jumaluus oor Nederlands

jumaluus

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Nederlands

godheid

naamwoordvroulike
Jokainen jumaluus edustaa jotakin luonnonilmiötä, kuten ukkosta, sekä jotakin inhimillistä ominaisuutta, kuten voimaa.”
Elke godheid vertegenwoordigt een aspect van de natuur, bijvoorbeeld de donder, en ook een kenmerk van mensen, zoals macht.”
en.wiktionary.org

goddelijkheid

naamwoord
Pakeneeko jumaluus kuolevaisten taikauskon takia?
Dat z'n goddelijkheid op de loop ging voor menselijke bijgelovigheid?
GlosbeWordalignmentRnD

afgod

naamwoordmanlike
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muinaisille inkoille Luoja oli etäinen jumaluus, joka oli riippuvainen vähempiarvoisista palvonnan kohteista (huacas) ja jumalista.
Hebben ze een zwembad?jw2019 jw2019
Kenties, mutta jumaluus ei ole täydellinen kuten abrahamilainen Jumala.
Gelukkig zat je niet in die stoelted2019 ted2019
Ylimmän Tuomarin iankaikkinen voima ja jumaluus oli heidän nähtävissään sekä maassa että taivaassa.
Meer dan een persoon?jw2019 jw2019
Ehkä Jumaluus kuulee minua.
Een geleidelijk aan steeds hechter samensmelten van de Europese landen is al sinds 1950 het hoofddoel geweest van de Europese integratie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nirvana, kensho, autuus, jumaluus, valaistuminen.
Welterusten pappieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lapsi saisi selkeän kuvan siitä, mikä Jumaluus on: kolme erillistä persoonaa täydellisessä ykseydessä – Isä Jumala, Hänen Poikansa Jeesus Kristus ja Pyhä Henki.
Ja.De Drazi betalen goed voor beveiligingLDS LDS
* Katso myös Jumala, jumaluus
Andere negatieve gevolgen, zoals endometriose en neurobehaviorale en immunosuppressieve effecten, treden bij veel lagere niveaus op en worden daarom als relevant beschouwd voor het bepalen van de toegestane innameLDS LDS
Jumaluus ja pelastussuunnitelma
Dat is niet zo in ordeLDS LDS
Tätä oppien hallinnan kohtaa voisi kuitenkin käyttää tukemaan myös sitä opillisessa aiheessa 1, ”Jumaluus”, olevaa totuutta, että jumaluudessa on kolme erillistä persoonaa: Jumala, iankaikkinen Isä, Hänen Poikansa Jeesus Kristus ja Pyhä Henki.
Iets dat ik kan gebruiken om bij Stevens te komenLDS LDS
* Katso Isä, Taivaallinen; Jumala, jumaluus
Maar toch nietLDS LDS
Niiden valitsemat jumalat pettävät ne sinä tulisena päivänä, jolloin tosi jumaluus pannaan koetukselle ja väärät jumalat osoittautuvat kykenemättömiksi auttamaan ihmisiä ja tuhoutuvat.
En ik dacht dat míjn vader beschermend wasjw2019 jw2019
Bengel tarjoaa esimerkin tämän jakeen kolminaisuusopin mukaisesta tarkastelusta: ”Täyteläisin jumaluus, asuu Kristuksessa: eivät pelkästään jumalalliset ominaisuudet vaan itse jumalallinen luonto; . . . ikään kuin jumaluuden koko olemus, asuu Kristuksessa kaikkein välittömimmin ja todellisimmin.”
Twee couverts?jw2019 jw2019
PKO, ”Jumala, jumaluus
Ik denk dat er hier een mol isLDS LDS
Vaikka joskus ajatellaan, että tulevaisuuden määrää väistämättömästi ja selittämättömästi jokin satunnainen voima, paljon useammin tuon voiman uskotaan olevan jokin jumaluus.
Ik herinner mij er niets meer vanjw2019 jw2019
30 Višnu, hyväntahtoinen auringon ja kaikkeuden jumaluus, on višnuismin kannattajien palvonnan keskipiste.
Wil je peren van Dole?jw2019 jw2019
Huomaammeko, kuinka tärkeä asia omavaraisuus on, kun pidämme sitä palvelemisen edellytyksenä ja kun tiedämme myös, että jumaluus on nimenomaan palvelemista?
Daar kom je nooit verder meeLDS LDS
Useimmille meistä ovat tuttuja sellaiset opit kuin ihmissielun kuolemattomuus, kaikkien hyvien ihmisten taivaallinen palkinto, pahojen ikuinen piina tuonpuoleisessa, kiirastuli, kolmiyhteinen jumala tai monien jumalien muodostama jumaluus sekä jumalan äiti tai taivaan kuningatar -jumalatar.
We kijken uit naar het bezoek van alle lidstaten in New York, volgend jaarjw2019 jw2019
LUONNON ihmeellisyys saa monet ihmiset uskomaan, että on olemassa jokin yliluonnollinen voima, jumaluus.
Ik zie je in Jeruzalemjw2019 jw2019
* Katso Isä, taivaallinen; Jumala, jumaluus
Wat de VRC betreft, hebben de enige producent/exporteur en de verbonden handelsmaatschappij die om een BMO hebben verzocht, ook om een IB verzocht voor het geval zij geen BMO konden krijgenLDS LDS
o jumaluus
Wat is er toch met je?Je ziet er zo vreemd uitLDS LDS
Jumala ei ole mikään abstraktinen käsite eikä myöskään etäinen jumaluus.
Onderstaande wijzigingsvoorstellen zijn weliswaar verworpen, maar kregen meer dan een kwart van de uitgebrachte stemmen (art. #, lid #, rvojw2019 jw2019
Myöhempien aikojen ilmoituksen perusteella tiedämme, että jumaluus koostuu kolmesta erillisestä ja toisistaan erottuvasta olennosta: taivaallisesta Isästämme, Hänen ainosyntyisestä Pojastaan Jeesuksesta Kristuksesta ja Pyhästä Hengestä.
De tuchtstraf wordt na het advies van de raad van beroep definitief uitgesproken door de Vlaamse regering voor de ambtenaar van rang A# en voor het instellingshoofdLDS LDS
137 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.