pigmentti oor Pools

pigmentti

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Pools

pigment

naamwoord
Tuote ei saa sisältää halogenoituja orgaanisia sideaineita, atsiridiiniä ja polyatsiridiinejä eikä pigmenttejä ja lisäaineita, joiden pohjana on käytetty
Produkt nie może zawierać chlorowcowanych organicznych środków wiążących, azirydyny, poliazirydyn oraz pigmentów i dodatków opartych na
GlosbeWordalignmentRnD

farba

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

kolor

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

barwidło · barwnik naturalny · barwniki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pigmentti

Vertalings in die woordeboek Fins - Pools

barwniki

Värikalvon ruskean pigmentin lisääntymistä ei ole havaittu enää hoidon lopettamisen jälkeen
Po przerwaniu leczenia nie obserwowano dalszego zwiększania zawartości brązowego barwnika w tęczówce
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
orgaaniset väriaineet ja/tai orgaaniset ja epäorgaaniset pigmentit
Po iniekcji nie należy masować miejsca wstrzyknięciaEurLex-2 EurLex-2
Näin ollen esim. edellä mainitut pigmenttityypit, joissa päällyste koostuu emäksisestä lyijypiikromaatista, luokitellaan alanimikkeeseen 3206 20 00. Ne pigmentit, joiden päällyste koostuu kupariboraatista tai kalsiumplumbaatista, luokitellaan alanimikkeeseen 3206 49 80.
Skuteczność i bezpieczeństwo stosowania preparatu Ratiograstim oceniano w randomizowanych, kontrolowanych badaniach # fazy u pacjentów z rakiem piersi, rakiem płuc i chłoniakiem nieziarniczymEurLex-2 EurLex-2
3,4,5,6-Tetrakloori-2-(1,4,5,8-tetrabromi-6-hydroksi-3-oksoksanten-9-yyli)bentsoehappo ja sen liukenemattomat barium-, strontium- ja zirkoniumlakat, -suolat ja -pigmentit
Już straciłam mężaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1-[(2-Kloori-4-nitrofenyyli) atso]-2-naftoli ja sen liukenemattomat barium-, strontium- ja zirkoniumlakat, -suolat ja -pigmentit
Nie rozumiesz tego?EurLex-2 EurLex-2
Täyteaineet ja pigmentit;
I # dolarów, o których pan wspominał?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Altistuminen aineelle pigmentin tai kromioksidin tuotannon, parkitussuolojen, puunsuoja-aineiden formuloinnin, käytössä oleva käsitelty puun, metallinkäsittelyaineiden formuloinnin ja metallinkäsittelyn yhteydessä voi vaikuttaa jätevedenpuhdistamojen toimintaan
Po pierwsze chcielibyśmy podziękować, że nie będziecie już państwo sprzedawać amunicji w swoich sklepachoj4 oj4
Väriaineet ja pigmentit
Chodź.Wszystko będzie dobrzeEurlex2019 Eurlex2019
Se hyväksyttiin ilman aikarajoitusta myös koirien ja kissojen ruokinnassa rehun lisäaineena, joka kuuluu ryhmään ”väriaineet, mukaan lukien pigmentit” otsakkeeseen ”yhteisön sääntöjen mukaan sallitut elintarvikeväriaineet”.
Michael Jordan?EuroParl2021 EuroParl2021
2-[(4-Kloori-2-nitrofenyyli)atso]-N-(2-metoksifenyyli)-3-oksobutyramidi (Pigment Yellow 73) ja sen suolat käytettäessä hiusten värjäykseen tarkoitetuissa tuotteissa
Ok Ross, słowo " zużytą " wcale nie brzmi przyjemniejEurLex-2 EurLex-2
Punainen rautaoksidi: CI Pigment Red 101 ja 102
Znaleźliśmy w lesie ciało Ray' aEurLex-2 EurLex-2
