pitää kovasti
yêu
pitää oor Viëtnamees
pitää
Vertalings in die woordeboek Fins - Viëtnamees
cầm
Luotan vain siihen, mitä voi pitää kädessä tai nähdä horisontissa.
Tôi chỉ tin những gì mình có thể cầm và thấy.
giữ
On hyvin tärkeää pitää päänsä, jos on hätätilanne.
Giữ được bình tĩnh khi có chuyện khẩn cấp là rất quan trọng.
thích
Tom ei tiennyt, että Mari pitää ruoanlaittamisesta.
Tom đã không biết rằng Mary thích nấu ăn.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mặc · nắm · đeo · đi · yêu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meidän pitää mennä nyt, vahdinvaihdon aikana.
Là chọn lựa của tôi, đúng không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siksi minun pitää tietää, miksi etsin sitä.
Đừng buông xuôi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minua vastaan nostettiin syyte, ja oikeudenkäynti oli määrä pitää kaksi päivää myöhemmin.
Có một câu chuyện về Wong Wifu, võ sĩ lớn của Trung Quốc... đã giao chiến vói một gã và đã hạ gục hắnjw2019 jw2019
Olet ainoa ystävä tästä luvusta, jonka haluan pitää.
Tốt hơn hết là bà nên ngoan ngõan theo ta vềOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Timoteukselle 2:9). Ei siksi ole yllättävää, että Ilmestyskirjassa ”hohtavan, puhtaan, hienon pellavan” sanotaan edustavan niiden vanhurskaita tekoja, joita Jumala pitää pyhinä (Ilmestys 19:8).
Mày chỉ là một cục phânjw2019 jw2019
Todisteet pitää jättää sääntöjen mukaisessa kuoressa.
Chuyển dạngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On aina hyvä pitää mielessä, että vaikka jotakin olisi painettu paperille, vaikka se näkyisi internetissä, vaikka sitä toistettaisiin usein tai sillä olisi voimakas kannattajajoukko, niin se ei silti tee asiasta totta.
Và vì những gì lẽ ra nên có, anh rất tiếcLDS LDS
Tämä kannattaa pitää mielessä myöhempää tarvetta varten, sitten alamme ajatella obligaatioita.
Ngoài kia là # lũ thổ dân, đang ồ ạt tiến công vào đâyQED QED
Mitä-asiat ovat tärkeitä työssämme, ja meidän pitää hoitaa ne.
Tôi là người lái xeLDS LDS
Pitää olla vahvempi, jotta voin huolehtia sinusta.
Không phải chỗ đó Em có mail đấy, Ngay phần đầu đấy.Đúng rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pentagon pitää huolen siitä, että tiedän enemmän kuin te.
Nội dung của tài liệu đó là bí mật quốc gia...... gây xâm hại tới nhân cách của các thành viên quan trọng của Đảng...... và cũng là sự xâm phạm nghiêm trọng các điều khoản trung thànhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meidän pitää mennä.
Nếu em thích, chị em mình cùng đi mua sắm # ngày nào đó nhéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meille pitää kertoa, että meillä on jotakin arvoa, että me olemme kykeneviä ja tärkeitä.
Được thôi, có lẽ em đúng, nhưng đó là bởi vì.Chị yêu công việc của mìnhLDS LDS
Pitää hänet elossa.
Đó là những cái mà họ vẫn đang làm việcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nämä vanhat seinät olisivat iloisia uudesta teräsvyöstään, joka pitää ne kaikki suorina ja ryhdikkäinä.
Bà đã dạy tôi chơi pianoLDS LDS
Minkä tahansa reitin Rautatiet valitsevat - heidän pitää suostua Beecherin ja Baxterin ehtoihin.
Đó là điều tôi ngHĩ, tHưa ôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sama pitää paikkansa, kun tutkitaan Raamatussa esiintyviä sanoja.
Giao thông vớ vẩn gì thế?jw2019 jw2019
Pelkästään se, että meillä on tämä kyky, pitää yhtä sen kanssa, että Luoja on pannut iankaikkisuuden ihmisten sydämeen.
Mình đã hứa là không đánh nhau Cái gì?jw2019 jw2019
Sen pitää noudattaa lakia.
Làm sao tôi có thể bắn trượt đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Neljäs edellytys Jumalan suosion saamiseksi on se, että Jumalan tosi palvelijoiden tulee pitää Raamattua Jumalan henkeytettynä sanana.
Trong khoang tàu nàyjw2019 jw2019
Ja saisinko minä pitää rukouksen?”
Không tin nổi là ông xem thứ vớ vẩn đó.- Sao cơ?LDS LDS
Saammeko pitää hänet, pomo?
Vậy em hãy đi thẳng đến đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poliisi on pidättänyt sinun koko tiimisi ja pitää heitä Königsbankissa
Cẩn thận đấyopensubtitles2 opensubtitles2
Minun pitää uusia ajokorttini.
Thế thì chúng ta không nên gặp nhau nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisäksi lauseet pitää rakentaa kohdekielen kielioppisääntöjen mukaisesti, jolloin tekstiä on helppo lukea.
Tôi sợ bọn dâm tặcjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.