika mér að þérjw2019 jw2019
Herra lupasi, että kuoleman enkeli ohittaisi (englanniksi pass over; Passover, juutalaisten pääsiäinen) sillä tavoin merkityt kodit eikä surmaisi sisällä olijoita.
Þú jafnar þigLDS LDS
Viime vuonna pääsiäisen aikaan, hieman yli kuukausi ennen kuolemaansa Alisa kirjoitti: ”Pääsiäinen muistuttaa kaikesta siitä, mitä toivon itselleni.
Ekki hæla honumLDS LDS
Viikko sitten oli pääsiäinen, ja ajatuksemme keskittyivät jälleen Herran Jeesuksen Kristuksen sovitusuhriin ja ylösnousemukseen.
Þú eignast fúlgurnar af þeim ef þú vinnurLDS LDS
Vuosisatoja aiemmin pääsiäinen oli annettu vertauskuvaksi ja malliksi siitä, mitä oli tuleva.
Ef þú reynir að hjálpa henni drepur hann þigLDS LDS
Pääsiäinen on kärsimyksen aikaa.
Drengur, eitt sinn leitaði ég stálsinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Heprealaisille 10:1; Johannes 10:16; 4. Mooseksen kirja 9:14) Tämä herättää tärkeän kysymyksen: esikuvasiko pääsiäinen muistonviettoa?
Klukkan ellefu.Kelly Robinson sagði þaðjw2019 jw2019
112 Jeesuksen viimeinen pääsiäinen on käsillä
Ég hef saknað ykkar greppitrýnannajw2019 jw2019
Nyt on vuoden 32 pääsiäinen.
Annie, þú trúir þessu ekkijw2019 jw2019
Tänään on pääsiäinen.
Hvað eru þeir margir?LDS LDS
Lea: On totta, että joulu ja pääsiäinen ovat suosittuja juhlia ympäri maailman.
Réttu mér saltið, Paulyjw2019 jw2019
Tanelin pääsiäinen ei olisi tänä vuonna sellainen kuin ennen.
Það hefur ruglað þig í ríminu síðan á kaffistofunniLDS LDS
(The Encyclopædia Britannica) Mutta onko sillä mitään merkitystä, etteivät joulu ja kristikunnan pääsiäinen tapoineen ole kristillisiä juhlia, vaan että ne ovat itse asiassa peräisin väärien jumalien palvonnasta?
Við hittum þájw2019 jw2019
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.