sydän- ja verenkiertoelinten sairaus
болест срца и крвних судова
Sydän oor Serwies
Sydän
Vertalings in die woordeboek Fins - Serwies
Dugme za srce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sydän
fi
Lihaksikas elin, joka kierrättää verta kehossa.
Vertalings in die woordeboek Fins - Serwies
срце
fi
1|verta pumppaava elin
Mitä jos sydän, todellinen sydän, ja siihen kuuluva rakkaus oli kaikki mitä koskaan halusin?
Шта ако је срце, право срце, и љубав која иде с њим све што сам желела?
srce
fi
1|verta pumppaava elin
Jos hikenä poistunutta vettä ei korvata, sydän joutuu työskentelemään kovemmin ylläpitäessään verenkiertoa.
Ukoliko ne nadoknadite tečnost koju ste izgubili, vaše srce će biti izloženo većem opterećenju.
fitilj
Hyökkääjä ottaa hengiltä mahdolliset puolustajat yhtä helposti kuin öljylampun pellavainen sydän sammutetaan.
Kao što čovek lako ugasi tinjajući fitilj na uljanoj lampi, tako će i osvajači lako ugasiti živote svih tobožnjih branilaca.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
grudi · груди srce · herc · фитиљ · херц
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
herc, херц
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Onnellisuus tai siihen läheisesti liittyvät mielialat, kuten toiveikkuus, optimistisuus ja tyytyväisyys, näyttävät vähentävän sydän- ja verisuonitautien, keuhkosairauksien, diabeteksen, korkean verenpaineen, flunssien ja ylähengitysteiden infektioiden riskiä tai lievittävän niitä”, sanotaan Time-lehdessä.
Nisam znao da jos postojejw2019 jw2019
Leikkauksesta toipuvan potilaan sydän pysähtyi.
teško je objasnitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ei ole vatsakipua, vaan tappava aivo -, sydän -, keuhko - tai muu kipu.
Ja sam sada glavni!Uzmite oružje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älkää vain käykö aineistoa läpi, vaan yrittäkää tavoittaa lastenne sydän. (15.7.1994 s. 18.)
Zašto ste me poslali za njim?jw2019 jw2019
Ja se sama puhdas sydän, joka tuli Gasconysta kaikki ne vuodet sitten.
Ne krivim te što želiš da se izvučešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cliff Williamsin sydän on alkanut oireilla.
Samo sacekajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeremian 17:9:ssä sanotaan, että sydän on petollinen.
Ja nisam odgovoran što si ti ovdjejw2019 jw2019
Jos hikenä poistunutta vettä ei korvata, sydän joutuu työskentelemään kovemmin ylläpitäessään verenkiertoa.
Zato što mislim da ima samo jedan smjer... kojim smo mogli odrediti kakvi ćemo bitijw2019 jw2019
Sydän tuli naiselta.
Kupila je drogu... i odjurila je kolima kao ludaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vain, että sydän kestää vain tietyn ajan paniikkia.
Vidocq je naučnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaatteet, hymy, lyövä sydän, - nämä asiat vain piilottavat todellisen olennon alleen.
Biće tu još nečegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seuraavaksi Salomo osoittaa, miten voimme välttää erään yleisen ansan: ”Vanhurskaan sydän miettii vastatakseen, mutta jumalattomien suu ryöppyää pahuutta.”
Jedina zgrada je elektranajw2019 jw2019
Paikan, mistä he löysivät sen naisen,- jolta oli sydän leikattu irti
Uloga Jedinoga...... je sada da se vrati izvoru, dozvoljavajući širenje koda koji nosiš...... ponovo umetanje prvobitnog programaopensubtitles2 opensubtitles2
Entä miten meillä voi olla sydän, joka tuntee Jehovan? (Jer.
Ni njegovih papira osim ovog papirića koji sam našla na njegovoj stolicijw2019 jw2019
Mitä jos sydän lopettaa lyömisen?
Sad ste me upoznale, moji prijatelji su vam sve rekliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänellä on suuri sydän.
Ja sam lažov!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on palvelijan sydän.
Dođi kod nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maxin sydän pysähtyi.
Sta je sa ponasanjem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko hänen sydän vielä luonani?
Dva su peharapred vamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aikuisen sydän lyö noin 70 - 80 lyöntiä minuutissa.
Dolazio sam ovde dok mi je otac bio na dužnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muista, että ”lähellä on Herra niitä, joilla on särjetty sydän, ja hän pelastaa ne, joilla on murtunut mieli” (Psalmit 34:19).
Čekaj da pustim muziku.- Da se nisi usudiojw2019 jw2019
Sinulla on keinotekoinen sydän?
Sud se raspušta do #: # sutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen varma että Bill Bobin sydän on yhä puhdas.
Nije mi jasno... kako se izgubljenih # somova i hospitalizacija Gorgeusa... može nazvati dobrim poslom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Puhtain sydän kykenee loikkaan. "
Bradshaw, hoćete li ustati, molim vas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se tekee niin kipeää, että sydän murtuu.
Da li vam je udobno obojici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.