muki oor Italiaans

muki

[ˈmuki] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans

boccale

naamwoord manlike

mug

Valituslautakunta on todennut, että punainen muki ja kahvipavut esiintyvät rekisteröitäviksi haetuissa tavaramerkeissä yksinomaan koristeosina.
Essa ha ritenuto che la rappresentazione di un mug rosso e di chicchi di caffè fosse un elemento meramente decorativo nei marchi richiesti.

gotto

naamwoord manlike

tazza · calice · orcia

Muki

Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans

mug

Muki ei sijaitse näiden tavaramerkkien keskellä vaan oikeanpuoleisessa reunassa.
Il mug è posizionato non al centro, ma sul lato destro di tali marchi.

voorbeelde

Erilaisten tavaroiden kokoaminen yhteen muiden hyödyksi, nimittäin seuraavien: vaatteet, kengät, lenkkitossut, avainrenkaat, lakit, pehmolelut, laukut, vyöt, sateenvarjot, mustekynät, lyijykynät, mukit, lasit, kiikarit, narut, lompakot, auton sisävarusteet, tarrat, magneetit, esiliinat, pyyhkeet
Raccolta, a beneficio di terzi, di una varietà di prodotti, ovvero abbigliamento, scarpe, scarpe da ginnastica, portachiavi ad anello, berretti, giocattoli di peluche, borse, cinture, ombrelli, penne, matite, tazze, occhiali, binocoli, cordoncini, portafogli da uomo, accessori per interni d'automobili, adesivi, magneti, grembiuli, asciugamani

Jos luulet tuon olevan totta, katso peiliin koska häpäisit hänen karsinansa ja mukinsa.
Se pensi sia vero, guardati bene allo specchio, perché hai profanato i suoi cubicoli e le sue tazze.

Luuletko, että syljin mukiisi?
Pensi che ci abbia sputato dentro?

Lautaset, kupit, mukit ja muut lasten ruokailuvälineet, jotka eivät sisälly muihin luokkiin
Piatti, tazze, bicchieri e altri recipienti per l'alimentazione di bambini, non compresi in altre classi

Tässä on Taru Sormusten Herrasta - muki.
Ha una tazza del " Signore degli Anelli ", David.

Saippuarasiat, saippuanannostelulaitteet, hammasharjatelineet, mukit, juomalasit, kammat, harjat, vesipullot, varastointilaatikot, tinasta valmistetut jäteastiat
Scatole per sapone, distributori di sapone, portaspazzolini da denti, boccali, bicchieri, pettini, spazzole, taniche per acqua, contenitori di stoccaggio, scatole di latta per i rifiuti

Se on muki, pelkkä muki.
Si tratta di una tazza, Ang.

Lasit, lautaset, kupit, mukit, seinälle laitettavat lautaset
Bicchieri, piatti, tazze, calici, piatti da parete

Lasit (juoma-astiat), Kupit ja mukit
Bicchieri [recipienti per bere], Bicchieri e tazze

Mukit ja pikarit
Boccali e calici

Lasitavarat, posliini ja fajanssi, nimittäin lautaset, pienet, pitkät ja kapeat astiat, rasiat, voiastiat, kulhot, pullot, kasarit, padat, munakupit, kupit, kulhot, kannet, kermakot, kahvinsuodattimet, pikarit, vihannesastiat, muotit, sinappiastiat, mukit, kaatimet, laudat, astiat, vadit, padat, annoskulhot, tarjoiluastiat, salaattikulhot, kastikekulhot, sokerikot, tahiniastiat, kahvikupit ja aluslautaset, terriinivuoat, teekannut, piirakkavuoat, maljakot
Vetreria, porcellana e maiolica, ovvero, piatti, piattini lunghi e fini, vaschette, burriere, scodelle, bottiglie, casseruole, cocotte, portauova, coppe, coppette, coperchi, brocchette per la panna, filtri da caffè, calici, legumiere, stampi, senapiere, boccali, vasi, tavole, piatti, vassoi, vasi, "ramequin" (recipiente di vetro o ceramica per cuocere vivande al fuoco o a bagnomaria), raviere, insalatiere, salsiere, zuccheriere, recipienti di terracotta per stufato, tazze e piattini, terrine, teiere, tortiere, vasi

Mukit, erityisesti paperi- tai muovimukit
Bicchieri, in particolare in carta o plastica

Kahvikupit, Teekupit ja -mukit, Teekannut ja Viheltävät kattilat
Tazzine da caffè, Tazze e tazzine da tè, Teiere e Bollitori con fischio

Säilykepurkit, Kannut, Kannut, Viinikarahvit, Maljat (kulhot), Kupit, Juomalasit, mukit, Ei-jalometalliset, Maustetelineet
Barattoli, Brocchette, Brocchette, Caraffe, Piatti, Tazze, Bicchieri, boccali, Non in metallo prezioso, Servizi per spezie

Kupit, mukit, lasit ja muut juoma-astiat tässä luokassa
Tazze, boccali, bicchieri e altri recipienti per bere compresi in questa classe