Annatto-uutteiden tärkeimmät pigmentit ovat biksiini ja norbiksiini.
O kurczę, Panie Johnson,Amerykańska ekonomia " zawsze " bazowała na niewolnikach! Zgadza się, BobbyEuroParl2021 EuroParl2021
ex 32 ryhmä || Parkitus- tai väriuutteet; tanniinit ja niiden johdannaiset; värit, pigmentit ja muut väriaineet; maalit ja lakat; kitti sekä muut täyte- ja tiivistystahnat; musteet; lukuun ottamatta seuraavia: || Valmistus, jossa kaikki käytetyt ainekset luokitellaan eri nimikkeeseen kuin tuote.
Po przejęciu większości/ terytorium Półwyspu Arabskiego,/ z pomocą islamskich/ wojowników Wahabbi,/ Iben Saud ustanowiłEurLex-2 EurLex-2
muut kuin nimikkeessä 04 02 16 mainitut väriaineet ja pigmentit
Dokładna kwota wynagrodzenia będzie ustalana w oparciu o liczbę faktycznie wykonanych lotów, na podstawie potwierdzenia właściwego wywiązywania się z warunków umowy, wystawionego przez kompetentne ograny Urzędu Lotnictwa Cywilnego oraz w oparciu o przysługującą kwotę wynagrodzeniaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Materiaalinkäsittely, nimittäin teknisten tuotteiden, raaka-aineiden ja puolivalmisteiden käsittely, erityisesti metallien, keramiikan, muovien, täyteaineiden, kuitujen, pigmenttien ja jätteiden tuotepintojen jalostaminen
Ryzyko polega na tym, że Europa będzie w tyle, jeśli chodzi o rozwój tego potencjalnie nowego modelu.tmClass tmClass
Ihon pigmenttiä poistavat kosmeettiset valmisteet
On jest moim sparing partnerem.- Kto?tmClass tmClass
Värien ja pigmenttien valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
w art. # ust. #, do pierwszego zdania dodaje się nastepujące sformułowanieEurLex-2 EurLex-2
Pigment Blue 61 (CAS RN 1324-76-1) ja siihen perustuvat valmisteet, jotka sisältävät väriä C.I.
Nie do wiary!Eurlex2019 Eurlex2019
Pigment Yellow 174 (CAS RN 78952-72-4) erittäin resinoituna pigmenttinä (n. 35-prosenttisesti dehydrattu hartsi), jonka puhtausaste on vähintään 98 painoprosenttia ja joka on suulakepuristettujen helmien muodossa ja jonka kosteuspitoisuus on enintään 1 painoprosentti
Możemy czysto zdjąć pięciu klaunówEuroParl2021 EuroParl2021
Pigment Yellow 120 vähintään 50 painoprosenttia
I nie słyszałeś o tym ode mnieEuroParl2021 EuroParl2021
Kosmetiikassa käytettävät pigmentit
Widzisz, jestem ekspertem od bólutmClass tmClass
Sisä- ja ulkoseiniä varten tarkoitettujen tulenkestävien maalien, vernissojen, lakkojen, ruosteenestoaineiden, maalien, puunsuoja-aineiden, väriaineiden, painovärien, pigmenttien, maalinohenteiden sumuttimet, suihkuttimet ja aerosolit
Gaius, żaden inny statek cię nie przyjmietmClass tmClass
väriaineet ja pigmentit,
Samozniszczenie uruchomioneEurLex-2 EurLex-2
Pigmentit muuttavat kohteen ulkonäköä valon valikoivan absorboitumisen ja/tai siroamisen kautta.
Tajchar, daj mi moją szmatkęEurlex2019 Eurlex2019
ex 32 ryhmä | Parkitus- ja väriuutteet; tanniinit ja niiden johdannaiset; värit, pigmentit ja muut väriaineet; maalit ja lakat; kitti sekä muut täyte- ja tiivistystahnat; painovärit, muste ja tussi; lukuun ottamatta seuraavia: | Valmistus minkä tahansa nimikkeen aineksista paitsi tuotteen oman nimikkeen aineksista.
Twoja żona nie powinna być taka paskudnaEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.