kävelytie oor Pools
kävelytie
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
chodnik
przejście
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kävelytie olisi kiva.
które organy krajowe w państwach członkowskich są odpowiedzialne w tym zakresie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuo Birkhoff kävelytietä pitkin - 28. ja 3. Manhattanilla.
To straszne!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kävelytiet ja ylitysväylät ehdittiin sulkea ja eristää alakaupunki.
Wynagrodzenia podstawoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auto- ja kävelytiet ja sillat, mukaan lukien tarvittavat muutokset Port Autonome de Marseillen ja ITERin sijaintipaikan väliseen tiehen, jotta sijaintipaikan rajalle voidaan kuljettaa ITER-hankkeen edellyttämät kooltaan ja painoltaan suurimmat laitteet ja jotta henkilöstöllä ja vierailijoilla on sinne pääsy;
Brak danych, by zalecić Myfenax u dzieci i młodzieży po przeszczepieniu sercaEurLex-2 EurLex-2
c) Auto- ja kävelytiet ja sillat, mukaan lukien tarvittavat muutokset Port Autonome de Marseillen ja ITERin sijaintipaikan väliseen tiehen, jotta sijaintipaikan rajalle voidaan kuljettaa ITER-hankkeen edellyttämät kooltaan ja painoltaan suurimmat laitteet ja jotta henkilöstöllä ja vierailijoilla on sinne pääsy;
Jack miał racjęEurLex-2 EurLex-2
Kaikki edellä mainitut palvelut liittyvät seuraavien korjaukseen ja huoltoon: bitumi- ja asfalttikulutuskerrokset, kauttakulkukadut, tiet, kävelytiet, maantiet, lentokoneiden kiitoradat, leikkikentät, jalkakäytävät, parkkipaikat, rautatieasemien laiturit ja tonttiliittymät
myślisz, " czy on się jeszcze kiedyś obudzi? "tmClass tmClass
Löysin itselleni surkean yksiön kävelytieltä.
Potrzebujesz czasu na opłakanie jejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jalkamiehet tulevat teatteriin hiljaista, pehmeästi valaistua kävelytietä pitkin, jota varjostavat tummat männyt.
George W.Bush jest też w prostej linii potomkiem Godfroi' a de Boullionjw2019 jw2019
Auto- ja kävelytiet ja sillat, mukaan lukien tarvittavat muutokset Port Autonome de Marseillen ja ITERin sijaintipaikan väliseen tiehen, jotta sijaintipaikan rajalle voidaan kuljettaa ITER-hankkeen edellyttämät kooltaan ja painoltaan suurimmat laitteet ja jotta henkilöstöllä ja vierailijoilla on sinne pääsy
Laski zaczynają mnie wkurzaćoj4 oj4
Aihe: Baleaarien luonnonpuistoon laittomasta trooppisesta puusta tehty kävelytie
Ludzkie Istoty nie wymagały od chłopca, by był wojownikiem, jeśli nie miał do tego skłonności, a Mały Koń ich nie miałEurLex-2 EurLex-2
poikkileikkauksen ominaisuudet (kaistojen määrä, tyyppi ja leveys, keskipientareiden järjestely ja materiaali, pyörätiet, kävelytiet jne.), mukaan lukien niiden vaihtelevuus;
Za te zjawiska najczęściej odpowiedzialna jest bardzo mała grupa ludzi lub w pewnej części światowe koncerny, które zgarniają nierzadko olbrzymie zyski kosztem środowiska, klimatu, różnorodności biologicznej i ludności lokalnej, prowadząc, w dosłownym znaczeniu tego słowa, politykę spalonej ziemiEuroParl2021 EuroParl2021
Seuraavien korjaus ja huolto: bitumi- ja asfalttikulutuskerrokset, kauttakulkukadut, tiet, kävelytiet, maantiet, lentokoneiden kiitoradat, leikkikentät, jalkakäytävät, parkkipaikat, rautatieasemien laiturit ja tonttiliittymät
No proszę...Duke' itmClass tmClass
e) rajasilta, jonka kautta kulkevat kävelytiet Vilémovský potok -joen / Sebnitz-joen ylitse Dolní Poustevnan ja Sebnitzin välillä rajakivien 19 (rajaosuudella V) ja 1 (rajaosuudella VI) välillä;
Obiecywaliście, że wesprzecie nas w walce z CentauriEurLex-2 EurLex-2
Adrian ja minä olemme toisen kerroksen kävelytiellä.
Sprawa COMP/M.# – Sun Capital/DSM Special ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kokoontaitettavat metalliset kävelytiet, lavat ja aidat ajoneuvojen osina rahdin turvalliseen lastaamiseen ja purkamiseen
Jesteś moją najstarszą przyjaciółkątmClass tmClass
Siltojen ajotiet ja kävelytiet
Ta " Brooke " twoja na pół etatu dziewczyna- Brooke?YeahtmClass tmClass
Näin yhden jollassa kävelytiellä.
NiepotrzebnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) poikkileikkauksen ominaisuudet (kaistojen määrä, tyyppi ja leveys, keskipientareiden järjestely ja materiaali, pyörätiet, kävelytiet jne.), mukaan lukien niiden vaihtelevuus;
Ten klucz to jedyna rzecz jaką udało mi się zabraćnot-set not-set
Maaliikennejärjestelmät (ajoradat ja kävelytiet)
Myślę, że to historia o miłości.O wierzeniu w siebietmClass tmClass
Metalliset kävelytiet, lukitussalvat
Śmieszne to byłotmClass tmClass
Muut kuin metalliset laudoitukset, ajoradat, kävelytiet ja ponttonit, verantajärjestelmät, kaide-elementit ja kaiteet
Widzieli to i nie zapalili jejtmClass tmClass
Ajoneuvojen kanssa käytettävät metalliset kävelytiet, lavat ja aidat
Tylko bogowie znają przyszłośćtmClass tmClass
katsoo, että alue- ja paikallisviranomaiset voivat edistää kansalaisten liikkumista myös hyödyntämällä alueen ympäristön tarjoamia mahdollisuuksia: ne voivat lisätä taajama-alueiden kulkuväyliä (pyörätiet, kävelytiet, kevyt liikenne sekä turvallisuuden takaaminen) ja edistää paikallisia virkistysmahdollisuuksia (pyöräily ja kävely) siten, että vammaisten liikkumisvapaus otetaan huomioon tekemällä kulkuväylistä täysin käyttökelpoisia myös heille.
Ponownie wygrałem, AnthonyEurLex-2 EurLex-2
c) Auto- ja kävelytiet ja sillat , mukaan lukien tarvittavat muutokset Port Autonome de Marseillen ja ITERin sijaintipaikan väliseen tiehen, jotta sijaintipaikan rajalle voidaan kuljettaa ITER-hankkeen edellyttämät kooltaan ja painoltaan suurimmat laitteet ja jotta henkilöstöllä ja vierailijoilla on sinne pääsy;
na #dni dla produktów objętych pozycją # i podpozycją # # Nomenklatury Scalonej, pochodzących lub sprowadzanych z RumuniiEurLex-2 EurLex-2
Talomme vieressä ollutta kävelytietä pitkin lähestyi miehiä, ja joukon johtaja veti taaksepäin takkinsa rinnusta, näytti metallista virkamerkkiään ja vaati päästä sisään taloon.
Co nie przeszkadzało mu w byciu zaspakajanym nogąjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.