Juoma-astiat, nimittäin mukit, jalattomat juomalasit, lasit, kannut, kupit, vesipullot, läikkymättömät kupit, kahvimukit ja urheilujuomapullot, jotka on tehty alumiinista, ruostumattomasta teräksestä ja melamiinia sisältävistä muoveista, akryylistä, polykarbonaatista, metyylimetakrylaattistyreenistä, styreeniakryylinitriilistä, polystyreenistä, polypropeenista ja muista muoveista, keraamisista aineista, rautamalmista, savitavarasta, posliinista, luuposliinista ja muusta keramiikasta
Servizi di bicchieri, ovvero, boccali, bicchieri da bibita, bicchieri, brocchette, tazze, borracce, tazze anti-versamento del liquido contenuto, bicchieri da caffè e bottiglie per lo sport in alluminio, acciaio inossidabile e plastica, comprese melammina, acrilico, policarbonato, stirene di metacrilato di metile, acrilonitrile di stirene, polistirene, polipropilene e altri tipi di plastica e ceramica, porcellana dura, maiolica, porcellana, porcellana tenera e altri tipi di ceramica

Ruoka-astiat, Astiat, Kupit, Mukit
Stoviglie, Bacinelle, Tazze, Tazzoni

Melamiinilautaset, -kupit, -mukit ja -kulhot
Piatti, tazze, tazze alte e scodelle in melammina

Muovilautaset ja -mukit (muut kuin kertakäyttöiset), muut kuin sähkötoimiset tuttipullonlämmittimet
Piattini e tazzine di plastica (non monouso), scalda poppatoi non elettrici

Mukit, kannut, kulhot, lautaset, kahvikupit ja kupit
Tazze alte, brocchette, ciotole, piatti, tazzine da caffè e tazze

Mukit ja pullot
Tazze e bottiglie

Mukit, kupit, lautaset, aluset, tuopit
Boccali, tazze, piatti, sottobicchieri, coppe

Vähittäismyyntipalvelut, mukaan lukien elektroniset vähittäismyyntipalvelut ja postimyynnin vähittäismyyntipalvelut, jotka liittyvät seuraavien myyntiin: pienet metalliesineet, ovennupit, kaappien ja vetolaatikoiden nupit, koukut, koukkutangot, saranat, salvat, ovenkolkuttimet, ripustettavat seinätelineet, saippuarasiat ja -telineet, nestesaippuan annostelulaitteet, pyyhetangot, pyyhekiskot ja -renkaat, paperipyyhetelineet, säilytyslaatikot, juomalasit, juoma-astiat, mukit, posliinitavarat, lasitavarat, posliini, savitavarat ja keramiikka, astiat, roskapöntöt, talousvälineet ja -astiat, säilytysastiat, mitään edellä mainituista tavaroista ei ole tarkoitettu kylpyhuonekäyttöön
Servizi di vendita al dettaglio, compresi servizi di vendita al dettaglio elettronici e servizi di vendita al dettaglio per corrispondenza, in materia di ferramenta, pomelli di porte, pomelli per credenze e cassetti, ganci, barre con gancio, cardini, saliscendi, picchiotti di porte, appendiabiti a muro, scatole e contenitori per sapone, distributori di sapone liquido, portasciugamani, portasciugamani a barra ed anello, porta-salviette, scatole per riporvi oggetti, bicchieri, recipienti per bere, tazze alte, porcellana fine, vetreria, porcellana, vasellame di terracotta e ceramica, piatti, bidoni, utensili e contenitori per la casa, contenitori, tranne articoli per bagni

Talous- ja keittiövälineet sekä -astiat, mukaan lukien talous- ja keittiövälineet sekä kahvin ja teen säilytysastiat, muut kuin sähkötoimiset kahvin tai teen suodattimet (mukaan lukien mutta eivät yksinomaan teesiivilät ja teepallot), muut kuin sähkötoimiset kahvi- tai teepannut, paperista, pahvista tai muovista valmistetut mukit tai pikarit, kammat ja pesusienet, harjat, harjanvalmistusaineet, puhdistukseen käytettävät tarvikkeet, teräsvilla, raakalasi tai lasi puolivalmisteena (paitsi rakennuskäyttöön tarkoitettu lasi), lasitavarat, posliini ja keramiikka
Utensili e recipienti per la casa e la cucina, compresi utensili e recipienti per la casa e la cucina e recipienti per caffè o tè, filtri per caffè o tè non elettrici (compresi ma non limitati a colini e filtri sfera da tè), caffettiere o teire non elettriche, tazze o bicchieri in carta, cartoncino o plastica, pettini e spugne, spazzole, materiali per la fabbricazione di spazzole, materiale per pulizia, paglia di ferro, vetro grezzo o semilavorato (tranne il vetro da costruzione), vetreria, porcellana e maiolica

Lasitavarat, juomalasit, kulhot, laatikot, karahvit, astiat, mukit, pannut, purkit, pienoishahmot ja veistokset
Bicchieri, ciotole, scatole, caraffe, piatti, boccali, terrine, vasi, statuette e sculture in vetro