tyhmä oor Viëtnamees

tyhmä

adjektief
fi
Vähä-älyinen tai käsityskyvyltään huono ihminen.

Vertalings in die woordeboek Fins - Viëtnamees

ngu ngốc

adjektief
Täällä on paljon hauskempaa kuin niissä tyhmissä bileissä.
Tôi đang vui ở đây hơn là cái bữa tiệc ngu ngốc bọn tôi đang định tới.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ngu

adjektief
Ei hän ole niin tyhmä, että pitäisi ne kortit.
Thôi mà, hắn không ngu đến mức giữ lại những dấu vết đó đâu.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 Tosi viisaus on tyhmän ulottumattomissa,+
Và rồi sau đó, anh biết đấy, tôi đột ngột muốn ra ngoài và giết vài Gã da vàngjw2019 jw2019
Riipuvaiset tekevät tyhmiä juttuja.
Cuộc sống, không may mắnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyhmin kuulemani juttu!
Công cụ sửa mắt đỏOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin tyhmä.
Tôi nợ cô một lời xin lỗiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten tyhmää onkaan ’nojautua omaan ymmärrykseensä’ tai maailman huomattavien ihmisten ymmärrykseen, kun voimme panna täyden luottamuksemme Jehovaan!
' Tôi thử nhìn nhưng không thấy... 'jw2019 jw2019
Olet tyhmin koskaan tapaamani mies.
Lúc nào cũng sẵn sàngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Nyt he eivät uskaltaneet surmata heitä sen valan tähden, jonka heidän kuninkaansa oli vannonut Limhille, mutta he löivät heitä aposkelle ja käyttivät valtaa heihin ja alkoivat panna heidän selkäänsä raskaita bkuormia ja ajaa heitä kuin tyhmää aasia –
Họ cấm tao ăn những vật có hình dạng giống cái đóLDS LDS
Sananlaskujen 14:1:ssä sanotaan: ”Todella viisas nainen on rakentanut taloaan, mutta tyhmä repii sen maahan omin käsin.”
Tôi nghĩ là nên chứ!jw2019 jw2019
Voinko kysyä tyhmän kysymyksen?
Anh còn phải đi xa, có lẽ giờ anh phải vềOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älä tee mitään erityisen tyhmää.
Chuyện quái gì xảy ra ở đây vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja kuka tietää, osoittautuuko hän viisaaksi vai tyhmäksi?
Nghe này chó, ngồi xuống!jw2019 jw2019
Se sanoo esimerkiksi: ”Vaella viisasten kanssa, niin viisastut; tyhmäin seuratoverin käy pahoin.”
Ái chà chà!Xem ra vụ thương lượng đã thất bại rồi. Nào các đồng chí, làm cho xong đijw2019 jw2019
Olemme köyhiä, - mutta emme tyhmiä.
Luật của bang, bắt buộc phải di tảnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saisit tavata kaikki tyhmät ystäväni.
Ý anh thực sự là vậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Tyhmä ei kunnioita isänsä ohjausta,*+
Mình cũng vậyjw2019 jw2019
11 Jeesus sanoo lopuksi: ”Heidän [tyhmien neitsyiden] mennessään ostamaan sulhanen saapui, ja ne neitsyet, jotka olivat valmiit, menivät hänen kanssaan sisään häihin, ja ovi suljettiin.
Không được, tao làm ở đâyjw2019 jw2019
Äläkä tee mitään tyhmää.
Tất cả xông lênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Te näette kutsumisenne, veljet”, sanoi apostoli Paavali, ”ettei ole kutsuttu monta lihan mukaan viisasta, ei monta voimallista, ei monta jalosukuista, vaan Jumala valitsi sen, mikä maailmassa on tyhmää, saattaakseen viisaat häpeään, ja Jumala valitsi sen, mikä maailmassa on heikkoa, saattaakseen sen, mikä on voimakasta, häpeään, ja Jumala valitsi sen, mikä maailmassa on halpasyntyistä, ja sen, mitä halveksutaan, sen, mitä ei ole, tehdäkseen tyhjäksi sen, mikä on, jotta mikään liha ei ylpeilisi Jumalan edessä.” (1. Korinttilaisille 1:26–29.)
Manny, cứ để bọn nó sáng tạojw2019 jw2019
Olet porkkanoita kasvattava tyhmä pupu.
Con sẽ có con, và đến lượt chúng cũng sẽ sinh conOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet yhtä inhottava, kuin tyhmät tarinasi.
Hai đứa càng tốt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Kuinka tämä totuus liittyy esimerkkeihin laveasta tiestä ja kapeasta tiestä, hyvästä puusta ja pahasta puusta sekä viisaasta miehestä ja tyhmästä miehestä?
Sao anh lại ở cửa hàng đó?LDS LDS
Kukaan ei voi säilyttää kristillistä iloa, jos hän täyttää mielensä ja sydämensä valheilla, tyhmällä leikinlaskulla ja sellaisella, mikä on epävanhurskasta, moraalitonta, mikä ei ole hyveellistä, mikä on vihattavaa ja inhottavaa.
Chào Quý tòajw2019 jw2019
Vain tyhmät neekerit ajattelevat noin.
Ai có mã truy nhập?Nước Nga đã thay đổi, nhưng khủng bố là tội tử hìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sano ettet ollut niin tyhmä, että annoit laatikon Nikitalle
Chúng cắt lưỡi anh rồi sao?opensubtitles2 opensubtitles2
Hän on tyhmä, pahis, se, joka ei koskaan tee läksyjä.
Chủ tịch Lý, thực sự là đã muộn!ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.