työtakki oor Sweeds
työtakki
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
overall
Naisten ja tyttöjen esiliinat, suojapuvut, työtakit ja muut työssä ja ammatissa käytettävät vaatteet, tekokuitua
Förkläden, overaller, skyddsrockar och andra arbets- och skyddskläder för kvinnor eller flickor, av konstfibrer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja minulla on Pricemartin varastopojan työtakki päälläni.
Ja, det var mina sista sakerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miesten, naisten ja lasten vaatteet, nimittäin hatut, lakit, suojalipat, rannerenkaat, vyöt, sukat, kengät, bokserit, uimahousut, hihattomat t-paidat, puuvillapaidat, neulotut paidat, poolopaidat, t-paidat, collegepaidat, pyörökauluksiset villapaidat, v-kauluksiset villapaidat, villatakit, sortsit, hupputakit, pusakat, päällystakit, tennistossut, sandaalit, paidat, neuleliivit, farkut, housut, edellä mainitut tuotteet eivät sisällä työvaatteita, työtakkeja, työesiliinoja, työkäsineitä, turva- ja työsuojeluvaatteita
avtalet: AVS–EG-partnerskapsavtalet, undertecknat i CotonoutmClass tmClass
Vaatteet,Erityisesti autoiluasut, Uimalakit, Uimahousut, Uimapuvut, Kampausviitat, Bandanna-huivit (kaulahuivit), Työtakit, Bodyt, Alushousut, Huput (vaatteet), Vyöt, Saalit, Aamutakit, Villapaidat, Sukat, Paidat, Aluspaidat, Urheilutrikoot, Valmisvaatteet, Alushameet, Miesten puvut, Solmiot, Alusvaatteet, Nahkavaatteet, Kaulahuivit, Huivit, Popliinitakit, Housuliivit, Käsineet, Liivit, Sadetakit, Alushameet, Trikoot, Urheiluneuleet, Takit, Lapaset, Puolihansikkaat, Pitkäthousut, Päällystakit, Hupparit, Kampausviitat, Neulepaidat, Mekot, Aamutakit, Sandaalit, Kengät, Sarit, Esiliinat, T-paita, Neuleet, Virka-asut, Puserot, Jakut
Den enda kinesiska exporterande tillverkaren och dess närstående handelsföretag som hade ansökt om marknadsekonomisk status ansökte också om individuell behandling för den händelse de inte skulle beviljas marknadsekonomisk statustmClass tmClass
Kasvosuojat, päähineet ja työtakit lääkintähenkilöstölle, leikkausliinat, steriilit liinat (leikkauskentille)
I fallet med sockermajs hänvisades det till de relevanta WTO-bestämmelserna, som enligt överprövningsorganet innebar att när de undersökande myndigheterna granskar en viss del av en inhemsk industri, bör de i princip, på motsvarande sätt, granska alla andra delar av den industrin, liksom industrin i sin helhettmClass tmClass
Työtakit, housunkannattimet, alushousut, saalit, puserot, sukat, paidat, trikoot, haalarit (vaatteet), korsetit, puvut, solmiot, alusasut (alusvaatteet), kaulahuivit, huivit, liivit, asusteet, sadetakit, hameet, naisten vartalonmyötäiset alusasut, takit, yönaamiot, housut, hupputakit, kylpytakit, neulepuserot, pyjamat, mekot, alusvaatteet, T-paidat, pusakat
Vad har hänt?tmClass tmClass
— Solmiot, nenäliinat, kaulaliinat, huivit, hansikkaat, lapaset, muhvit, vyöt, housunkannattimet, esiliinat, työtakit, ruokalaput, hihanpidikkeet, hatut, lakit, baskerit, myssyt jne.,
Nej, det hände före denEurLex-2 EurLex-2
Työasu nro 2 - naisilla ja miehillä vaalea työtakki (joka puetaan asun nro 1 päälle puhtaalle alueelle tultaessa), muovisaappaat ja sukat (sukat ovat välttämättömät kosteuden aiheuttamien jalkavammojen välttämiseksi ja hienhajun estämiseksi).
