elinkeino oor Russies
elinkeino
Vertalings in die woordeboek Fins - Russies
промышленность
[ промы́шленность ]
En tiedä mitään muuta elinkeinoa, jonka muuttumista tuottavaksi olisi odotettava yhtä kauan.
Признаться, я не знаю такой промышленности, прибыль от которой люди готовы ждать так долго.
торговля
[ торго́вля ]
Jehovan todistajille myönteisessä ratkaisussa oikeus sanoi, että Lehmannin toimintaa ei voinut luonnehtia elinkeinon harjoittamiseksi.
Суд занял сторону Свидетелей и постановил, что действия брата Леманна нельзя «расценивать как торговлю».
жизнь
Panettelevia syytöksiä, jotka ovat perättömiä ja voivat viedä elinkeinon
Ложных, необоснованных обвинений, способных подвергнуть опасности дело всей её жизни.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
промысел · средства к существованию · торговля как вид деятельности
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On syntynyt uusi toimiala yli 20 miljardin, 200 000 000 neliön elinkeino henkilökohtaisesta säilytystilasta.
Куда мы едем?QED QED
Minulla ei ollut mitään elinkeinoa.
Ребята, убирайтесь отсюда!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pääasiallinen elinkeino on hummerien pyytäminen, mikä vaatii täysipainoista omistautumista työlle.
Индекс ленты удалёнjw2019 jw2019
Koska laillisen siirtolaisuuden mahdollisuudet ovat viime vuosina heikentyneet, sen yhteyteen on syntynyt uusi, laiton elinkeino.
Дейли стал настолько разгневаным в сексуальной ярости что он ударил свою жену в лицо и провел следующий час кричаjw2019 jw2019
Muuan kasinoketjun omistaja kehui äskettäin: ”Uhkapelit ovat tämän maan nopeimmin kasvava elinkeino, jonka liikevaihto vastaa [Yhdysvaltain] vuosittaista [puolustus]budjettia.”
Привет, Паломитаjw2019 jw2019
Syy tälle oli muun muassa korjaukset ensimmäisen maailmansodan jäljiltä, Ruhrin alueen elinkeino ja maailman talouskriisi.
Мы раньше прошли вместе маршрут по южному краю KampenwandWikiMatrix WikiMatrix
Elinkeinot
Когда я приехала в приют, интерхамве были тамjw2019 jw2019
3 ”Maailman merkittävin elinkeino”
Но это не относится к тому, что Эрик принес в школу складной ножjw2019 jw2019
Elinkeinot: Maatalous ja elintarvikejalostus muodostavat talouden tukipilarin.
Не угрожай емуjw2019 jw2019
Niinpä vesissä oli runsaasti monenlaisia kaloja, minkä vuoksi kalastus oli yleinen elinkeino.
Я же не шучу, Бенjw2019 jw2019
”Tiesitkö, että turismia on sanottu maailman merkittävimmäksi elinkeinoksi?
Говорит по- испански) Хорошая играjw2019 jw2019
Koska jalokorallin ja siitä riippuvaisen elinkeinon tulevaisuudesta ollaan huolissaan, on ehdotettu, että tästä luonnonvarasta huolehdittaisiin järkevästi.
Системный звонокjw2019 jw2019
Jos meiltä nyt vietäisiin elinkeinomme- tiedämme kaikki, mihin se johtaisi
Всегда получаю то, что хочуopensubtitles2 opensubtitles2
Elinkeinomme polkee paikoillaan.
Мы можем поговорить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensin hän menettää elinkeinonsa.
Что- то еще принести?jw2019 jw2019
Teen kaikkeni elinkeinomme palauttamiseksi, mutta sen jälkeen miehistö tarvitsee kapteeninsa.
И что будем делать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aloin valmistaa viiniä, ja lopulta otin maatilaani vastaan velkaa ja aloin myydä viiniä elinkeinokseni.
Я узнаю этот плачьjw2019 jw2019
Elinkeinon alamäki alkoi kuitenkin 1800-luvun puolivälissä, kun paikalliset valaanrasvamarkkinat romahtivat.
И бей вот такjw2019 jw2019
Elinkeinot: Noin 40 prosenttia työvoimasta saa toimeentulonsa maa- ja metsätaloudesta tai kalastuksesta, 25 prosenttia kaivos- tai muusta teollisuudesta tai rakennusalalta ja 30 prosenttia palvelualoilta.
Не ношу оранжевьiе стрингиjw2019 jw2019
Pitkien kesiensä ja hedelmällisen maaperänsä ansiosta Moldova on ihanteellinen viinintuottajamaa – tällä elinkeinolla onkin tuhansien vuosien perinteet.
Там работал Дэйв Кроун- отличный оператор " стедикам "jw2019 jw2019
Hiilikaivostoiminta on edelleenkin olennainen osa Huippuvuorten taloutta, mutta viime vuosikymmeninä on turismista tullut yhä merkittävämpi elinkeino.
и все испортил.- Нельзя что- ли было и дальше веселиться?jw2019 jw2019
Elinkeinot: Juuri ja juuri omiin tarpeisiin riittävä maanviljely samoin kuin joki- ja merikalastus täyttävät asukkaiden perustarpeet.
Мне нужно чтобы ты вернулся на мостикjw2019 jw2019
Harjoitettuaan tätä elinkeinoa yli 25 vuotta Kolumbia on maailman johtava neilikoiden vientimaa ja toisella sijalla kukkien kokonaismyynnissä.
Они воспользовались этимjw2019 jw2019
141 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.