piha oor Sweeds

piha

[ˈpiɦɑ] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds

gård

naamwoordw
fi
1|välittömästi rakennuksen ympärillä oleva alue
Jopa kuolemaan tuomitut vangit saavat hiukan aikaa pihalla.
Till och med dödsdömda får vara ute på gården ibland.
Open Multilingual Wordnet

trädgård

naamwoordw
Käytimme tuntikausia omien lähetystyölehtistemme raapustamiseen ja ”saarnaamiseen” ja ”muutoskirjeiden saamiseen” eri puolille pihaa.
Vi tillbringade timmar med att författa våra egna missionärsbroschyrer och ”predika” och ”förflyttas” överallt i trädgården.
GlosbeWordalignmentRnD

tomt

naamwoordalgemene
Jos tuo tykki jää pihaamme, kodistamme tulee kohde.
Om du låter dem behålla den kanonen på vår tomt, blir vårt hem ett mål.
GlosbeWordalignmentRnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

gårdsplan · hov · rätt · gårdstomt · gårdsplanen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siihen voi sisältyä paastouhrien keräämistä, huolenpitoa köyhistä ja tarvitsevista, huolenpitoa seurakuntakeskuksesta ja sen piha-alueesta, toimimista piispan lähettinä kirkon kokouksissa sekä kooruminjohtajan antamien muiden tehtävien suorittamista.
Domstolens dom (andra avdelningen) av den # december # (begäran om förhandsavgörande från Bundesgerichtshof) – FBTO Schadeverzekeringen NV mot Jack OdenbreitLDS LDS
Kuten voitte itse havaita, olemme repineet koko pihan auki, emmekä ole löytäneet mitään.
Jag vet precis vad jag ska sägaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos toimin väärin, Kate nostaa minut korvasta pihalle
Det är en ny smakOpenSubtitles OpenSubtitles
Haluatko päästää minusta ilmat pihalle?
Tråkigt att det känns såOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vahditko häntä, jos hän leikkii pihalla?
Preliminär granskning av anmälan samt kommissionens beslutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surreyn poliisi on aivan pihalla.
En riktig gammal ungmö, säkert vansinnigt kär i chefenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muu maa (maa, jolla on rakennuksia, piha-alueita, teitä, lammikoita ja muuta tuottamatonta maa-aluetta)
Jag bekräftar mottagandet av Er skrivelse av dagens datum med följande lydelseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Onko pihalla leluja?
om förbud mot fiske efter blåfenad tonfisk i Atlanten, öster om longitud #° V, och i Medelhavet med fartyg som för portugisisk flaggjw2019 jw2019
On tärkeää, että valtakunnansalissa tai sen piha-alueella ei ole mitään vaaratekijöitä.
Det är inte Lamiajw2019 jw2019
Nurmiturpeen ja piha-alueiden huoltokoneet, nimittäin inssi: ilmastuskoneet, roskapuhaltimet, ruiskuttimet, levittimet, kylvökoneet, maantrimmauskoneet, pensaikkojen siirtokoneet ja pinnan vimeistelykoneet sekä niiden rakenneosat
De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från radiospektrumkommitténtmClass tmClass
Aivan kuten Carl työntää Kippien pihalle.
KöttprodukterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tässä puheenjohtajaltamme ammuttiin aivot pihalle, kun hän nukkui vuoteessaan kello 4.30.
Det är ju bara surflektionerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän odottaa koulun pihalla, että lapset kerääntyvät hänen ympärilleen.
De dödade nitton soldater och förstörde en lastbilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ESTER yritti saada sydämensä rauhoittumaan lähestyessään erästä pihaa Susan palatsissa.
Radarbilden kan presenteras på två olika sätt: antingen genom en permanent presentation eller genom en periodisk bilduppdateringjw2019 jw2019
Ei tuo mahdu pihaamme.
Lyrica är indicerat som tilläggsbehandling för vuxna med partiella anfall med eller utan sekundär generaliseringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi hän hautaisi Taylorin pihallemme?
Och din själ är sjukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarkistakaa pihat!
I sin bedömning av förslagen skall kommissionen särskilt ta hänsyn till vilka verkningar som det berörda utomeuropeiska landets eller territoriets integration förväntas få inom den region som det tillhörOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giselle ei joudu pihalle.
Vi borde ha varit dödaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On parasta, että lähdet pihaltani ja annat perheeni olla rauhassa.
& kig; har ett mycket flexibelt transformeringssystemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lemppaat sen pihalle sieltä, hullu vanha akka!
Avgångskontoret skall fastställa beloppet för säkerhetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rivera tulee pihaan.
Antiretroviral kombinationsbehandling har associerats med metaboliska störningar såsom hypertriglyceridemi, hyperkolesterolemi, insulinresistens, hyperglykemi och hyperlaktatemi (se avsnittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komitean lausunto yhdenmukaisten standardien vahvistamisesta jäteveden puhdistustuotteita varten (luonnos CENille/CENELECille annettavaksi toimeksiannoksi 37/97) ja lattian ja pihan päällysteille (luonnos CENille/CENELECille annettavaksi toimeksiannoksi 38/97)
Det blir allt svårare att komma in i landet.EurLex-2 EurLex-2
Tarvitsenko hyväksyntäsi, jotta voin heittää sinut pihalle?
Vid sitt möte den # och # december # godkände Europeiska rådet en ekonomisk återhämtningsplan för Europa, vilken innehåller prioriterade åtgärder som ska hjälpa Europas ekonomier att snabbare anpassa sig till den förändrade situationenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sitten on minun kaltaisia ihmisiä, jotka tietää miten ne saadaan pihalle.
Minskat antal röda blodkroppar som kan ge blek hudoch orsaka svaghet ochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebed-Melek otti kuninkaan neuvosta kolmekymmentä miestä, ja he vetivät kuluneitten riepujen ja vaatteitten avulla Jeremian pois kaivosta ja sijoittivat hänet vartion (UM) pihaan.
Jag sa aldrig att jag skulle göra detjw2019 jw2019
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.