puu oor Turks

puu

[puː] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Turks

ağaç

naamwoord
fi
1|suuri puuvartinen kasvi
Kuinka vanha tämä puu on?
Bu ağaç kaç yaşında?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

odun

naamwoord
Useimmilla ihmisillä on keittotuli käytettävissä, oli sitten polttoaineena kamelinkakka tai puu.
Dünyada çoğu insan pişirme ateşi elde edebilir, deve gübresinden ya da odundan.
omegawiki

kereste

naamwoord
Ei kasva joutuin hyvä puu,
İyi bir kereste kolaylıkla elde edilmez,
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kerestelik · orman · tahta · Ahşap · Ağaç · parasını sokakta bulmamak

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eräs toinen sananlasku käsittelee tätä periaatetta yksilön kohdalla ja sanoo: ”Sävyisä kieli on elämän puu, mutta vilpillinen kieli haavoittaa mielen.”
Tangiers' teyim Georgesjw2019 jw2019
Ehkä muutama puu.
Sana diyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puu vastaan teräs.
Darlene.O zavallı, bizimkine #' nci sınıftan beri yanıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 ”Puu, jonka sinä näit ja joka kasvoi ja vahvistui, niin että sen latva ulottui taivaaseen ja se näkyi kaikkeen maahan, . . . olet sinä, kuningas, joka olet kasvanut ja vahvistunut; sinun suuruutesi on kasvanut ja ulottuu taivaaseen ja sinun valtasi maan ääriin.” – Dan. 4:17–19.
İlaçlar yüzünden # gün # saat boyunca katatoni noktasında, bu yüzden iyileşmiyorjw2019 jw2019
Näiden puu- tai metallirunkoisten rakennelmien tarkasti valvotussa kevätilmastossa hoidetaan miljoonia neilikoita, daalioita, ruusuja, krysanteemeja, alströmerioita ja monia muita lajikkeita, jotka pian leikataan ja pakataan kuljetettaviksi Pohjois-Amerikkaan, Eurooppaan ja Aasiaan.
Hala Üretimin başındasın... galibajw2019 jw2019
Miksi tämä puu piti hakata poikki?
Bana ne oluyor?jw2019 jw2019
Sitä ennen tällainen puu – – ei ollut järin suosittu.
Eve gitmek istiyorumjw2019 jw2019
Tämä puu on kännissä
Ne kadar mutlu olduğumu düşünüyorumopensubtitles2 opensubtitles2
Seisoopa puu metsässä tai kaadetaanpa se ihmisen käyttöön, niin sillä on paljon annettavaa eläville luomuksille ja varsinkin ihmiselle.
Arkamı döndüm...... ve...... kanlar içindeki kızın...... vahşice davranılan kızın...... bana bir silah doğrulttuğunu gördümjw2019 jw2019
Kun täällä kaatuu puu, - niin kyse ei ole vain puusta.
Evet, sonraWhitey mola aldı ve bizi oraya taşıyanın onun sistemi olduğu ve hiç bir oyuncunun takımdan daha büyük olmadığı hakkında haykırmaya başladıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puu kaatui sateessa eilen illalla.
Bilmesem kahin olmazdım, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Pum... tähän ilmestyi puu "?
Bir çok kez bir çok orkestrayla birlikte defalarca çaldımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitä voi heijastaa kukkalaikku, värikäs lintu, mahtava puu tai silmiä hivelevä maisema.
O şapkayla tam bir salak gibi görünüyorsunjw2019 jw2019
Mikä puu?
Belirleyiciler ve büyük oynayanlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olisi paras, että jossakin täällä on koko puu.
Az önce ne oldu öyle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Herra suurlähettiläs, meidän täytyy kaataa se puu. "
Üzgünüm, geciktimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei puu, häntä.
Sadece dışarı bakıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämän majan puu on imenyt siementäni, olemustani.
Sonra görüşürüzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puu kaatui myrskyssä.
Bir Ejder Lordu gücünü kötüye kullanmamalıdırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja hänestä on tuleva kuin vesivirtojen varrelle istutettu puu, joka antaa oman hedelmänsä ajallaan ja jonka lehvistö ei lakastu, ja kaikki, mitä hän tekee, menestyy.”
Eğer erkek arkadaşının sana teklif vermesini istiyorsan...... randevu planını biraz tatlandırman gerekirjw2019 jw2019
Eräs kirjoittaja arvioi, että ”hedelmää kantava [palmu]puu palkitsee elinaikanaan omistajansa kahdella tai kolmella tonnilla taateleita”.
Böylece kimin keman derslerine gireceğini belirleyeceğizjw2019 jw2019
Samoin jokainen hyvä puu tuottaa hyvää hedelmää, mutta jokainen huono puu tuottaa kelvotonta hedelmää; hyvä puu ei voi kantaa kelvotonta hedelmää eikä huono puu tuottaa hyvää hedelmää. – – Niinpä siis heidän hedelmistään te tunnette heidät.”
Gelip içeriye baktınız mı?jw2019 jw2019
Tiedän missä puu on.
Graham' lar havuz mu yaptırdı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on elämän puu siihen tarttuville, ja siitä lujasti kiinni pitäviä on sanottava onnellisiksi.” (Sananlaskut 3:13–18.)
Ben dogmadan önce annem de onlara hayranmış.Şuna bir bakjw2019 jw2019
Keraamikot yhdistelivät seladoniposliinissa vuori-, puu-, kukka-, kala-, lintu-, hyönteis- ja ihmisaiheita hurmaaviksi maisemiksi.
Benim balyozum olmaya hazır mısınız?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.