sosiologia oor Italiaans
sosiologia
Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans
sociologia
fi
yhteiskuntatiede
it
scienza sociale che studia i fenomeni della società umana
Moniko teistä uskoo tietävänsä mitä sosiologia on?
Quanti di voi pensano di sapere gia'cosa sia la sociologia?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Pornografia on surkeutta”, hän tunnusti, ”lähtemätön häpeätahra, jota on mahdotonta nostaa” sen tasolle, minkä varjolla sitä harjoitetaan, olkoonpa se sitten ”taide, antropologia, sosiologia, uskonto tai psykologia”.
Trevor, dov' è Julie?jw2019 jw2019
Marxilainen sosiologia voidaan määritellä "konfliktiteorian muodoksi, joka liittyy ... marxismin pyrkimykseen luoda positiivinen (empiirinen) kapitalistisen yhteiskunnan tiede osana vallankumouksellisen työväenluokan mobilisointia".
Dimentico tutto quando sono con teWikiMatrix WikiMatrix
Hän on juuri palannut Nizzasta, - missä hän on tehnyt sosiologista tutkimusta - italialaisten maahanmuuttajien sopeutumisesta sinne.
Lavare accuratamente il crogiuolo, lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sosiologit sanovat, että 26-vuotias on nykyään 21.
Le indicazioni geografiche sono ammesse soltantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sosiologi Mihail Topalov allekirjoittaa tämän ajatuksen: ”Nämä nuoret eivät ole typeriä.
Questo posto non fa per tejw2019 jw2019
Jokseenkin samaan tapaan sosiologi J.
Il che e ' abbastanza giusto, se ci pensijw2019 jw2019
Tietynlaisia pakkauksia on vaikea tyhjentää kokonaan, tiettyjen tuotteiden pakkaustavoissa ei oteta huomioon kotitalouksien sosiologista kehitystä, tietynlaisia pakkauksia on vaikea sulkea uudelleen avaamisen jälkeen jne.
E ' piu ' facileEurLex-2 EurLex-2
Sosiologi Pauline Bart Illinoisin yliopistosta Yhdysvalloista kertoo, että 1070 tutkitusta raiskaustapauksesta 59 prosenttia oli sellaisia, joissa uhri tunsi miehen.
L' abbiamo fattojw2019 jw2019
”Miehet eivät halunneet määrätä, mitä tehdään, vaan osallistua ratkaisun tekoon”, kirjoittaa sosiologi Arthur Shostak aiheesta tehdyn kymmenen vuotta kestäneen tutkimuksen perusteella.
Parere del comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti adottato nella #esima riunione dell'# settembre # concernente un progetto preliminare di decisione nel caso COMP/F/#.#- Bitume (Paesi Bassijw2019 jw2019
Sosiologit ovat kirjoittaneet vapaa-ajasta ja rentoutumisesta paljon kirjoja, ja he ovat yhtä mieltä siitä, että vapaa-aika on tärkeää sekä yksilöitten että yhteiskunnan kannalta.
Sono anche pienamente d'accordo con le domande poste dall'onorevole Karamanou.jw2019 jw2019
Sitten on olemassa niin sanottuja asiantuntijoita – psykologeja, sosiologeja, neuvojia ja muita heidänlaisiaan – jotka ovat tarjoamassa nuorille neuvojaan.
Io dico di metterlo ai votijw2019 jw2019
Ranskalainen sosiologi Danièle Hervieu-Léger totesi: ”Näillä suureellisilla tapahtumilla on vähäiset mahdollisuudet vaikuttaa pysyvästi yhteiskuntaan.”
