helle oor Sweeds

helle

/ˈhelːe(ʔ)/, /ˈhelːe/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds

hetta

naamwoord
Laumasta huolehtiessaan heidän piti sietää päivällä hellettä ja yöllä vilua (1.
De var tvungna att uthärda dagens hetta och nattens köld för att kunna ta hand om hjorden.
GlosbeWordalignmentRnD

värmebölja

naamwoord
arvioida ilmaston muutosten (lisääntyvät helle- ja kylmyysaallot sekä ilman epäpuhtaudet) vaikutuksia lasten terveyteen kouluissa,
Bedöma klimatförändringarnas inverkan (ökad förekomst av värmeböljor, köldknäppar och luftföroreningar) i skolor på barns hälsa.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Helle

fi
Helle (mytologia)

Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds

Helle

fi
Helle (mytologia)
Hän kertoo minulle, palautan pillerit ja saamme Hellen takaisin.
Timo informerar mig, jag levererar pillren och vi får tillbaka Helle.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Helin niemimaa
Helhalvön
Hotter Than Hell
Hotter Than Hell
hellä
eldstad · ljuv · mör · spis · tillgiven · öm
hella
eldstad · härd · spis · ugn
helliä
skämma bort
helinä
Tingeling · klang · rassel · rassla · ringning · rossling · skallra · skramla · skrammel
Richard Hell
Richard Hell
Hel
Hel
Come Hell or High Water
Come Hell or High Water

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pornografiaa harrastavat aviomiehet heikentävät helliä suhteitaan vaimoonsa, sillä todellisuudessa he pettävät vaimoaan.
Departementet mener det er høyst usikkert om utskillelsen av eiendommer fra staten til Statens utleiebygg AS vil være tinglysingspliktig overskjøtingjw2019 jw2019
Hellitä vähän, Amy.
Vad du gör pâ din fritid-- bryr vi oss inte om, men när det pâverkar firman-- sâ mâste vi göra nâgot ât detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi korruptio ei hellitä otettaan?
Insatser inom ramen för det övergripande programmetjw2019 jw2019
Anna oppilaille yleiskuva luvun Hel. 5 loppuosan tapahtumista pyytämällä heitä lukemaan luvun tiivistelmä alkaen sanoista ”Nefi ja Lehi saavat monia käännynnäisiä ja joutuvat vankilaan”.
Denna TSD omfattar inte betalnings- och faktureringssystem för kunder, och inte heller betalnings- och faktureringssystem mellan olika tjänsteleverantörer såsom järnvägsföretag eller infrastrukturförvaltareLDS LDS
Hän nousi nopeasti portailta, puristi tyttöä vielä kerran rintaansa vasten ja kuiskasi helliä jäähyväissanoja.
Om landet i väst börjar groLiterature Literature
Pietari sanoi edelleen: ”Lopuksi: olkaa kaikki samanmielisiä, myötätuntoisia, veljellistä kiintymystä omaavia, hellän sääliväisiä, nöyrämielisiä.”
Jag är hungrigjw2019 jw2019
Kehota heitä lukemaan Hel. 8:14–15 ja huomaamaan, mitä Mooses opetti Vapahtajasta.
Tyvärr maste jag atervända till mina barn nuLDS LDS
* Kuinka täydentäisitte tämän lausuman luvun Hel. 11 pohjalta?
Insatser för att främja målgruppernas varaktiga och hållbara deltagande i det medborgerliga och kulturella livetLDS LDS
Hän kirjoitti Tessalonikan seurakunnalle: ”Koska meillä siis on hellä kiintymys teihin, halusimme hyvin mielellämme antaa teille, ei ainoastaan Jumalan hyvää uutista, vaan oman sielummekin, koska olitte tulleet meille rakkaiksi.”
Kyss hennes kalla läppar så får du se vilken bra fru hon ärjw2019 jw2019
Vanhurskaiden rukousten ansiosta nefiläiset säästyivät tuhoutumiselta myös myöhemmin sotapäällikkö Moronin ja Samuel Lamanilaisen aikoina (ks. Alma 62:40; Hel. 13:12–14).
Barn #–# år, Indikation aLDS LDS
Olen opiskellut luvut Hel. 1–2 ja suorittanut tämän oppiaiheen tehtävät (päiväys).
Var försiktig var du postar det.Så de inte spårar stämpeln på frimärketLDS LDS
Paavali kirjoitti: ”Tulkaa huomaavaisiksi toisianne kohtaan, hellän sääliväisiksi, ja antakaa toisillenne auliisti anteeksi, niin kuin Jumalakin on Kristuksen kautta antanut teille auliisti anteeksi.”
Jag anser att konventet har varit mycket tydligt i sina formuleringar när det gäller att strukturellt samarbete är öppet för alla och att det inte är avsett att påverka Natomedlemskapet negativt.jw2019 jw2019
Olet nuori, komea, hellä...
Snälla blå fenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt heidän huomaavainen lahjansa, jonka lähettämisen jälkeen he myös huolestuneina tiedustelivat Epafrodituksen vointia ja hyvän uutisen edistymistä Roomassa, sai Paavalin kirjoittamaan heille lämpimän, hellän ja rakentavan rohkaisukirjeen.
Kommissionen anser att den i detta ärende kan bedöma förekomsten av statligt stöd med tillämpningen av principen om en privat borgenärjw2019 jw2019
Helvetin helle
Du såg henne på hotellet i Akronopensubtitles2 opensubtitles2
Hänen katselemisensa herätti joitakin tuttuja ja helliä tunteita.
Vi är på brottsplatsen nuLDS LDS
Ei, en voi jättää teitä tohtori Ardenin hellään huomaan.
Det gäller bland annat frågan om en president, en utrikesminister, en tjänst för yttre förbindelser och om förhandssamråd med parlamentet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He oppisivat tulemaan ’huomaavaisiksi toisiaan kohtaan, hellän sääliväisiksi, antamaan toisilleen auliisti anteeksi, niin kuin Jumalakin oli Kristuksen kautta antanut heille auliisti anteeksi’ (Efesolaisille 4:32).
Hon var så lycklig så hon grätjw2019 jw2019
Helinä- keiju, haluaisin puhua kanssasi
Vid seminariet kommer parterna att diskutera den nuvarande politiken och de nuvarande initiativen samt de justeringar som måste göras framöver för att minska klimatförändringsproblemet.opensubtitles2 opensubtitles2
Hel. 12:1–5 (Ihmiset ovat usein hitaita muistamaan Herran)
1 miljar dollar har anslagits.LDS LDS
Han on niin hella ja rakastava.
Framlagda projekt måste främja inrättandet i nätverk av deltagande projektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajatukseni ovat syntisiä, mutta silti hyvin helliä.
KraftcellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J senvaltiot raportoivat maksajavirastojensa valvontatilastojen perusteella, ett yhteisen maatalouspolitiikan kaikkien menojen kokonaisvirhetaso oli l hell yht prosenttia.
Namnet på den anbudsgivare som förklarats som köpareelitreca-2022 elitreca-2022
Aina kun tukea my nnet n l hell markkinavaihetta teht viin toteutettavuustutkimuksiin ja kokeiluhankkeisiin, on pystytt v selv sti osoittamaan, ett t m ntyyppisten toimien tavoitteet ovat hyvin perusteltuja ja ett niit ei todenn k isesti saataisi toteutettua ilman EU:n tukea.
Jag har försöktelitreca-2022 elitreca-2022
Hell-Wiz tilasi ruokaa.
Vår debatt i kväll kommer nu att bli lite mer formell.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.