olla vailla jotakin
mangle
jotain oor Noorse Bokmål
jotain
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
noe
(@8 : en:something fr:quelque chose es:algo )
noko
(@7 : en:something fr:quelque chose es:algo )
noenting
(@4 : en:something fr:quelque chose el:κάτι )
for
(@3 : en:something fr:quelque chose es:algo )
stå
(@3 : en:something fr:quelque chose es:algo )
male et svart bilde
(@2 : en:something fr:quelque chose )
tegne et svart bilde
(@2 : en:something fr:quelque chose )
tegne et dyster bilde
(@2 : en:something fr:quelque chose )
av
(@2 : en:something fr:quelque chose )
et eller annet
(@2 : en:something de:irgendetwas )
cirka
(@1 : en:about )
dings
(@1 : pl:coś )
hva som helst
(@1 : ru:что-нибудь )
circa
(@1 : en:about )
litt
(@1 : es:algo )
omkring
(@1 : en:about )
noen lunde
(@1 : es:algo )
ved
(@1 : en:about )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onko siina jotain vialla?
Jeg skal ta meg av politietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voinko kysyä sinulta jotain?
Bare når vi var skikkelig ille uteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manu rakentaa laivan, jota kala vetää perässään, kunnes laiva ajautuu yhdelle Himalajan vuorista.
Vil du komme inn?jw2019 jw2019
Tuossa kakussa oli jotain, joka ei sopinut heille.
Får det bedre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jottei sinun tarvitsisi hylätä jotakin vaatetta paljon ennen kuin olet saanut siitä täyden hyödyn, havaitset tavallisesti parhaaksi olla hankkimatta muotihullutuksia ja hyvin erikoisia vaatteita, jotka tulevat nopeasti vanhanaikaisiksi.
Jeg fikk visst ikke memoetjw2019 jw2019
Monet heistä olivat kotoisin maaseudulta ja heillä oli vain vähän koulusivistystä, mutta nyt he saattoivat hyötyä siitä teokraattisesta koulutuksesta ja valmennuksesta, jota Jehovan järjestöön kuuluvat saivat kaikkialla.
Det japanske lnterpoljw2019 jw2019
Käy ensin käsiksi niihin, joille voit tehdä jotakin.
Og jeg som troede, den fyr havde et gudekompleks førjw2019 jw2019
Kerron sinulle jotain.
Okei, du er radiooperatøren minOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 13 Mutta kun tuli päivä, hän kutsui opetuslapsensa luokseen ja valitsi heidän joukostaan kaksitoista, jotka hän myös nimitti ”apostoleiksi”:+ 14 Simonin, jolle hän antoi myös nimen Pietari,+ ja hänen veljensä Andreaan, ja Jaakobin ja Johanneksen+ ja Filippuksen+ ja Bartolomeuksen 15 ja Matteuksen ja Tuomaan+ ja Jaakobin, Alfeuksen pojan, ja Simonin, jota kutsutaan ”kiivailijaksi”,*+ 16 ja Juudaksen, Jaakobin pojan, ja Juudas Iskariotin, josta tuli petturi.
Det kunne være en nødraket- så vi sejler derop for at se, om nogen er i vanskelighederjw2019 jw2019
6:9) Varakkaatkin ihmiset, joilla on kaikki se aineellinen, jota he ovat halunneet, tajuavat itsellään olevan henkisiä tarpeita, joita varallisuus ei voi tyydyttää.
Har du spanet lenge?jw2019 jw2019
Tiedemiehet sanovat meille, että meidän aivoissamme on mekanismi, jota kutsutaan mielihyväkeskukseksi.2 Kun se aktivoidaan tietyillä huumeilla tai käyttäytymistavoilla, se voittaa sen osan aivoistamme, joka hallitsee tahdonvoimaamme, arvostelukykyämme, loogista ajatteluamme ja moraaliamme.
Du kommer ikke og dele min seng om du ligger med hanLDS LDS
Tehdessämme jotain toisten hyväksi emme ainoastaan auta heitä vaan myös tunnemme onnellisuutta ja tyytyväisyyttä, mikä tekee omien taakkojemme kantamisen siedettävämmäksi (Apostolien teot 20:35).
Göring utså Galland til ansvarlig for stridsflyproduksjonenjw2019 jw2019
On meistäkin kai jotain hyötyä.
Jerry og jeg spilte backgammonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten jotain maagista tapahtui.
Men det er vel ikke derfor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jotain ennenkuulumatonta otettiin käyttöön: valtakunnansalien pikarakennusmenetelmä.
Vi roer oss ned, karerjw2019 jw2019
”Pornografia on surkeutta”, hän tunnusti, ”lähtemätön häpeätahra, jota on mahdotonta nostaa” sen tasolle, minkä varjolla sitä harjoitetaan, olkoonpa se sitten ”taide, antropologia, sosiologia, uskonto tai psykologia”.
Jeg tror at du med din natur egner deg bedre til sikkerhetsarbeid-- en enhver tidligere FBl- agent de kan skaffejw2019 jw2019
Näyttää siltä, että hänen kyyneleensä kumpuavat siitä ihmetyksestä ja kunnioituksesta, jota hän tuntee sekä sitä paikkaa kohtaan, jossa hän on, että sitä pyhää toimitusta kohtaan, joka odottaa häntä ja hänen elämänsä rakkautta.
Her er en ettertenksom herreLDS LDS
Sinähän olet se, jota ajetaan takaa.
Dewey.Har du sovet her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Jehova muistuttaa nyt kansaansa siitä, että se on tehnyt syntiä, ja kannustaa sitä hylkäämään erheelliset tiensä: ”Palatkaa Hänen luokseen, jota vastaan Israelin pojat ovat menneet pitkälle kapinassaan.”
To uker, tenker jegjw2019 jw2019
(Miika 5:5–7) Vartiotorni sanoi: ”Tätä voidaan pitää ilmoituksena siitä, että muutama jäännöksestä on maanpäällä vielä Harmagedonin taistelun jälkeenkin, ja että heillä on vielä jotakin lisätehtävää Herran nimessä ja hänen ylistyksekseen ja kunniakseen.”
Vi konkurrerer med demjw2019 jw2019
Voinko tehdä jotain?
Vi starter her,-- drar ned hit-- og opp til San FranciscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syystä, jota et kerro minulle.
Jeg trodde virkelig at mor skulle opereresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän halusi kuitenkin tehdä jotakin osoittaakseen rakkautensa Jehovaan.
Hun var ikke på jobb i går, og hentet ikke lønna si i dagjw2019 jw2019
Te ja minä voimme tavoitella jotakin, ja jos se on Hänen tahtonsa mukaista, niin me voimme saada nuo luonnonvoimat hallintaamme Hänen tarkoituksiaan varten.
Og sjelen din er sykLDS LDS
Metropolisin tukikohdassa on nyt jotakin mätää, - ja haluan ihmisten tietävän siitä.
Kom igjen- Hvor mye tid har vi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.