mainitseminen oor Turks
mainitseminen
Vertalings in die woordeboek Fins - Turks
anma
Uuden liiton mainitseminen auttaa tunnistamaan ne, joilla on oikeus osallistua muistojuhlan vertauskuvien nauttimiseen.
Mukaddes Kitapta bu ahitten söz edilmesi, Anma Yemeğindeki sembollerden alma hakkı tanınmış kişileri teşhis etmemize yardım eder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tietysti, pelkkä isäsi mainitseminen saa sinut sulkeutumaan.
Peki burası neden bu kadar bunaltıcı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakkauden mainitseminen on lapsellista.
Noel' de sevdiklerinle birlikte olman gerektiğini anladımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen mainitseminen kerran ei tarkoita yhtenään jauhamista.
Lütfen, bir sandalye çekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelkkä raamatunpaikan mainitseminen ei riitä.
Kapı kilitli!jw2019 jw2019
Kainin vaimon mainitseminen sen jälkeen, kun Kain oli joutunut maanpakoon, osoittaa, että aikaa oli kulunut niin paljon, että hän olisi jopa voinut olla joku Aadamin ja Eevan lapsenlapsista.
Bizi neden terk ettiniz?jw2019 jw2019
Pelkkä Saint-Tropezin mainitseminen vie häneltä jalat alta.
Tanıtımdan önce bir ön anlaşma hazırlamak istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ilmestys 17:9, 10) ”Kuninkaat” ja ”vuoret” voivat Raamatussa usein edustaa poliittisia valtoja, ja siksi niiden mainitseminen osoittaa, että pedon päät edustavat hallituksia.
Bir polis memuru, bir...... Hint barınağından geçerken...... onlara ev diyemiyorum...... girip, orada yaşayan Hintli kadının kimliğini sorabilir.Canları cehenneme!jw2019 jw2019
Hapatuksen mainitseminen saa opetuslapset ilmeisesti luulemaan Jeesuksen viittaavan siihen, että he ovat unohtaneet ottaa mukaansa leipää, joten he rupeavat kiistelemään siitä.
Ne yapıyorsun?jw2019 jw2019
Jumalan laki, joka annettiin Israelille Mooseksen välityksellä, vaati suorittamaan joitakin palvontatekoja joka kuukausi, kuten maininta uudesta kuusta ilmaisee, ja joka viikko, kuten sapattipäivän mainitseminen ilmaisee (3.
Sen benden daha iyi bilirsinjw2019 jw2019
Pelkkä perusvoimien mainitseminen voi saada jonkun epäröimään: ”Tämän pohtiminen kuuluu yksinomaan fyysikoille.”
Dün # yılını doldurdujw2019 jw2019
(Luukas 23:43.) Epäilemättä paratiisin mainitseminen toi tuon miehen mieleen sen onnellisen tilan, jossa ensimmäiset vanhempamme, Aadam ja Eeva, elivät.
Ama sen erkeksinjw2019 jw2019
Hänen nimensä mainitseminen levitti seuraan mustan varjon, joka ei poistunut koko viitenä minutina.
Saatin kaç olduğundan haberin var mı, hayatım?Literature Literature
AUSTRALIAN takamaat – millaisia mielikuvia tuon alueen mainitseminen sinussa herättää?
atış duydum, Ve başkan düştüjw2019 jw2019
Istanbulin mainitseminen tuokin monien mieleen aivan ensimmäiseksi tämän tornin, vanhankaupungin vertauskuvan.
Piyango kazanmaya veya Stanley Kupası' nda bahis oynamaya...... veya kardeşinin hayatını kurtarmaya gidemezsinjw2019 jw2019
Näiden maiden mainitseminen osoittaa, miten kaukaa hyökkääjät tulevat.
Bunu aklıma bile getirmiyorumjw2019 jw2019
Sen mainitseminen saattaa antaa sinulle tilaisuuden kertoa siitä, mitä olet löytänyt tilalle.
Tamam hayatım.Ama sessiz olmak zorundayızjw2019 jw2019
Jo pelkästään orkideoiden mainitseminen saattaa loihtia mieleen kuvia maailman eksoottisimpiin ja kauneimpiin kuuluvasta kukasta.
Sanırım ana diliniz İngilizcejw2019 jw2019
Ylösnousemuksen mainitseminen jakaa hänen kuulijakuntansa, mutta joistakuista tulee uskovia. – 17:18, 24.
Alışılmış bir şey değil ama mümkün.Sakin oljw2019 jw2019
Yksi hänen työtovereistaan torjui aluksi hänen yrityksensä, mutta ylösnousemustoivon mainitseminen johti raamatuntutkisteluun.
Cenaze töreni ölü için değil, kalanlar için yapılırjw2019 jw2019
Tänään asian mainitseminen hermostuttaa häntä.
Çünkü ben de seni öldürmekten korkmuyorum.Bırak onuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uuden liiton mainitseminen auttaa tunnistamaan ne, joilla on oikeus osallistua muistojuhlan vertauskuvien nauttimiseen.
Umurunda olmalı çünküjw2019 jw2019
Sanan mainitseminenkin aiheuttaa paniikkia.
Sloane senden şüpheleniyor mu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yli 20 vuoden ajan, pelkkä Jason Voorheesin nimen mainitseminen..... riitti herättämään pelkoa kansalaisissa.
Sana söylemem gereken önemli bir şey varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulen ja rikin mainitseminen tuo myös mieleen sen, miten kävi muinaiselle Sodomalle ja Gomorralle, jotka Jumala tuhosi niiden törkeän pahuuden vuoksi.
Senin göğüsler, onlar çok büyük, ve mükemmel, ve şimdi bilmek istiyorum, Onları yaptırdın mı? yaptırdıysan, kime yaptırdın?jw2019 jw2019
MUINAISEN Lähi-idän asukkaiden keskuudessa jo pelkkä Assyrian nimen mainitseminen saattoi saada kylmät väreet kulkemaan pitkin selkäpiitä.
Kıçını kaldırdığı zaman, evetjw2019 jw2019
58 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.