jahti oor Noorse Bokmål
jahti
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
jakt
Kun joku jahtaa, piileskely ei onnistu tehokkaasti ilman apua.
Når man blir jaktet på, kan man ikke gjemme seg på en effektiv måte uten hjelp.
lystbåt
Katselitko sitä jahtisi kannelta?
Og du så på fra dekket på lystbåten din?
forfølgelse
yacht
Hänellä on jahti, jota meidän pitäisi vilkaista myöhemmin.
Han har en yacht vi burde se nærmere på senere.
lystyacht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jahti
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
lystbåt
Katselitko sitä jahtisi kannelta?
Og du så på fra dekket på lystbåten din?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jahti alkakoon!
Du hørte hva jeg saOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jahtaamme armottomia tappajia.
lkke de første to, men etter detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän jahtaa minua.
Tre hvite skjorter og tre par hvite tennisskoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se jahtaa taas sitä kirjavaa narttua!
Jeg finner meg ikke i dette!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En jahtaa sinua, keisari.
Det kan ingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jahtaako kartellisi meitä?
Slapp av, jeg skal få dere utOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jahti kesti toivottua kauemmin.
Göring utså Galland til ansvarlig for stridsflyproduksjonenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zozo, kerro hänelle, - kuinka tytöt jahtaa meitä kadulla.
Jeg skal si deg hva du gjorde, smartingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän jahtaa neljää kättä.
Det er mine skuespillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ette kai jahtaa lintuani?
Veldig merkeligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luuletko ettei hän tiedä että sinä jahtaat häntä?
Han har stukket av, skurkenopensubtitles2 opensubtitles2
Puolet maan cowboysta jahtaa ohdakepalloja
Sånn ja.Det gjør susenopensubtitles2 opensubtitles2
Hän jahtaa Nancya.
Frigangshjem, psykiater besøk, medisiner, melde seg for tilsynsfører, urin prøver, holde på en jobbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän jahtaa tyttöjä ja pitää bileitä Star Islandilla.
Kan du ikke gi dem en motivasjonstale?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jahtaat aavetta.
Og mye ryddigere enn hos ossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanan levittyä koko hänen jenginsä jahtaa minua.
Dette er ikke akkurat krokerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinun vuoksesi minua jahtaa joku hullu eläin
Jeg vil ha et panorama av dalenopensubtitles2 opensubtitles2
Vielä yksikin virhe, niin jahtaat pontikankeittäjiä Evergladesissä.
Hun hugde dem ned som ugress, det tok maks et kvarterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jahtaako hän sinua?
Men jeg må vite hvordan det gikk for segOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi hän jahtaa Damienia?
Han sa unnskyld!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ampuja jahtaa sinua.
Ikke kjemp imot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei, vaan minua jahtaa antiikin ajan kuolleista noussut paha faarao, - joka on valmis tappamaan minut ja läheiseni saadakseen laatan, - jotta voisi johtaa maailmaa.
Da hilser vi på damenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on viimeinen jahtimme New Orleansissa.
Hvor er kona di, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulle on vittu se ja sama miksi jahtaat tyyppiä, minulla on omat syyni.
Demonstrasjonen blir ikke så fredelig som de trorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huana uutinen an se, - että pieninkin vihje, jaka yhdistää sinut - erääseen vainajalta irranneeseen ruumiinasaan, - jahtaa sekä patkuihin että rikasilmaitukseen.
Da du kalte på meg, kalte jeg på GildaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.