Han hjälper ossEurLex-2 EurLex-2
Kylpytakit, uima-asut, uimahousut, vyöt, polvihousut, lakit, vaatteet, takit, aamutakit, leningit, käsineet, hatut, pusakat, neulepuserot, neuleet, solmiot, housut, villapaidat, pyjamat, huivit, saalit, paidat, puvut, villapaidat, T-paidat, työtakit, sukat, urheilupaidat, housut ja liivit
Vi kommer alla att gå som någon annantmClass tmClass
Paksut työtakit
Varför kommer inte parkeringskillen tillbaka med min Porsche?tmClass tmClass
Haalarit, kudotut vaatteet, huivit, aamutakit, kylpytakit, urheiluvaatteet, nimittäin villapaidat, housut, sortsit ja paidat, yöasusteet, nimittäin pyjamat ja yöpuvut, trikoot, essut, sukat, uima-asut, suojahaalarit, collegepaidat, työtakit, solmiot, ranta-asut, naamiaisasut ja naamiaisvaatteet lapsille, nimittäin paidat, housut ja mekot, lenkkeilyasut, villatakit, anorakit, liivit, housut, käsineet, vyöt, T-paidat
Vi pratade om hur snabbt ni blev populära härtmClass tmClass
15 Espanjan viranomaiset vetosivat 13.11.1989 päivätyssä kirjeessään pääasiassa liian suureen työtakkaan, joka johtui siitä, että vuonna 1988 oli valmisteltu samanaikaisesti sekä täytäntöönpanoasetusta että vuosia 1986 ja 1987 koskevia kertomuksia, ja ne ilmoittivat pitävänsä vastaisuudessa huolta siitä, ettei kertomuksissa olisi enää puutteita, jotka olivat aiheutuneet kiireestä niiden laadinnassa.
Fullfölja experimentet med reducerade mervärdesskattesatser för arbetsintensiva tjänster och utvidga tillämpningen till alla berörda branscher: Kommissionen har för avsikt att före sommaren # lägga fram ett förslag avseende reducerade mervärdesskattesatser i vilket hänsyn kommer att tas tillresultaten av detta experimentEurLex-2 EurLex-2
Naisten ja tyttöjen esiliinat, suojapuvut, työtakit ja muut työssä ja ammatissa käytettävät vaatteet, tekokuitua
Om en utlänning vägras inresa till någon avtalsslutande parts territorium, skall den transportör som ombesörjt luft-, sjö-eller landtransport fram till den yttre gränsen vara skyldig att utan dröjsmål återtaga ansvaret för dennenot-set not-set
Vaatteet, erityisesti esiliinat, työtakit, T-paidat, housut, vyöt, käsineet, paidat, naisten paidat, lakit, hatut ja myssyt, kravatit, haalarit, sadetakit, saalit, sukat, otsanauhat, villapuserot, college-puserot, lukuun ottamatta alsuvaatteita, naisten ja miesten hienopestäviä alusvaateita, sukkahousuja, pikkusukkia, jalkineita ja sukkia
Krav på planering av djurtransportentmClass tmClass
Vähittäiskauppa- ja online-muotoiset vähittäiskauppapalvelut, jotka liittyvät seuraaviin: yöasut, pitkät sukat, sukkahousut, sukat, esiliinat, työtakit, ruokalaput, uimapuvut, hansikkaat, lapaset, vauvan uniasut
Håna mig bara, du driver ju med allttmClass tmClass
Työtakki, stetoskooppi
För inhalationopensubtitles2 opensubtitles2
Esiliinat, bandanna-huivit, bleiserit, muut kuin nahkaiset vyöt, housut, takit, suojahaalarit, paidat, T-paidat, mekot, sadeasut, sadevaatteet, käsineet, hatut, lakit, pusakat, farkut, laboratoriotakit, lapaset, haalarit, hupputakit, kaavut, huivit, sortsit, hameet, työtakit, sukat, collegepuvut, neulepuserot, virka-asut, liivit, lipat, tuulipusakat, paitapuserot, saappaat, kengät ja tohvelit
