seurustelu oor Sweeds

seurustelu

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds

umgänge

naamwoord
fi
1|ihmisten välinen kanssakäyminen ja siihen liittyvä ajatustenvaihto ja muut sosiaaliset toiminnot.
Minun päiväni kuluivat seurustelun lisäksi sairaalassa, missä aloin arvostaa äiti Hildegarden lääketieteellistä asiantuntemusta.
Mina dagar, frånsett mitt sociala umgänge, tillbringades på sjukhuset där jag lärde mig uppskatta moder Hildegardes medicinska kunskaper.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

uppvaktning

naamwoord
Te voitte pitää seurustelunne sopivissa rajoissa samalla kun teillä yhä on suurenmoisen hauskaa.
Ni kan hålla er uppvaktning inom lämpliga gränser och ändå ha det mycket trevligt tillsammans.
Open Multilingual Wordnet

association

naamwoordalgemene
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

koppling

naamwoordalgemene
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Seurustelu

Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds

Frieri

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mitä nuori henkilö voi tehdä varmistautuakseen siitä, että seurustelu hänen tapauksessaan johtaa onnelliseen ja menestykselliseen avioliittoon?
A negativ är allt vi harjw2019 jw2019
Mistä murhenäytelmistä lankeaa suuri syy seurustelulle?
Jag har inte sagt nejjw2019 jw2019
Sivulla 10 sanotaankin: ”Toisten näkemyksen ymmärtäminen voi – – tehdä eri uskontoihin kuuluvien ihmisten välisen seurustelun ja keskustelun mielekkäämmäksi.”
Russell Casse, Sirjw2019 jw2019
Joten me tulimme selväksi, puhun seurustelusta.
strikt ni ärOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen hoitanut seurustelun väärin niin monta kertaa.
Det är möjligt att en man kan ta sig förbi taggtråden och sen gå fri, men dig undanräknat så finns det ocksa en hel del andra här i lägret som försöker flyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okei, en ole järkyttynyt Leonardin ja Priyan seurustelusta.
med beaktande av artikel #.# i budgetförordningen av den # juni #, enligt vilken varje gemenskapsinstitution skall vidta alla lämpliga åtgärder för att rätta sig efter iakttagelserna i Europaparlamentets beslut om ansvarsfrihetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei seurustellut.
Jag älskar er ocksåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naiset ottivat yhteyttä toisiinsa kirjeitse ja sopivat tapaavansa toisensa eräässä kahvilassa Nairobin keskustassa. Pian raamatuntutkistelu olikin käynnissä; aluksi sitä pidettiin puistossa, sillä seurustelu erirotuisten ihmisten kesken oli yhä kiellettyä.
Du sa ju att du inte skulle lämnamigjw2019 jw2019
Oletko seurustellut jonkun kanssa, josta et ole eronnut?
Jag skjuter huvudet av digopensubtitles2 opensubtitles2
Kun tulet aikuiseksi, pidä seurustelua ja temppeliavioliittoa ensiarvoisen tärkeänä.
Avsluta det, grabbarLDS LDS
Tietokoneen avulla tapahtuvaan seurusteluun, muiden henkilöiden etsimiseen, heidän tapaamiseen ja heidän kanssaan tapahtuvaan vuorovaikutukseen, valokuva- ja videosisällön lähettämiseen, jakamiseen ja näyttämiseen, sähköpostin ja pikaviestien lähettämiseen ja vastaanottoon ja virtuaalisten lahjojen lähettämiseen ja vastaanottoon tarkoitetun online-muotoisen muun kuin ladattavan tietokoneohjelmiston tarjoaminen
Transferering påbörjastmClass tmClass
En seurustellut Constancen kanssa.
Att klara de utmaningar som är en följd av utvidgningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On paljon muita, jotka haluavat mielellään kuulla totuuden, ja heidän kanssaan me jatkamme kristillistä seurustelua. – 1. Timoteukselle 6:20, 21.
Vi är oövervinneliga!jw2019 jw2019
Tuo tapahtui ennen seurusteluamme.
nu, ThomasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Internet-sivuston kautta tarjottavat seurusteluun liittyvät toimistopalvelut
I detta syfte får gemenskapsindustrin, importörer och deras intresseorganisationer samt representativa användare och representativa konsumentorganisationer ge sig till känna och lämna uppgifter till kommissionen inom den allmänna tidsfristen i punkt # a ii, förutsatt att de kan visa att det finns ett objektivt samband mellan deras verksamhet och den berörda produktentmClass tmClass
Nämä osiot keskittyvät Nuorten voimaksi -lehtisessä oleviin evankeliumin tasovaatimuksiin, mukaan lukien koulunkäynti, perhe ja ystävät, musiikki ja tanssi, seurustelu ja hyveellisyys, terveys, palveleminen ja parannus.
Kopplingar till bolagets bokföringLDS LDS
”Mistä johtuu, että seurustelu voi aiheuttaa tällaisia vaikeuksia?”
Tack vara sådana åtgärder kommer vi snabbt att kunna genomföra det nya Eurojustbeslutet.jw2019 jw2019
Toisinaan jotkin asiat vaativat erityishuomiota, esimerkiksi koulussa nuorten eteen tulevat ongelmat, seurustelu, järjestetty vapaa-ajantoiminta ja muut vastaavanlaiset asiat.
Jag överlever inte det härjw2019 jw2019
Kun erästä nuorten joukkoa pyydettiin määrittelemään, mitä seurustelu on, yli puolet tuosta joukosta sanoi sen tarkoittavan sitä, että menee ulos jonkun vastakkaiseen sukupuoleen kuuluvan kanssa.
Vet inte, de hörde inte av sigjw2019 jw2019
Mutta rajallinen budjetti ei tarkoittanut sitä, että seurustelumme piti olla ikävystyttävää tai ankeaa.
Vad tror du, Black?LDS LDS
Oksentelu todennäköisesti alkoi Brian Hallin seurustelun yhteydessä.
b) sändningen har inte kommit i kontakt med andra animaliska produkter eller levande djur som medför risk för spridning av allvarliga överförbara sjukdomarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisäksi rakkauteni erääseen lupaavaan nuoreen mieheen oli kahden vuoden seurustelun jälkeen johtamaisillaan avioliittoon.
och stod vakt vid ett ammunitionsförråd- som exploderadejw2019 jw2019
Olin tulossa kotiin käytyäni pitkän keskustelun miehen kanssa, jonka kanssa olin seurustellut.
Förhöjd INR, trombocytopeni, anemiLDS LDS
Mitä kysymyksiä seurustelua harkitsevien tulisi pohtia, ja millaista hyödyllistä neuvontaa on heidän saatavissaan?
Vi är beredda att genomföra lämpliga granskningar.jw2019 jw2019
Maissa, missä seurustelu on yleinen tapa, monet nuoret vastaisivat samalla tavalla.
Ni har varit en toppenpublikjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.