maalivahti oor Nederlands
maalivahti
Vertalings in die woordeboek Fins - Nederlands
doelman
fi
monissa joukkuelajissa käytetty erityinen pelaaja, jonka tehtävä on torjua vastustajan maalintekoyritykset
Voimalla sisään, vaikka maalivahti osui palloon.
De doelman was op de bal, maar de kracht, dreef hem erin.
keeper
fi
1|pelaaja, joka puolustaa omalla maalilla
Tuossa on hyökkääjä ja tuo on maalivahti, usko tai älä.
En geloof het of niet, dat is de keeper.
doelwachter
fi
1|pelaaja, joka puolustaa omalla maalilla
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
doelwachtster · goalie · doelverdediger · goaltender
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ivan Turina (3. lokakuuta 1980 Zagreb, Jugoslavia – 2. toukokuuta 2013 Solna, Ruotsi) oli kroatialainen jalkapalloilija, pelipaikaltaan maalivahti.
Omdat hij van haar houdtWikiMatrix WikiMatrix
Ensimmäinen kerta, kun maalivahti piti maskia NHL: ssä?
Kinderen doden.Ik weet hetopensubtitles2 opensubtitles2
Hän on jo väittelykerhon puheenjohtaja... jalkapallojoukkueen maalivahti, koulun lehden päätoimittaja... sekä soutujoukkueen johtaja.
Je wilt toch niet je act doen, hè?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Välitunneilla pelasimme jalkapalloa ulkona, ja minä olin maalivahti.
Het probleem ligt niet hierLDS LDS
– Olitko maalivahti?
de uitgaven voor selectieve verwerking, opslag en verwijdering van afvalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muutaman vuoden kuluttua minut nimettiin vuoden ”maalivahtilöydöksi”, ja pian sen jälkeen aloin saada palkintopokaaleja: yhden parhaana maalivahtina olosta ja toisen siksi että olin päästänyt vähiten palloja maaliverkkoon vuonna 1964.
Ik ben erachter gekomen waar je mee bezig bentjw2019 jw2019
Vaikka sanomalehdet pitivät minua parhaana maalivahtina, minua ei valittu, ilmeisesti vaikeuksien vuoksi, jotka koskivat joukkuettamme.
Als overgangsmaatregel kunnen de gemeenten waarvan het basisdossier voorafgaand aan het gemeentelijk ontwikkelingsplan goedgekeurd werd vóór de inwerkingtreding van de ordonnantie van # juli # tot wijziging van de ordonnantie van # augustus # houdende organisatie van de planning en de stedenbouw en die voortgaan met de uitwerking van hun eerste plan, op basis van de procedure die gold vóór de inwerkingtreding van deze wijzigende ordonnantie, een bijkomende toelage genieten voor de opmaak van hun eerste gemeentelijk ontwikkelingsplan, voorzover het definitieve plan door de gemeenteraad ten laatste op # december # goedgekeurd wordtjw2019 jw2019
Maalivahteja koskevat lähes poikkeuksetta erilaiset säännöt kuin muita pelaajia.
Portugal heeft verklaard dat dit voor Cordex, dat geen voorafgaande kennis had van de Braziliaanse markt, de eerste ervaring is in internationaliseringWikiMatrix WikiMatrix
Saksan maalivahti Manuel Neuer voitti Kultaisen hansikkaan.
Ontbinding en vereffening van het fonds voor bestaanszekerheid genaamd "Sociaal Fonds voor de thuisverzorging"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maalivahti vain hieman hidastui mailansa kanssa.
SINT-PIETERS-WOLUWE.-Bij besluit van # september # wordt niet goedgekeurd de beslissing van # juni #, waarbij het college van burgemeester en schepenen van Sint-Pieters-Woluwe de wijze van gunning en het bijzonder lastenboek betreffende de levering van voedingswaren en verscheidene keukenbenodigdheden voor de gemeentelijke kinderdagverblijven in # goedkeurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maalivahtina pelaava Mohamedina edustaa Marokon pääsarjassa pelaavaa Olympique Khouribgaa.
Het is een zeer constructief verslag, een voortreffelijk stukje werk van de heer Swoboda en zijn collega's.WikiMatrix WikiMatrix
Junior oli maalivahti.
Niet als je mijn vriendin bentLDS LDS
Te kaksi pelaatte puolustusta, ja te pelaatte maalivahteina.
Iedereen zag dat ik gelukkig wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maalivahti on ainut pelaaja, joka saa käyttää käsiään.
Ik hou het voor gezienjw2019 jw2019
Hän etsi maalivahtia.
indien het ontwerp van overeenkomst ondertekend is door het basis of secundair onderwijs, een document bezorgd door een andere administratie als bewijs van de handicapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelasin maalivahtina ja olin oikein hyvä.
Zou ' t niet geweldig zijn als we de Cannonball met hun zouden winnen?LDS LDS
Muodonmuutoksesta huolimatta maalivahti juurtui paikoilleen varmistaen voiton Sulgravelle.
De symbolen moeten aan de bepalingen van IMO-aanbeveling nr. A.# (VIII) Symbols for controls on marine navigational radar equipment of die van IEC-publicatie nr. # voldoenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katsellessani Peléä muistin, että hänellä oli tapana pitää lähes käsittämätön tauko juuri ennen pallon potkaisua yrittäessään jujuttaa maalivahtia hyppäämään siihen suuntaan, mihin hän ei aikonutkaan potkaista.
Om de auto te versierenjw2019 jw2019
Tony Lewis on maalivahtinne.
Ik moet je dringend sprekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä maalivahti on?
Zeg dat hij me binnenlaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos voit käyttää Tyhjää Kättäsi voisit olla maalivahti...
Het MobilCom-concern leed in het derde kwartaal van # een verlies vóór rente en belastingen (EBIT) van #,# miljard EUR, terwijl de eigen middelen #,# miljoen EUR bedroegen (#: #,# miljard EUR); het risico van insolventie in september # kon alleen door de door de staat gegarandeerde liquiditeitslening van KfW van # miljoen EUR worden afgewendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ota sitten maalivahti pois maalilta.
Het is heel mooi.Waar het dan ook isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voimalla sisään, vaikka maalivahti osui palloon.
Oké, dan niet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maalivahti oli pihalla.
Een grotere Europese slagvaardigheid op het gebied van de interne veiligheid en op dat van het buitenlands en veiligheidsbeleid was eveneens eenessentieelonderdeel van de boodschap van Pörtschach.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksei tässä pelissä ole maalivahteja?
Zij zijn niet opgenomen in onderstaand besluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.