geva gætur eftir oor Spaans
geva gætur eftir
Vertalings in die woordeboek Faroees - Spaans
advertir
distinguir
notar
observar
Tað er eisini ógvuliga týdningarmikið at geva gætur eftir hvussu onnur, sum vit vita duga væl at leiða bíbliulestrar, bera seg at.
Además, es muy útil observar a otros que son diestros en conducir estudios bíblicos.
vislumbrar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Latið okkum øll geva gætur eftir profetiska orði Guds, sum er opinberað í virðingarverdu bók Dániels. — Hebr.
Pijamas, tallajw2019 jw2019
2 Hvat tú kanst gera: Tað ræður um at geva gætur eftir „dulda menniskja hjartans“.
Quizá te cueste creerlo...... pero aquí hay tipos que no me aprecian mucho.- ¿ A usted director?jw2019 jw2019
Hví mugu vit geva gætur eftir møguleikum at ugga tey, sum syrgja?
¡ Toma un arma!jw2019 jw2019
Tá tú lesur bløðini kanst tú geva gætur eftir hóskandi hugsanum sum tú fært brúkt í boðanini.
A no ser que cuente mi rollo con la profesora de religión, sor Ángelajw2019 jw2019
Vit mugu øll geva gætur eftir møguleikum at ugga tey, sum syrgja um ein kæran, tey hava mist.
Para distinguir entre los LMR mencionados en el considerando # y los LMR mencionados en el considerando #, conviene dividir el anexo # en varias partesjw2019 jw2019
Ein eggjan til at geva gætur eftir Advarende eksempler for vor tid
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASjw2019 jw2019
5:3) Mitt í øllum dagsins starvi krevst eitt miðvíst arbeiði fyri veruliga at geva gætur eftir andaliga tørvinum.
COMUNICACIÓN Y MEDIOS DE DIFUSIÓNjw2019 jw2019
4 Undirhirðarnir geva gætur eftir ábendingum um, at nøkur eru vorðin andaliga veik.
Señorías, solo les puedo decir que, al tiempo que compadecemos a las víctimas de este desastre, tenemos que extraer las conclusiones acertadas del mismo.jw2019 jw2019
Hon inniheldur eisini eina ávaring, sum vit øll mugu geva gætur eftir.“
No comprende que soy un funcionario autorizado porjw2019 jw2019
Foreldur mugu royna at fáa børnini at sita still og geva gætur eftir møtunum.
Señor y señorajw2019 jw2019
15 Spegla vit okkum í Guds orði, so vit geva gætur eftir reglunum har, skilja vit, at vit eru ófullkomin.
Los períodos de residencia por los motivos previstos en las letras e) y f) del apartado # del artículo # no se tendrán en cuenta a efectos de calcular el período a que se refiere el apartadojw2019 jw2019
5 Ver vakin fyri at ávara onnur: At vakja ber annað í sær enn at geva gætur eftir sær sjálvum.
Creo que puedo pagar el trajejw2019 jw2019
Tænastuumsjónarmaðurin og bóklestrarleiðararnir eiga serstakliga at geva gætur eftir teimum sum møguliga eru skikkað at byrja sum boðarar í apríl.
No sobrevivirán ahí afuerajw2019 jw2019
Hvussu nógv vit geva gætur eftir persónligu framferð og reinføri okkara er ein ábending um hvussu væl vit skilja krøvini Jehova setir.
Tuvimos un gran repartojw2019 jw2019
Tað er eisini ógvuliga týdningarmikið at geva gætur eftir hvussu onnur, sum vit vita duga væl at leiða bíbliulestrar, bera seg at.
Ya terminé con eso, en buena leyjw2019 jw2019
At geva gætur eftir inniligu áheitan Eliasar um ikki at halta til báðar síður, kann hjálpa okkum at endurskoða okkara egnu raðfestingar og tilbiðjan.
En ese caso, dobla izquierda, aguanta el timón, cuando llegues frente a la casajw2019 jw2019
Við at geva gætur eftir ráðunum og uppskotunum sum verða givin kunnu vit gera framstig í samband við okkara egnu fyrilestrar og framløgur í boðanini.
Ya no somos niñosjw2019 jw2019
Við at geva gætur eftir allari framferð okkara, sleppa vit undan at vera øðrum til ástoyt ella geva teimum høvi at finnast at tænastu okkara.
Gracias, Reverendojw2019 jw2019
Tá boðarar standa saman, freistast teir kanska at tosa sínámillum so teir ikki geva gætur eftir teimum sum fara framvið og kanska eru áhugað fyri Ríkisins boðskapi.
¡ Abran la puerta!jw2019 jw2019
Ja, vilja hinir ’fimm brøðurnir’ sleppa undan pínuni, nýtist teimum bert at geva gætur eftir skriftunum hjá Mósesi og profetunum sum vísa á at Jesus er Messias, og síðan gerast lærisveinar hansara.
ESPECIFICACIONES DE LAS TARJETAS DE TACÓGRAFOjw2019 jw2019
Tá tú fyrireikar viðmerkingar til ein djúptøknan lestur yvir eina bók í Bíbliuni, sum til dømis ’Opinberingarbókina’, kanst tú geva gætur eftir sambandinum ímillum tað einstaka ørindið og ørindini sum standa uttanum.
Lizzie estuvo ahí para mijw2019 jw2019
Tað er gagnligt at geva gætur eftir tí læruríka bíbilska sjónleikinum, sum er ein partur av sjónbandinum Advarende eksempler for vor tid. Tað styrkir avgerð okkara um at verða verandi trúføst móti Gudi.
También yo, Srjw2019 jw2019
5 Fyri hvønn dag, sum gongur, eiga vit at geva meiri gætur eftir, at „tíðin er stutt“.
Nuestros padres acaban...... ¿ de morir?jw2019 jw2019
6 Annaðhvørt vit eru nýggj ella hava fleiri ár á baki í tænastuni, mugu vit geva gætur eftir Guds krøvum, vera fullkomiliga sinnilig í tænastu okkara, og varðveita eina sterka vón so vit kunnu verða verandi á lívi.
Pero mipapá sólo tiene estajw2019 jw2019
19 Skalt tú liva upp til tað, sum dópurin hevur at týða, mást tú støðugt geva gætur eftir tínum atburði og lata Guds heilaga anda hjálpa tær at menna eginleikar sum kærleika, gleði, frið, langmóð, blíðskap, góðvild, trúgv, mildleika og sjálvstamarhald.
¿ Cuánto le pagaste a ella?jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.