Ole Gunnar Fidjestøl
Ole Gunnar Fidjestøl
olen oor Noorse Bokmål
olen
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
jeg er blind
Jos tuollaista painetaan, olen melkein iloinen sokeudesta.
Hvis de trykker sånt er jeg nesten glad at jeg er blind.
jeg er homo
Mitä sitten jos olen homo? Onko se rikos?
Hva så om jeg er homo? Er det en forbrytelse?
jeg er homse
Oltuani monta vuotta sinkkuna, Stan kertoi äidilleni aina, että olen homo.
Siden jeg var single så lenge, sa Stan til mamma at jeg var homse.
er
Niin kauan kun maailmasta ei ole tullut kokonaisuudessaan onnellinen, yksilön onnellisuus ei ole mahdollista.
Så lenge ikke hele verden har oppnådd lykke, er individuell lykke umulig.
Jeg har mistet nøklene mine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olen tuntenut Mon kauan, enkä tunne hänen yksityiselämäänsä.
Det jeg har utsatt dere forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kristityt, jotka ovat vilpittömästi kiinnostuneita toinen toisestaan, ilmaisevat rakkauttaan spontaanisti kaikkina vuoden aikoina, eikä se heistä ole vaikeaa (Filippiläisille 2:3, 4).
Jeg hader det ikke, Farjw2019 jw2019
Mitä sellaisia mittapuita esiintyy yhteiskunnassa, jotka eivät ole yhteneväisiä kirkon tasovaatimusten kanssa?
Du skylder megLDS LDS
Olet vieläkin parempi
Det verste er at jeg tok av meg klærne og ingen var interesserteopensubtitles2 opensubtitles2
Meillä ei ole ketsuppia
Jeg antar det er det som gjør henne så spennende å se påopensubtitles2 opensubtitles2
En se minä ole, vaan hevonen!
Det er forstyrrende for handlingen.- Den påvirker meg ikke så myeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet oikeassa
Vi har ikke vunnet ennåopensubtitles2 opensubtitles2
Eiväthän lapset toki ole mitään esineitä eivätkä leluja, vaan ihmisiä, joilla on omat erityistarpeensa.
Ved å krysse Hindu Kush mens en storm blåser?jw2019 jw2019
Mutta seuraavana aamuna hän soitti takaisin ja sanoi: ”Olen löytänyt tonttinne.”
Godt Nytt Årjw2019 jw2019
Olemme olleet häpeäksi joka kahakassa
tannleger eller spisse sprøyterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Työnnä se ulos, kun olet valmis.
Jeg skriver ut en sjekk nå til alle som blir medOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Olen ollut pakistanilainen kauan, muslimi 1400 vuotta ja pataani 5000 vuotta. "
Jeg vet ikke om duhar lagt merke til det, men vi er i et nødstilfelle herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säteily on voimakasta, etkä ole edes reaktorin yläpuolella.
Mine damer og herrer, jeg giver jer her heltene fra Iwo JimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eivätkö ne olekin kauniita?
Sandy Lyle er en venn av megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ole viaton!
Skal jeg flyve med tilbage?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitään muuta ei ole enää tehtävissä.
Dra til helveteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedän, miten arvokkaana Jumala pitää ihmisruumista, mutta edes se ei ole saanut minua lopettamaan.” (Jennifer, 20)
Ta ham hardtjw2019 jw2019
Jottei sinun tarvitsisi hylätä jotakin vaatetta paljon ennen kuin olet saanut siitä täyden hyödyn, havaitset tavallisesti parhaaksi olla hankkimatta muotihullutuksia ja hyvin erikoisia vaatteita, jotka tulevat nopeasti vanhanaikaisiksi.
Denne dritten må ikke kunne føres tilbake til megjw2019 jw2019
Ehkä hotellissa ei ole mansikkakakkua.
Si " astronaut "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikka he olivat peseytyneet ja Herra oli pessyt heidän jalkansa ja he olivat siten ruumiillisesti ’kokonaan puhtaita’, niin hengellisessä mielessä Jeesus kuitenkin sanoi: ”Ette kaikki ole puhtaita.” (Joh 13:1–11.)
Dere skal lære henne oppjw2019 jw2019
Siis, kosk lyhyys on viisauden sielu ja laajuus vaan sen ruumiin koristetta niin olen lyhyt.
Tømmer all teksten fra øktvinduetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja tehkää tämä minun ruumiini muistoksi, jonka minä olen näyttänyt teille.
Se på ballenLDS LDS
Olen Tibbs.
Hun var din trofaste tjenerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nathan ei ole varma, onko sinulla se vai ei.
Nei, ellers takkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oletko purjehtinut?
Jeg vil at du skal finne Dronningens medgift til megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.