tarkalleen
nettopp · nøyaktig · presist
tarkka oor Noorse Bokmål
tarkka
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
nøyaktig
Joutuisit laskemaan tarkan etäisyyden, jotta saisit aikaan itsepuolustukseen viittaavat jäljet.
Du må beregne den nøyaktige avstanden for å skape et mønster som stemmer overens med selvforsvar.
presis
Pidät kädessäsi Japanilaista palapelilaatikkoa, joka tarvitsee kymmenen tarkkaa liikettä auetakseen.
Det er en japansk pusleeske som krever ti presise trekk for å åpnes.
forsiktig
Opin sen ansiosta tekemään työtä ahkerasti ja olemaan tarkka rahankäytössä.
Dette har lært meg å arbeide flittig og være forsiktig med penger.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seuraa ohjeitani tarkkaan.
Nej, jeg klarer migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luuletko, että tarkka-ampuja saa minut?
Jeg har noe til degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten hän tarkensi tätä perustotuutta sanomalla, että kuolleet eivät voi rakastaa eivätkä vihata ja että haudassa ”ei ole työtä eikä suunnittelua eikä tietoa eikä viisautta”.
Kruttslam på hode og høyre håndjw2019 jw2019
Onhan hänen koko antautuneen elämänsä oltava uhrivaellusta, niin kuin Pietari osoitti sanoessaan: ”Siihen te olette kutsutut, koska Kristuskin kärsi teidän puolestanne, jättäen teille esikuvan, että te noudattaisitte [tarkkaan, Um] hänen jälkiänsä.”
Er det virkeIig ikke noe førstekIasse?jw2019 jw2019
Taidatte valita tarkkaan seuranne.
Går det bra, kompis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä on tarkalleen suhteesi Tommyyn?
Hæren hennes er mystisk uslåeligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taustan väritys on tarkka ja hyvin sekoitettu
Du blir med meg!opensubtitles2 opensubtitles2
Tarkista omistajan osoite.
Hva er det de gjør?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos kertoi, sinua voidaan tarkkailla.
Kjenner du til den?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarkista kaikkien & saatavuus
Din svarte sugge!KDE40.1 KDE40.1
Joku meikäläinenkin saa tarkkailla sitä
Hva enn hun gjorde, godtaopensubtitles2 opensubtitles2
Näytän tarkalleen, missä pommi on.
l et nøtteskallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulta kyseltiin tarkkaan siitä, miksi olimme puolueettomia sodan aikana, sillä poliisista oli vaikeaa ymmärtää kantaamme.
Og hva så med de blinde?jw2019 jw2019
Tarkkaa sijaintipaikkaa ei tiedetä.
Jeg er verken verre eller bedre enn andrejw2019 jw2019
Tarkista itse.
Sønnen din vil ikke overleve å bli flyttetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apurahan summa oli tarkalleen sata kertaa suurempi kuin se summa, jonka olin antanut kerjäläiselle, eikä tapauksen ironisuus jäänyt minulta huomaamatta.
Jeg mener ikke å være frekkLDS LDS
Samraj-yantra on tarkka aurinkokello.
Vi er ikke sikre om de mistenkte dresserte dyretjw2019 jw2019
Tarkista samalla solisluusi!
Hva leser du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niiden syytä tai syitä ei kuitenkaan tiedetä aivan tarkkaan.
Sett hvaforno '?jw2019 jw2019
Datan oli vain määrä tarkkailla Ba' ku kylää viikko
Han er med meg!opensubtitles2 opensubtitles2
Wills, tarkista huoneeni
Hvad er klokken?opensubtitles2 opensubtitles2
Tarkka huomiokyky.
Blir du syk av noe du spiser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muinaisen paikan tarkkaa sijaintia ei tiedetä varmasti.
Hva mer har vi, Amelia?jw2019 jw2019
Minun pitää tarkkailla, mitä Puckster tekee
Ja, vi er takknemligeOpenSubtitles OpenSubtitles
Viisikymppiä vetoa, että saan silti selville tarkan sijainnin.
Jeg skal si deg en tingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.