yksissä tuumin
единодушно, в один голос · сообща
yksi oor Russies
yksi
fi
Nollan jälkeen ja ennen kahta tuleva kardinaaliluku, jonka esitys roomalaisin numeroin on I ja arabialaisin numeroin 1.
Vertalings in die woordeboek Fins - Russies
один
[ оди́н ]
fi
Nollan jälkeen ja ennen kahta tuleva kardinaaliluku, jonka esitys roomalaisin numeroin on I ja arabialaisin numeroin 1.
Viime vuonna vietin niin paljon aikaa yksinäni, että melkein unohdin miten muiden kanssa käytännössä kommunikoidaan.
В прошлом году я провел так много времени один, что почти забыл как эффектно общаться с другими.
одна
[ одна́ ]
Viime vuonna vietin niin paljon aikaa yksinäni, että melkein unohdin miten muiden kanssa käytännössä kommunikoidaan.
В прошлом году я провел так много времени один, что почти забыл как эффектно общаться с другими.
одно
[ одно́ ]
Viime vuonna vietin niin paljon aikaa yksinäni, että melkein unohdin miten muiden kanssa käytännössä kommunikoidaan.
В прошлом году я провел так много времени один, что почти забыл как эффектно общаться с другими.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
единственный · час · единица · раз · единый · целый · десять минут второго · один час · одни · час пятнадцать · четверть второго
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seuraavassa on yksi totuus, jonka voimme oppia tästä kohdasta: Jeesuksen Kristuksen uskollisilla seuraajilla on pyhittävä vaikutus perheeseensä.
Никуда не уходиLDS LDS
Kerro vielä yksi asia, Justin.
Затем нарушитель моргнул двумя парами век.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yksi monista tavoista, joilla saatan tuhota itseni.
Неужели я из тех людей, кто может не так истолковать отношения, напридумывать больше, чем было на самом деле?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meidän täytyy kuitenkin tunnustaa tämä: kaikesta vaivannäöstä huolimatta koulu ei kykene opettamaan ja kasvattamaan lapsia yksinään.
Люди из Секретной Службыjw2019 jw2019
Lyön 20 taalaa vetoa ettet voi olla yhtä päivää ihan yksinäsi.
Могу я взять вашу ручку?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Yksi merkittävä Jumalan miehen tunnusomainen piirre on hänen anteliaisuutensa.
Да, ты уже все мне рассказалjw2019 jw2019
Hän myös kouluttaa ja kokoaa hevosvaljakon, yksi hevonen kerrallaan.
Что ты думаешь?LDS LDS
Se on nykyään yksi Yhdysvaltojen merkittävimmistä balettiseurueista.
Параметры проигрывателяWikiMatrix WikiMatrix
Kenties ihmiskunta haluaa muutoksensa yksi linnunpönttö kerrallaan.
У нее нет признаков синдрома Марфана (Тринадцатая) Что, если это аллергия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuulimme vain, että äiti eli yksin ja...
Ты не слишком устал, Том?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasvoiko yksi noista otuksista hänen sisässään?
Малович, знаешь что?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olisi parempi, että olisit oikeasti kuollut kuin yksi heistä.
Здесь одностороннее движениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En voinut hoitaa tätä yksin.
Да, потому что... теперь ты уже часть меня... часть того, что меня окружаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä maailma on vain yksi äärettömän monista maailmoista.
Погоди, дай только запишуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tässä on vain yksi ongelma.
Ты должен мне всё рассказатьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yksikään meistä ei voi kuolevaisuudessa koskaan riittävästi arvostaa sitä, mitä kaikkea hyvää sovituksesta seuraa.
Ты такая ответственнаяLDS LDS
Yksi sotilas seisoi sisällä ja kaksi kadulla ikkunan vieressä.
Вы, будьте осторожны, Женевьеваjw2019 jw2019
Yksi vaara, joka uhkaa kykyämme ajatella järkevästi, on taipumus itsevarmuuteen.
Все подробности здесьjw2019 jw2019
"""Sinä olit yksin, mutta Kaikki-käy-hyvin oli kanssasi?"""
Можешь помочь?Literature Literature
Siksi sinulla on vielä yksi sauma.
Я расплачусь в ближайшее времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kannu tarjoaa hämähäkille kaiken, mitä se tarvitsee, mutta se ei ole yksin.
Что?Пресловутый зверь- твой сын, Грендел!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alhaalla varjoisella aukealla seisoi Kalkaros, mutta hän ei olut yksin.
Тем, кто хоть что- то знает, давно на все плеватьLiterature Literature
Minulla on enää yksi kysymys.
Клер могла вернуться в Париж, но у неё, теперь, была задача: найти и защитить ТревораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ymmärrät minua, koska olet yksi meistä.
Что там?- не хочу никого тревожить но думаю, за нами следилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten voimme osoittaa, että rakastamme Jehovaa? – Yksi tapa on opetella tuntemaan hänet Ystävänä.
Леон, я думаю, что тебе надо быть сосредоточеннымjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.