unohtumaton oor Pools
unohtumaton
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
niezatarty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Näihin kirjaksi ”Unohtumaton tuli” koottuihin muistikuviin sisältyy seuraava Kikuna Segawan kertomus:
Płytkie rany na kostkach i dłoni ofiaryjw2019 jw2019
On unohtumaton kokemus kuulla taitavien muusikoiden improvisoivan tällä ”rummulla, jolla on tuhannet kasvot”.
W uzasadnieniu wnoszący odwołanie podnosi dziewięć zarzutówjw2019 jw2019
Käyntimme on ollut unohtumaton.
Widzisz?Phoebe! Phoebe!jw2019 jw2019
Roberto, joka oli organisoimassa käännösryhmiä, tiivistää tunteensa seuraavin sanoin: ”On ollut unohtumaton kokemus nähdä ilonkyynelten vierivän veljiemme ja sisartemme poskilla, kun he kuuntelevat totuutta omalla kielellään ja ymmärtävät sen.
Kontrola produktów wywożonych z zastrzeżeniem bezcłowego przywozu towarów w zamian za towary uprzednio wywiezionejw2019 jw2019
tää hanke unohtumaton.
INFORMACJE WAŻNE PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU XAGRIDjw2019 jw2019
Se oli unohtumaton päivä kroatialaistodistajille, joista jotkut olivat palvelleet Jehovaa uskollisesti 50 vuotta tai enemmän ja kokeneet jotkin nykyhistorian ahdistavimmista ajoista.
Choćbym miał zginąćjw2019 jw2019
Se oli unohtumaton hetki.”
Numer identyfikacyjny: ...jw2019 jw2019
Mestaruusottelun viimeinen päivä - josta on tulossa unohtumaton.
Ale ja będę wzniecał pożaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Woodstock-99 oli unohtumaton.
Sprzeciw uprawionego z tytułu krajowego słownego znaku towarowego CANALIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedän että olen unohtumaton.
W istocie Karolowi mogło się udać; Emma nie miała powodu wątpić w jego zręczność, a jaką czułaby satysfakcję, gdyby działając z jej namowy, zyskał uznanie i majątek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluan sen olevan unohtumaton elämys.
Wszyscy go znacie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konventti itsessään oli unohtumaton kokemus.
Bezpieczeństwojw2019 jw2019
Miljoonien gnuiden rynnistys Afrikan tasankojen poikki on unohtumaton näytelmä.
Znalazłam nową pracę i przeprowadziłam sięjw2019 jw2019
”UNOHTUMATON!”
Wersja skrócona rachunku dochodów i wydatków oraz bilansu Agencji za rok obrachunkowy # została przedstawiona w tabelach # ijw2019 jw2019
Vierailijalle Darjeelingin rullaus- ja fermentointi- eli hapetushuoneesta leviävä voimakas kukkaistuoksu on huumaava ja varmasti unohtumaton.
Jesteś wszystkim, czym chciał tataEurLex-2 EurLex-2
Miten unohtumaton tapa korostaa sen typeryyttä, että arvostelemme veljiemme vähäisiä puutteita, kun meillä saattaa omasta takaa olla suuriakin puutteita!
Takie sprawy jak moralne poczucie obowiązku, sumienie...Pojawiły się u ludzi pierwotnych, na długo przed chrześcijaństwemjw2019 jw2019
Vaikka sen kukat eivät ole mitenkään ihmeelliset, niiden vahva tuoksu on unohtumaton.
Żenię się w najbliższą sobotęjw2019 jw2019
Tämä konventti oli aivan unohtumaton!”
Środki podjęte na mocy tego ustępu nie naruszają zobowiązań Wspólnoty i Państw Członkowskich wynikających ze stosownych umów międzynarodowychjw2019 jw2019
Unohtumaton kokous
Co?- A ty nie przyszedłeśjw2019 jw2019
Unohtumaton tilaisuus Ranskassa
Byliśmy w Cambridgejw2019 jw2019
Vartiotorni-seuran elokuvien näyttäminen Afrikan oloissa oli sekin unohtumaton kokemus.
Przewozisz uciekiniera przez międzyplanetarne granice.Sądzisz, że uwierzę w dostawę materiałów medycznych na Whitefall?jw2019 jw2019
Konventtijunassa matkustaminen oli unohtumaton kokemus.
To samo nazwisko, ta sama twarzjw2019 jw2019
Lupaan, että tämä ilta on unohtumaton.
Odparliśmy, że oglądamy dekoracje hotelowe, które rzeczywiście podziwialiśmy i robiliśmy zdjęciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla oli taianomainen ja unohtumaton ilta.
Wszystko leży w mocy innychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unohtumaton ja rakastettava skotti William Dey, verotarkastaja ja varsin varakas mies, luopui sekä asemastaan että eläkkeestään ja lähti valvomaan Seuran uutta Pohjois-Euroopan toimistoa, joka sijaitsi Kööpenhaminassa.
Lepiej posłuchajmy doktora, Hendersonjw2019 jw2019
156 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.