Ísakur oor Duits
Ísakur
Vertalings in die woordeboek Faroees - Duits
Isaak
Men hvussu kundu tey tað, um Ísakur skuldi doyggja nú?
Wie sollte das gehen, wenn Isaak tot ist?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvussu visti Eliezer, at Rebekka var gentan, sum Ísakur skuldi giftast við?
Wir hatten verschiedene Diskussionen in unterschiedlichen Ratsformationen.jw2019 jw2019
Navnið Ísakur merkir sostatt „látur“ og var áminning um at gomlu foreldur hansara læðu tá tey fyrstu ferð hoyrdu at tey skuldu fáa eitt barn.
Zu den Berichten möchte ich gerne sagen, die soziale und erzieherische Bedeutung des Breitensports muss nämlich gerade angesichts dieses big business-Sports unterstrichen werden.jw2019 jw2019
Ísakur fær eina góða konu
Förderfähige Aktivitäten und Vorschlägejw2019 jw2019
Hildu Ísakur og Rebekka at Jákup skuldi gifta seg við einari gentu úr Kána’an?
Dezember # über die Entwicklung des Schengener Informationssystems der zweiten Generation (SIS II), insbesondere auf Artikel # Buchstabe ajw2019 jw2019
Men hvussu kundu tey tað, um Ísakur skuldi doyggja nú?
Er ist unsere beste Waffe...... um die Regierung bei den Wahlen zu schlagenjw2019 jw2019
Um tú roynir at minnast hvat Ábraham og Ísakur hildu um kvinnurnar í Kána’an, fært tú kanska lættari svarað spurninginum.
Die Kommission kennt die Sorge um die Sicherheit der Ordensschwestern, und obwohl diese Angelegenheit nicht in dieZuständigkeit der Kommission fällt und besser durch Interventionen der jeweiligen EU-Botschaften gelöst werden kann, wird die Kommission im Rahmen der EU-Koordinierung und des politischen Dialogs zwischen der EU und Mosambik prüfen, wie diese Frage am besten mit der Regierung erörtert werden kannjw2019 jw2019
Ábraham, Ísakur og Jákup umboða ríkisskipanina hjá Gudi.
Verfahren zur Berichterstattung über und Überwachung von Unregelmäßigkeiten und zur Wiedereinziehung rechtsgrundlos gezahlter Beträgejw2019 jw2019
Eingin kann ivast í at Ísakur var einborin í tí vanligu merkingini. Hann hevði ikki livað eins leingi og faðir sín, og hevði heldur ikki somu støðu sum hann.
Tritt eine Behinderung ein oder droht eine Behinderung einzutreten, sojw2019 jw2019
Hann vildi ikki at Ísakur skuldi gifta seg við einari kvinnu úr Kána’an, tí tær tilbóðu falskar gudar.
Also gehen wir doch auf die Straße und trinken wasjw2019 jw2019
Hví vildi Ábraham ikki, at Ísakur skuldi gifta seg við einari gentu úr Kána’anslandi?
Feuert eine Rakete abjw2019 jw2019
Í Hebrearabrævinum 11:17 verður Ísakur nevndur ’einborni’ sonur Ábrahams.
Ein Kunstfehler?jw2019 jw2019
Ísakur livdi í nógv ár eftir at synirnir vórðu føddir, og hann má hava glett seg um at síggja tey nógvu abbabørnini.
die in Kapitel A Buchstaben c, d und e genannten Kriterien werden seit weniger als # Jahren erfüllt; und/oderjw2019 jw2019
Og maðurin hon fer til, er Ísakur.
Des Weiteren stellt die Kommission fest, dass die Quote von # %, wenn sie nicht für den ursprünglichen Zweck verwendet werden sollte, in den Fonds zur Finanzierung der anderen geförderten Tätigkeiten wie Ausbildungsmaßnahmen und Investitionstätigkeiten zurückfließen kannjw2019 jw2019
Ábraham, Ísakur og Jákup eru ofta nevndir saman, men tað ger teir ikki til ein.
Die Kommission hat diese beiden Punkte zum Kernstück ihres Arbeitsprogramms für 1998 gemacht.jw2019 jw2019
Helt Ábraham at sonur hansara Ísakur skuldi gifta seg við einari gentu úr Kána’an?
Die Regierung hat mit Blick auf die sich verschlechternden wirtschaftlichen Aussichten am #. Februar # ein zweites Maßnahmenpaket angekündigtjw2019 jw2019
Men tá Ísakur var tilkomin, royndi Jehova trúnna hjá Ábrahami.
Kein Termin- Es ist ein Notfall!jw2019 jw2019
Ísakur gav soni sínum Jákupi signingina.
Der Anteil der Patienten mit guter molekularer Remission (major molecular response) lag nach # Monaten bei # % (# % für Imatinib-resistente Patienten und # % für Imatinib-intolerante Patientenjw2019 jw2019
Pápin, Ísakur, var serliga góður við Esau, tí hann var ein óførur veiðimaður og kom heim við mati til húskið.
Eus geht nicht um dich oder michjw2019 jw2019
Men nú gjørdist Ísakur ógvuliga góður við Rebekku, hann kom at elska hana og varð glaður aftur.
Pruft euer Luftungssystem dajw2019 jw2019
16 Ísakur fær eina góða konu
Diese Dosisanpassung kann nicht mit Telzir-Tabletten gemacht werdenjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.