moderni oor Japannees
moderni
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
モダン
Entinen Modern Aerodynamicsin työntekijä.
数 ヶ月 前 まで モダン ・ エアロ ダイナミクス 社 で 働 い て い た 男 で す
現代
Moderni tiede on tehnyt monista mahdottomista asioista mahdollisia.
現代科学は多くの不可能を可能に変えた。
近代
Nykyään 180000 asukkaan Reykjavík on vilkas ja moderni kaupunki.
今日,レイキャビクは人口約18万人の,活気あふれる近代都市となっています。
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
モダーン · 今めかしい · 今風の · 当風 · 現代的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Moderni
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
モダニズム
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Modern Maturity -nimisessä aikakauslehdessä mainittiin: ”Vanhusten pahoinpitely on vain viimeksi esiin tullut [perheväkivallan] piirre, joka paljastetaan nyt valtakunnallisten sanomalehtien sivuilla.”
さらに 真淵 の 説 は 、 楫取 魚彦 に よ っ て 、 別 に 書き記 さ れ 、 『 土佐 日記 打聞 』 や 『 土佐 日記 聞書 』 と な っ た 。jw2019 jw2019
Soitimme muun muassa seuraavilla festivaaleilla: Berlin Jazz Festival, Donaveschingen Modern Music Festival, Heidelberg Jazz Festival, Ljubljana Jazz Festival ja North Sea Jazz Festival.
以後 、 村上 天皇 の 初期 まで 長 く 政権 の 座 に あ っ た 。jw2019 jw2019
Mathilde kutsuu isoäitiään nimellä ”Mo”, joka on lyhenne ruotsinkielisestä sanasta moder, joka tarkoittaa äitiä.
蔀 ( しとみ ) : 格子 を 上 に 跳ね上げ る よう に し た 窓 。LDS LDS
Kirjassa Modern Europe to 1870 historioitsija Carlton Hayes kirjoittaa tämän tapahtuman olleen ”merkkinä laivastoylivoiman ratkaisevasta siirtymisestä Espanjalta Englannille”.
従 っ て 、 内乱 が 終結 し た 後 に は 直ちに 明治 政府 が 通貨 改革 を 行 う こと を 望 ん で い た 。jw2019 jw2019
Armenian ensimmäinen tasavalta, joka tunnettiin olemassaolonsa aikana Armenian demokraattisena tasavaltana, oli ensimmäinen moderni armenialainen valtio.
源氏 は 御息所 の 死後 、 その 屋敷 を 改築 し 壮大 な 邸宅 を 築 い た ( 六条 院 の 名 は ここ から ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kuinka kauas taaksepäin moderni kieli ylettyy?
補陀落 渡海 に つ い て は ルイス ・ フロイス も 著作 中 で 触れ て い る 。ted2019 ted2019
Suuri osa niistä on ollut yleisessä käytössä satoja vuosia, mutta moderni lääketiede on pitkään torjunut tai sivuuttanut ne.
ジャングルで見つけたのjw2019 jw2019
Viitattu 18.6.2014. (englanniksi) Hot/Modern/AC Future Releases All Access Music Group.
元禄 1 年 ( 1688 年 ) - 公慶 に よ る 大 勧進 、 復興 始ま るLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Se toi tullessaan poliittisesti, taloudellisesti ja henkisesti toisenlaisen Euroopan, toisenlaisen maailman.” – A Political and Cultural History of Modern Europe.
医 生命 システム コースjw2019 jw2019
”Ihmiset ovat alistuneet siihen, ettei Jumalaa ole, ja järjestävät elämänsä itsenäisesti, olipa siitä hyötyä tai haittaa, välittämättä Jumalasta.” (One Hundred Years of Debate Over God – The Sources of Modern Atheism)
義朝 は 戦 に 勝 つ ため に は 今夜 に で も 仕掛け て 、 一気 に 決選 を 挑 む べ き だ と 進言 し 、 信西 は これ を 許可 する 。jw2019 jw2019
Moderni hammaslääketiede syntyy
『 続 群書類従 』 ( 合戦 部 ) 所収 。jw2019 jw2019
”Yadinin löytämät arvat, joista yhdessä on nimi ben Jair, vahvistavat hämmästyttävästi Josephuksen kertomuksen”, toteaa Louis Feldman kirjassa Josephus and Modern Scholarship.
「オレは、ヤツの親父を知ってる」jw2019 jw2019
1910: Edinburghissa Skotlannissa pidettiin ensimmäinen kansainvälinen lähetyskokous, ”jossa moderni ekumeeninen liike sai varsinaisen alkusysäyksensä”. – Encyclopædia Britannica.
