Amérique du Sud oor Afrikaans
Amérique du Sud
fr
Continent au sud de l'hémisphère ouest, à cheval sur l'équateur et le Tropique du Capricorne, bordé par la mer des Caraïbes au nord, et entre les océans Atlantique et Pacifique, connecté à l'Amérique du Nord par l'isthme de Panama et divisé en douze pays : l'Argentine, la Bolivie, le Brésil, le Chili, la Colombie, l'Équateur, la Guinée, le Paraguay, le Pérou, le Suriname, l'Uruguay et le Vénézuéla.
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
Suid-Amerika
fr
Continent au sud de l'hémisphère ouest, à cheval sur l'équateur et le Tropique du Capricorne, bordé par la mer des Caraïbes au nord, et entre les océans Atlantique et Pacifique, connecté à l'Amérique du Nord par l'isthme de Panama et divisé en douze pays : l'Argentine, la Bolivie, le Brésil, le Chili, la Colombie, l'Équateur, la Guinée, le Paraguay, le Pérou, le Suriname, l'Uruguay et le Vénézuéla.
Comme ils étaient restés en Amérique du Sud, je devais me débrouiller tout seul.
Omdat my ouers ver van my af in Suid-Amerika was, moes ek na myself omsien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
amérique du sud
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
suid-amerika
Comme ils étaient restés en Amérique du Sud, je devais me débrouiller tout seul.
Omdat my ouers ver van my af in Suid-Amerika was, moes ek na myself omsien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Suid-Amerika
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans certaines régions d’Amérique du Sud, les femmes y consacrent 10 % de leurs journées.
Bevestig hierdie na aktiveer Socks# en Socks# ondersteun in Kde programme en I/O substelselsjw2019 jw2019
En Amérique du Sud, les Indiens du Pérou utilisaient l’écorce de quinquina.
Uitveeà ̄ng Opdragjw2019 jw2019
” Ces explorateurs sanguinaires massacrèrent des milliers d’autochtones au Mexique, en Amérique centrale et en Amérique du Sud.
Vertoon Onlangse Galery Gidsejw2019 jw2019
Bientôt, les cartographes inscrivent ce nouveau nom sur la carte balbutiante de l’Amérique du Sud.
Begin eksterne redigeerder automatiesjw2019 jw2019
Citons, par exemple, l’opossum de Virginie, en Amérique du Nord, et quelques espèces en Amérique du Sud.
vir die verskaffing van uitsaaidienste, elektroniese kommunikasiedienstejw2019 jw2019
20 Notez ce que fait un surveillant itinérant d’un pays d’Amérique du Sud.
Totaal Billjw2019 jw2019
Les découvertes archéologiques montrent que les Incas ne sont pas les premiers habitants d’Amérique du Sud.
Lanseer KskryfDescriptionjw2019 jw2019
Hier auto-stoppeur hippie, aujourd’hui missionnaire en Amérique du Sud
of ander reëling met enige persoon aangaan nie vir toegang tot, of gebruik van, enigejw2019 jw2019
8 En Amérique du Sud, une légende inca raconte qu’un créateur mythique attribua une langue à chaque peuple.
Beskikbaar tabellejw2019 jw2019
Les missionnaires ont aussi contribué à l’accroissement phénoménal enregistré dans certains pays d’Amérique du Sud.
Paket BestuurderNamejw2019 jw2019
Le rapport de l’Amérique du Sud n’est pas moins remarquable.
Konstantesjw2019 jw2019
Après plus de 100 ans d’absence, le choléra fait un retour en force en Amérique du Sud.
Rooi Hat Linuxjw2019 jw2019
Voilà quelque temps déjà que l’Amérique du Sud est, elle aussi, durement frappée par le choléra.
Beskrywingjw2019 jw2019
En fait, il croît naturellement dans nombre de régions d’Amérique du Sud et d’Amérique centrale.
Enkel Herhaling Werkjw2019 jw2019
L’isthme de Panama est en effet le trait d’union entre l’Amérique du Nord et l’Amérique du Sud.
wat enige deel van die radiofrekwensiespektrum gebruik sonder om eers ânjw2019 jw2019
LA FOURMI défoliante d’Amérique du Sud étonne les biologistes par ses techniques de jardinage très perfectionnées.
Tabelleerdersjw2019 jw2019
DEPUIS le temps des conquistadors, le catholicisme est la religion dominante en Amérique du Sud.
c) #, Die Khulpsentrum ontwikkelaarsjw2019 jw2019
Une situation semblable s’est développée lorsque des missionnaires ont introduit la religion catholique en Amérique du Sud.
Boonste Huidige %jw2019 jw2019
En Amérique centrale et en Amérique du Sud notamment, un grand soutien a été apporté.
Kommentaarjw2019 jw2019
Sabina, une femme d’Amérique du Sud, a constaté la valeur des principes bibliques.
laas jaar uitreikprogramme onderneem. Die programmejw2019 jw2019
Elle vit en Amérique du Sud, lui en Afrique.
Bel spoed (sekjw2019 jw2019
Dans un pays d’Amérique du Sud, 71 enfants sur 1 000 meurent avant leur premier anniversaire.
Atomic radiusjw2019 jw2019
L’arachide proviendrait d’Amérique du Sud.
Voeg by ' n voorwerp binnein ' n nuwe raamjw2019 jw2019
Beaucoup jugent tout aussi remarquables les constructions routières des anciens Indiens d’Amérique du Sud.
Stille_ Oseaan/Easterjw2019 jw2019
L’Histoire désigne l’Amérique du Sud comme le pays d’origine du piment.
Vorige Inkrementele Soektog Ooreenstemjw2019 jw2019
338 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.