skúgva oor Engels
skúgva
Vertalings in die woordeboek Faroees - Engels
enclose
insert
introduce
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
push along · put away · put in · shove · slide · stick · stow · stuff
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein heilhugaður hugburður fær okkum at skúgva tað til viks, sum ikki hevur so nógv upp á seg, so vit kunnu gera so nógv sum møguligt í lívbjargandi arbeiðinum við at boða og gera lærisveinar. — 2 Kor.
Then they stopped, suddenlyjw2019 jw2019
Hann skuldi bera, og skúgva hana fram á hann.
Don' t mind himWikiMatrix WikiMatrix
4:5) Hetta kann bera í sær at vit mugu skúgva egin áhugamál og hentleika til viks fyri at geva øðrum lut í vónini um Ríkið.
It' s more dramatic, I guessjw2019 jw2019
Tey flestu í dag hava latið gerandislívið skúgva tað andaliga til viks.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsjw2019 jw2019
Vit velja ikki eina slíka kós bara fyri at sleppa undan revsing ella skaðiligu avleiðingunum, ið kunnu standast av at skúgva Guds vilja til viks.
Let me get my jacketjw2019 jw2019
(Ezekiel 28:13-15; Matteus 4:10) Í staðin fyri at skúgva hetta órætta ynskið burtur, hugsaði hann alsamt um tað.
Poor thing.Poor thingjw2019 jw2019
Hvat mugu vit skúgva til viks, tá ið vit skulu læra Mariu at kenna, og hvat skulu vit heldur leggja okkum eftir at kanna?
nationalityjw2019 jw2019
4 At hava Jehova dag ’í huga’ merkir at hann hevur framíhjástøðu í sinni okkara, at vit ongantíð skúgva hann til viks sum hevði hann lítið og einki upp á seg.
They' re at the hospitaljw2019 jw2019
Annars kann okkurt, sum hevur minni at siga, fara við dýrabarari tíð og skúgva tað, sum hevur meira at siga, til viks.
Kevin, I just want to believejw2019 jw2019
Vit mugu ikki skúgva hesa uppgávuna frá Gudi til viks.
I went lookin ’ for youjw2019 jw2019
Hann roynir eisini við rasismu og tjóðskaparkenslu at skúgva ljósið frá evangeliinum til viks.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyjw2019 jw2019
Nógv fólk í dag gera sama mistak, tí tey lata aðrar „ba’alar“ sníkja seg inn í sítt lív og skúgva tilbiðjanina av Gudi til viks.
It could be anything,reallyjw2019 jw2019
Hugsa um avleiðingarnar av at skúgva Guds lógir til viks.
Because I was doing things for him... and he' s done things for mejw2019 jw2019
Vit eiga heldur ikki at taka lut í lívshættisligum virksemi ella skúgva trygdarfyriskipanir til viks, tí tað kundi givið blóðskyld. — 5 Mósebók 22:8.
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?jw2019 jw2019
Halda vit, at vit kunnu skúgva eina leiðbeining til viks, tí hann, sum gevur hana, sjálvur hevur ymiskar veikleikar, mugu vit hugsa um tað, sum stendur omanfyri.
The glass cutterjw2019 jw2019
4 Skulu vit læra Mariu at kenna, mugu vit skúgva til viks nógvar av teimum áskoðanunum, sum átrúnaðir hava borið fram um hana.
It' s a bad time for herjw2019 jw2019
Tá trúarleiðarar nú á døgum skúgva siðareglurnar í Bíbliuni til viks, er slóðin ruddað fyri siðloysi bæði millum prestar og leikfólk.
Where is the wound you earned trying to save my wife?jw2019 jw2019
9:20-23) Tá ið tann vitjaði sigur, hvat hann hevur uppá hjarta, skulu vit, heldur enn at skúgva tað til viks og halda fram við tí, vit hava fyrireikað, tillaga okkum og tosa um tað, sum ørkymlar hann.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # Octoberjw2019 jw2019
Meðan tað til dømis er rætt at biðja um skil og styrki at tola sjúku, mugu heilsutrupulleikar ikki skúgva tey andaligu áhugamálini til viks.
He gave me some hope, was very literal, very specificjw2019 jw2019
(Jákup 4:17) Ja, at skúgva Gud og hansara boð til viks við vilja er í sjálvum sær ein synd.
Cmdr La Forge is not on board the Enterprisejw2019 jw2019
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.