I rapporti fra parti correlate sono aspetti ordinari delle attività commerciali e gestionalijw2019 jw2019
kehottaa lisäksi jäsenvaltioita sisällyttämään opetuspolitiikkaan seuraavat tavoitteet: myönnetään psykologista tukea ja neuvontaa erityisesti lapsille, joilla on ongelmia sosiaalistumisessa, mahdollistetaan terveydenhuoltopalvelujen tarjoaminen kaikissa kouluissa, nimetään kouluihin tarve- ja tapauskohtaisesti sosiaalityöntekijä, sosiologi-kriminologi, lastenpsykiatri sekä lapsirikollisuuden asiantuntijoita, valvotaan tiukasti oppilaiden alkoholin ja päihteiden käyttöä, torjutaan kaikkea kouluyhteisön jäseniin kohdistuvaa syrjintää, nimetään sovittelija, joka toimii linkkinä koulun ja yhteiskunnan välillä, sekä varmistetaan eri kouluyhteisöjen välinen yhteistyö väkivallan torjuntaohjelmien suunnittelussa ja toteutuksessa;
O a uno yeti, per quello che valenot-set not-set
Niinpä sosiologit puhuvat nykyään virallisten uskonkäsitysten ”asteittaisesta häviämisestä” tai ”yleisestä eroosiosta”.
Credimi... ammazzerebbejw2019 jw2019
Yhteiskuntatieteet: – sosiologia – psykologia – hallinnon periaatteet – opetuksen periaatteet – sosiaali- ja terveyslainsäädäntö – sairaanhoitoon liittyvät oikeudelliset kysymykset B.
Non siamo ancora arrivati?not-set not-set
Kuuluisa sosiologi Thorstein Veblen kirjoitti vuonna 1917:
Membro della CommissioneQED QED
Puhuessaan Latinalaisen Amerikan eteläpuolen maallikkokeskusten neljännessä kokouksessa tuo sosiologi sanoi, että ”katolilaisuus oli järjestäytymässä uudelleen, mihin ’liittyy vakavia sisäisiä jakaumia ja ristiriitoja’”, kerrottiin ENI Bulletin -tiedotuslehdessä.
Non dirmi di stare zitto!jw2019 jw2019
Muut maastamuuttajat, huomauttaa sosiologi J.
Non c' era, Pruejw2019 jw2019
Muutama vuosi sitten New Yorkin kaupungin yliopiston sosiologi David Caplovitz arvioi, että 20–25 miljoonaa yhdysvaltalaista taloutta oli pahasti velkaantunut.
approva le conclusioni del dialogo a tre del # aprilejw2019 jw2019
Edvard Alexander Westermarck (20. marraskuuta 1862 Helsinki – 3. syyskuuta 1939 Tenhola) oli suomalainen filosofi, sosiologi ja sosiaaliantropologi.
Mi auguro altresì che si possano avere scambi di opinione con gli altri eventuali sostenitori del progetto.WikiMatrix WikiMatrix
Modernien suullisten legendojen sosiologia
La patria geme sotto il peso del giogoopensubtitles2 opensubtitles2
Anne-Marie Guillemard on sosiologi, Pariisin Sorbonnen yliopiston professori ja Ranskan yliopistoinstituutin (Institut universitaire de France) jäsen.
Il metodo consente di determinare il contenuto di basi azotate volatili, espresse in ammoniaca, delle farine di pesce non contenenti, praticamente, ureaEurLex-2 EurLex-2
TUNNUSTAVAT, että kyseisellä uudella monialaisella, kansainvälisellä pitkittäistutkimuksella, joka uudenlaisella tavalla lisää yhtenäisyyttä, laajuutta ja kansainvälistä vertailtavuutta, on tulevaisuudessa suuri merkitys monilla perustutkimuksen ja soveltavan tieteen aloilla, joista mainittakoon väestötiede, taloustiede, epidemiologia, gerontologia, biologia, lääketiede, psykologia, kansanterveys, terveyspolitiikka, sosiologia ja tilastotiede;
Ci ho lasciato lo stomaco!EurLex-2 EurLex-2
Tällaisiin tieteenaloihin kuuluvat muun muassa biolääketieteellinen tutkimus, neurotieteet, kriminologia, koulutustieteet, epidemiologia, taloustiede, rikostekninen tutkimus, oikeustiede, politiikan arviointi ja analyysi, valtiotieteet, ennaltaehkäisyn arviointi ja/tai tutkimus, addiktiopsykiatria, psykologia, psykofarmakologia, kansanterveys, kvalitatiivinen tutkimus, sosiaalityö, tilastotiede, sosiologia, tilastotutkimuksia koskeva tutkimus, toksikologia ja hoidon arviointi ja/tai tutkimus.
EmozionatoEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.