表面 を 選択 し て から 、 前 に 定義 し た ハッチング を 変更 し て 、 新しい ハッチング を 追加 でき ます 。 その他 に も 、 新しい ハッチング 表 を 読み込ん だり 作成 し たり でき ます 。jw2019 jw2019
Moderni versio, kuten näet.
さらに 真淵 の 説 は 、 楫取 魚彦 に よ っ て 、 別 に 書き記 さ れ 、 『 土佐 日記 打聞 』 や 『 土佐 日記 聞書 』 と な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huomaa miten eri käännökset ovat sopusoinnussa tämän kanssa kääntäessään Roomalaiskirjeen 13:1:n alkuosan: ”Jokaisen on toteltava valtiovaltaa” (Uusi testamentti nykysuomeksi); ”jokaisen täytyy olla alamainen hallitseville valloille” (New International Version); ”jokaisen pitäisi totella siviiliviranomaisia”. – Phillipsin New Testament in Modern English.
しかし 母親 は 高貴 の 男性 と の 婚姻 を 望 ん で 、 彼女 を 中 の 君 の もと に 預け る 。jw2019 jw2019
Kirjassa The History of the Modern World viitataan miljooniin muihin ihmisiin.
翻刻 底本 は 『 吉野 郡名山 図志 』 ( 国立 国会 図書 館 本 ) および 『 和州 吉野 郡名山 図志 』 ( 天理 大学 本 ) で あ る 。jw2019 jw2019
Sopusoinnussa tämän ajatuksen kanssa Ferrar Fentonin raamatunkäännös (The Holy Bible in Modern English) käsittää nimen Jehova merkitsevän ”Iäti Elävää”, ja kääntää Jesajan 42:8:n: ”Minä olen Iäti Elävä; – sillä se on minun nimeni.”
標準 ツール バー の 可動 ツール バー に ある アイコ ン オブジェクト の 挿入jw2019 jw2019
”Kun aikaa on kulunut vuoden 1914 elokuun päivistä, on käynyt entistä selvemmäksi, että ensimmäisen maailmansodan puhkeaminen merkitsi erään aikakauden loppua.” – ”The Norton History of Modern Europe”.
卑弥呼 が 死去 する と 大きな 墳墓 が つく ら れ 、 100 人 が 殉葬 さ れ た 。jw2019 jw2019
Moderni tietoliikennesatelliitti sekä punaiset ja keltaiset lumpeet olivat keskenään sulassa sovussa; yksiraiteinen rautatie, jonka näkemistä ei voinut välttää missään koko näyttelyalueella, oli saanut alleen kukkivia jakarandapuita; ja valokaapelien avulla toteutetun mutkikkaan tietoliikennejärjestelmän peittona olivat avarat, vihreät nurmikentät.
その 一方 で 鎌倉 幕府 の 法制 の 特徴 と し て 贈与 の 意味 で の 和与 に 対 する 制限 が 行 わ れ た こと が 注目 さ れ る 。jw2019 jw2019
Mutta aina on olemassa onnellinen keskiväli eli välimaasto, jossa voit pysyä olematta ”rutivanhoillinen” tai perin ”moderni”.
メッセージを渡さないと大変なことになる。jw2019 jw2019
Äiti ja lapsi esiintyy kuvattuna jokaisessa vanhan ajan maassa, joiden taiteesta on jotakin jäljellä.” – Ancient Pagan and Modern Christian Symbolism.
匂宮 今上帝 と 明石 中宮 の 子 。jw2019 jw2019
Millä tavoin moderni hammaslääketiede on saavuttanut nämä kolme merkittävää seikkaa?
室町 幕府 3 代 将軍 足利 義満 や 管領 細川 頼之 が 修訂 に 関係 し て い た 可能 性 も 指摘 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Ferrar Fentonin The Holy Bible in Modern English panee kyseiset sanat kaksoishakasiin, ikään kuin ne olisivat väärennettyjä.
宝永 通宝 ( ほうえ いつ う ほう ) と は 、 江戸 時代 に 鋳造 さ れ た 銭貨 の 一種 で 宝永 5 年 ( 1708 年 ) に 発行 さ れ た 十 文銭 で あ る 。jw2019 jw2019
Entinen Modern Aerodynamicsin työntekijä.
大膳 職 ( だいぜん しき ) は 、 日本 の 律令 制 に お い て 宮内 省 に 属 する 官司 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lock On: Modern Air Combat (lyhennettynä LOMAC) on Eagle Dynamicsin kehittämä lentosimulaattori kotitietokoneille.
天平 16 年 - 甲賀 寺 に お い て 、 大仏 造立 開始LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
73 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.