haitata oor Albanees

haitata

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Albanees

pengoj

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Millaiseksi Esterin kauneus osoittautuisi, eduksi vai haitaksi?
Kur fytyra e vrasësit është fshehur pas kapuçit, ajo është vrasje pa firmë, pa klasjw2019 jw2019
▪ Jopa suhteellisen pienet lyijypitoisuudet veressä voivat haitata pikkulasten henkistä kehitystä ja aiheuttaa käytöshäiriöitä.
Nese e shikon burrin e moshuar, e di cfare te besh.Ku po shkon?jw2019 jw2019
Uruk-haita on liikaa.
Mjaft mirë. shikoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älkää antako viihteen tai eristäytymisen haitata viestintää perheessänne.
Largohu, shpirt i keq!jw2019 jw2019
Yritämme estää endoteelikasvua, - joka voi pahimmassa tapauksessa - huonontaa taudin tilaa, - haitata verenkiertoa - ja levittää kasvaimia, joita yritämme estää.
Ata nuk kuptojnëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Väitetään, että jos ihminen tarvitsee tuota ravintoainetta, hänen kätensä on vahvempi; jos se on hänelle haitaksi, lihakset ovat heikommat.
Izolimi duhet të ketë përfunduar nëjw2019 jw2019
Näin käy, kun alkaa sorkkia haita.
Jo, bën sikur të jesh çmendur MatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahdolliset haitat korvasi kuitenkin se, että kaupunkia ympäröivät kolmelta suunnalta syvät, jyrkkäreunaiset laaksot: idässä Kidronin purolaakso ja etelässä ja lännessä Hinnominlaakso.
Dhe ajo dredhia me mitralozin, ishte e përkryerjw2019 jw2019
Tällaisia haita ei asu täällä
Jo, s' mund ta detyrojmëopensubtitles2 opensubtitles2
Nämä ovat Uruk-Haita.
Po më bën të lumtur.Çfarë nuk të bën?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suuttumus voi myös haitata ihmisen kykyä ajatella järkevästi, ja se voi heikentää hänen kykyään hallita toimintaansa.
Po, kam qenë atje një herë.E mbaj mend rrugënjw2019 jw2019
Tapella yksin sitä haita vastaan?
Dëshironi që t' më porositni një të tillë, sepse duket e mrekullueshme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A-klinikkasäätiö, Vauvani parhaaksi: Alkoholi on haitaksi.
Po më mbyt qafaWikiMatrix WikiMatrix
Venetsiassa ei ole haita.
Në rregull.Komandant, fillojmë procesin e hedhjeve të bombaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olemme täällä suojelemassa haita.
E gjeta atë që po kërkonimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seksifantasiat voivat suoranaisesti haitata Jumalan palvontaamme.
Nëse na thërret dhe fillon të flasësh për rastin, do ta mbyllim kufjenjw2019 jw2019
The New York Timesin mukaan tapa yrittää selviytyä alkuiltapäivän väsymyksestä kofeiinin avulla voi olla haitaksi.
Si do të bësh për para, pastaj?jw2019 jw2019
Kun puhumme kekseliäisyydestä, ihmismielen todellisesta hyödyntämisestä, rahakannustimen on todistettu olevan haitaksi, luovaa ajattelua häiritsevänä ja vähentävänä tekijänä.
Por gjithmone te kujtoheni...... synimi yne eshte terrezojme avione dhe jo te vrasim pilotetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myös fyysinen tila on otettava huomioon, sillä jotkin sairaudet tai vammat saattavat haitata ajamista.
Ti vetëm na merakosejw2019 jw2019
Jeesuksen kuvauksille oli ominaista yksinkertaisuus; niistä oli karsittu pois kaikki sellainen turha, mikä voisi haitata noiden totuuksien ymmärtämistä.
Si mund t' i ndihmojë ju?jw2019 jw2019
Kivulias suu ja hampaiden lähteminen saattavat haitata syömistä ja ruoasta nauttimista.
Ajo e zgjodhi spotinjw2019 jw2019
Ei tarvitse enään pelätä mr haita.
Kjo nuk është për të qeshurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei siis ole haitaksi tietää, kuinka isoja laskusi todennäköisesti tulevat olemaan.
Duhet të jetë prerë në mundimin e tij për të hapur këtë kutijw2019 jw2019
Myös tomaatit ja sitrushedelmät näyttävät olevan potilaille haitaksi.
Dhe fituesi!jw2019 jw2019
Sitten hän sanoi vanhemmilleni, ettei minua saanut estää menemästä kasteelle, koska se voisi haitata hengellistä edistymistäni.
Ti je Remi Lebau?jw2019 jw2019
91 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.