Så det här är din chanstmClass tmClass
Haalarit, työtakit
Kommissionen ska fortlöpande hålla styrelsen för säkerhetsackreditering underrättad om konsekvenserna av eventuella planerade styrelsebeslut om det korrekta genomförandet av programmen och planerna för hantering av kvarstående riskertmClass tmClass
Vyöt (vaatteet), Jakut, Ulkovaatteet vapaa-ajankäyttöön, Farkut, Pitkäthousut, Kalvosimet, Miesten alushousut, Miesten puvut, Sortsit, Rannekkeet, Paidat, T-paidat, Urheilupaidat, Alusvaatteet, Aluspaidat, Aluspaidat, Popliinitakit, Työtakit, Puserot, Hameet, Aluspaidat, Liivit, Takit, Collegepaidat, Verryttelyasut, Urheilutrikoot, Voimistelupuvut, Hihattomat aluspaidat, Villapuserot, Mekot, Neulepaidat, Villapaidat, Hihattomat topit, Villatakit, Alusvaatteet, Päänauhat, Lakit, Hatut, Huivit, Solmiot, Sukat, Vyöt, Säärystimet, Säärystimet, Polvisukat,Trikoot, rintaliivit, Kengät, Saappaat, Tohvelit
Försiktighet krävs vid samtidig användningtmClass tmClass
Vaatteet, erityisesti takit, paitapuserot, sadetakit, sadeviitat, hupputakit, puvut, pusakat, työtakit, housut, farkut, sortsit, bermuda-sortsit, mekot, hameet, alushameet, T-paidat, aluspaidat, neulepuserot, villapaidat, kauluspaidat, liivit, collegepaidat, päällyshousut, leggingsit, päällyspusakat, uimapuvut, ranta-asut, naisten alusasut, alusvaatteet, pyjamat, aamutakit, kylpytakit, sukat, trikoot, huivit, kaulahuivit, stoolat, solmiot, kankaiset leukalaput, vyöt, housunkannattimet, otsanauhat, käsineet, päähineet, lakit, jalkineet, rantakengät, monot tai urheilutossut, kumisaappaat, puukengät, kengät, tohvelit
Ja, glöm det nu BentmClass tmClass
T-paidat, collegepaidat, työtakit, valmentajan takit, farkkutakit, otsanauhat, hihattomat T-paidat, hihattomat aluspaidat, avoselkätopit, pipot, hatut, rekkakuskin lippalakit, miesten ja naisten alusvaatteet, pikkusortsit, tangat, ihottumasuojat
Du har satt din egen prägel på rätternatmClass tmClass
Takit, pusakat, housut, suojahaalarit, duffelitakit ja työtakit, jotka ovat valmiita vaatteita, jotka on tehty kudotuista kankaista, kaikki kylmävarastolaitoksissa pidettäväksi
Visa in sökanden, tacktmClass tmClass
Vaatteet, nimittäin housut, pusakat, sortsit, t-paidat, hihattomat T-paidat, alusvaatteet, työtakit, mekot, hameet, sortsit, haalariasut, bandannahuivit, huivit, esiliinat, collegepaidat, collegehousut, paidat, farkut ja liivit
Mot bakgrund av ovanstående granskades och ändrades prisunderskridandemarginalerna på grundval av de reviderade exportpriserna, enligt ovan, och rättelsen beträffande den valuta som använts för en exporterande tillverkaretmClass tmClass
Haalarit, työtakit, alusvaatteet, vaatteet, turkikset (vaatteet), housut, virka-asut, vaatteet nahasta, naisten leveähihaiset napittomat päällystakit, untuvatakit, lastenvaatteet, uimahousut, uima-asut, saappaat, kengät, huivit, hartiaviitat, mantiljat, turbaanit
CE-märkningen om överensstämmelse skall bestå av bokstäverna CE i följande utformningtmClass tmClass
129 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.