yhden hengen huone
enkel
hengailla oor Sweeds
hengailla
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
hänga
Saanko hengailla täällä sen aikaa, kun etsin töitä?
Har du något emot att jag hänger här medan jag letar jobb?
slöa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vain kun henget liikuttavat minua.
LÄKEMEDLETS NAMNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuohon aikaan en tiennyt, että se, mitä tunsin, oli Hengen vaikutus, mutta se kosketti sydäntäni.
Jag ska ringaLDS LDS
Jos asia jätetään kansallisten sääntöjen varaan, tuloksena on lähes väistämättä voimassa olevan lääkelainsäädännön hengen vastaisia kansallisia sääntöjä.
Låt proffsen ta hand om det härEurLex-2 EurLex-2
Haluatteko rakkauden hengen kasvavan maailmassa?
TidsfristerLDS LDS
kirjallinen. - (PT) Stalinistinen koneisto pani 75 vuotta sitten käyntiin yhden pahimmista rikoksista, joka Euroopassa on koskaan tapahtunut: holodomorin, suuren nälänhädän, joka vei yli kolmen miljoonan ukrainalaisen hengen.
destillat av vin eller av torkade druvor som har en verklig alkoholhalt i volymprocent av lägst # vol. % och högst # vol. % och som uppvisar egenskaper som skall fastställasEuroparl8 Europarl8
Olet Jumalan, iankaikkisen Isän, lapsi, ja voit tulla Hänen kaltaisekseen6, jos uskot Hänen poikaansa, teet parannuksen, vastaanotat toimitukset, saat Pyhän Hengen ja kestät loppuun asti.7
Den var helt förstördLDS LDS
Nefi esittää selkeän ja voimallisen kertomuksen tästä prosessista, johon sisältyy halu, uskominen, luottaminen, pohtiminen ja sitten Hengen mukaan toimiminen.
Atosibans plasmaproteinbindning är # till # % hos gravida kvinnorLDS LDS
Onko troikassa olevan komission jäsenen perusteltua ehdottaa tällaisia menettelyjä, jotka ovat selvästi edellä tarkoitetun direktiivin hengen ja kirjaimen sekä niiden täytäntöönpanoa koskevan Euroopan unionin tuomioistuimen oikeuskäytännön vastaisia?
Försöker du få mig avtänd?not-set not-set
Vihkiäisohjelman kuuli puhelinyhteyksien välityksellä myös 6810 hengen yleisö seitsemässä muussa paikassa.
Och, mina damer och herrar parlamentsledamöter, vi känner till tidsfristerna.jw2019 jw2019
Näiden yhteisöjen tuomioistuimen päätösten perusteella on mielestäni syytä katsoa, että pysyvän oleskeluluvan epääminen siirtotyöläisten puolisoilta aina, kun jokin tämän tilannetta koskeva vaatimus ei enää täyty, ei ole työntekijöiden vapaata liikkuvuutta koskevan yhteisön lainsäädännön tarkoituksen eikä hengen mukaista.
Det är viktigtEurLex-2 EurLex-2
Minusta olisi mukavaa sanoa heille, että haluamme suhtautua heidän ongelmiinsa yhtä aikaa sekä arvokkaasti että ymmärtäväisesti, ei vain kuuntelevassa hengessä vaan myös kykenevinä voittamaan esteet, jotka valitettavasti ovat syntyneet meidän puolellamme ja joiden vuoksi kompromissi kariutui.
Få tag knarket innan det når gatanEuroparl8 Europarl8
Herra suo meille katumuksen hengen.
Talar om för felsökaren att köra nästa instruktion i skriptet, utan att stega in i funktioner eller inkluderade objektWikiMatrix WikiMatrix
Vaarana on, että jäsenvaltiot sisällyttävät erilaisia tuotteita tähän luetteloon käyttäen hyväkseen 6 artiklan 3 kohdan antamaa valintamahdollisuutta niin, että kuluttajansuoja kehittyy maittain kovin erilaiseksi, mikä ei olisi direktiiviehdotuksen hengen mukaista.
Jag vill kunna höra detEurLex-2 EurLex-2
Mietiskely johtaa hengelliseen yhteydenpitoon Jumalan kanssa Pyhän Hengen välityksellä.
Robin och jag tänkte ha sex på vindsurfingbrädanLDS LDS
Koska häneltä useimpien miesten tapaan - puuttuu hengen ja sydämen lujuus kestää seurauksia.
Jag vet inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me neljä, jotka olimme kannella, kokoonnuimme yhteen rukoillen rauhallista ja selkeää ajattelukykyä ja Hengen johdatusta.
Jag ska se typ hundra timmar av Gossip GirlLDS LDS
painottaa, että Euroopan unionin on reagoitava näihin uhkiin ja haasteisiin yksissä tuumin varmistaen siten johdonmukaisuuden, toimimalla jäsenvaltioiden keskinäisen solidaarisuuden hengessä ja hyödyntäen kaikkia sen käytössä olevia keinoja ja välineitä taatakseen rauhan ja turvallisuuden kansalaisilleen;
Det är säkert bara en tillfällighetEurLex-2 EurLex-2
Näin on luotu tarvittava oikeusperusta (varainhoitoasetuksen 49 artiklan 1 kohdan ja toimielinten välisen sopimuksen hengessä), eikä asetuksen (EY) N:o 2040/2000 kumoaminen luo oikeudellista tyhjiötä.
De misstänker ryssarnanot-set not-set
Olen riistänyt monen ihmisen hengen.
Ja, antagligenQED QED
Muista, että ilo on jumalinen ominaisuus; se on osa Jumalan hengen hedelmää (Galatalaisille 5:22).
Jag kände honomjw2019 jw2019
Esitetyllä tarkistuksella, joka on laadittu toissijaisuusperiaatteen hengessä, poistetaan komission velvollisuus laatia kyseiset säännöt ja annetaan tämä tehtävä loogisesti jäsenvaltioille
UTGÅNGSDATUMnot-set not-set
Kun nuo hengestä siinneet kristityt saavat taivaallisen palkintonsa, he eivät ole enää Kristuksen hengellisen valtakunnan maallisia alamaisia vaan hallitsevat Kristuksen kanssa kuninkaina taivaassa (Il 5:9, 10).
Jag vill inte lyssna, okej?jw2019 jw2019
Ilman isääsi en olisi hengissä.
Skriv ut en lista med lokala stilmallsvariabler eller parametrar. Skriv ut värdet på en lokal variabelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jokapäiväisessä elämässään he ovat huolissaan siitä, mitä nämä näkymättömät henget voivat tehdä joko heidän hyväkseen tai vahingokseen.
Se också anmärkning # till detta kapiteljw2019 jw2019
* Kuinka Paavali nimittää niitä, jotka noudattavat Hengen kehotuksia?
Jag tror att det är anledningen till att du är härLDS LDS
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.