harpe oor Afrikaans
harpe
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
harp
Le luth était conçu sur le même principe que la harpe, mais sa forme était habituellement différente.
Die luit was soortgelyk aan die harp, maar die vorm daarvan was gewoonlik anders.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette année- là, mon oncle lui a donné un exemplaire du livre La Harpe de Dieu.
Sleutelbord KortpaaieNamejw2019 jw2019
Aux temps bibliques, le jeune berger David jouait de la harpe durant ses moments de loisirs.
Wissel Diep Lug Objektejw2019 jw2019
Le roi David était un virtuose de la harpe.
hierdie howe werk en wat die vereistes is om hierdiejw2019 jw2019
Même si l’homme n’a pas grand-chose à craindre de la harpie, la harpie, elle, a de bonnes raisons de craindre l’homme.
Vertoon Vorige Beeldjw2019 jw2019
Harpie sur le point d’être marquée.
Automaties rip elke liedjie op na ' n nuwe Cdjw2019 jw2019
Louez- le avec l’instrument à cordes et la harpe.
Heeltemal ignoreer databasisjw2019 jw2019
“Ils sont représentés à Noël sur les décorations que l’on accroche dans l’arbre, ou que l’on voit sur les cartes de vœux — ce sont des poupons dorés au charmant minois, qui jouent de la harpe, de l’orgue, ou tiennent un flambeau.
Nommer van ryejw2019 jw2019
Sous cette nouvelle domination, Tyr reprendra son ancienne activité ; elle s’évertuera à retrouver sa position de centre commercial mondial, de même qu’une prostituée qu’on a oubliée et qui a perdu sa clientèle cherche à attirer de nouveaux clients en faisant le tour de la ville, jouant de la harpe et chantant des chansons.
Nee Lêers na installeerjw2019 jw2019
Parmi les instruments traditionnels irlandais, il y a ceux qui figurent ci-dessus (de gauche à droite) : la harpe celtique, le uilleann pipes (cornemuse irlandaise), le fiddle (violon), l’accordéon, le tin whistle (flûte à bec en laiton) et le bodhrán (tambour).
Isdate (" hallo ") gee terug Valsjw2019 jw2019
La harpie : ravisseuse des forêts tropicales
Al Bladsye Opskrifjw2019 jw2019
Il contenait le livre La Harpe de Dieu en albanais et La Tour de Garde en grec.
maak. Lavinia Mahlangujw2019 jw2019
En 1921, nous avons reçu La Harpe de Dieu, excellent manuel d’étude de la Bible.
Afdeling(waarde; waardejw2019 jw2019
Ils ressemblent donc aux 144 000 membres du saint “ Israël de Dieu ”, qui eux aussi ont des harpes et chantent un chant nouveau (Galates 6:16 ; Colossiens 1:12 ; Révélation 7:3-8 ; 14:1-4). D’autre part, les 24 anciens sont présentés comme remplissant une fonction sacerdotale au ciel.
Bevestigingjw2019 jw2019
Pendant que David jouait de la harpe, il saisit sa lance et la jeta contre lui, en disant: ‘Je vais le clouer au mur.’
Gemiddelde(waarde; waardejw2019 jw2019
Les artisans d’Ur fabriquaient des bijoux magnifiques, des harpes finement ouvragées et des dagues à lame d’or fin.
Outomaties Begin Klipper?jw2019 jw2019
Des mesures visant à protéger la harpie sont également en vigueur en Équateur.
en meningsverskille wat in erns in # begin het, is die reëlsjw2019 jw2019
Il actionne son phonographe devant les deux femmes et laisse La Harpe de Dieu à Alphonsena.
Hierdie opsies toelaat jy na het die LÃaer Kiesser automaties verander ligging na die gids van die aktief dokument op sekere aktiwiteite. Outo sinkronisasie is lazy, wat beteken dit sal nie neem effek totdat die LÃaer Kiesser is sigbare. Geen van Hierdie word geaktiveer deur verstek, maar jy kan altyd sinkronisasie die ligging deur gedruk die sinkronisasie knoppie in die nutsbalkjw2019 jw2019
8 Voyez, par exemple, La Harpe de Dieu (1931), manuel d’étude biblique qui présentait des vérités d’importance vitale comme s’il s’agissait de dix cordes sur une harpe.
Maak die sel teks oorvloei op veelvuldige lynejw2019 jw2019
Représentez- vous David en train de méditer, s’accompagnant à la harpe et chantant : “ Par Jéhovah ont été préparés les pas de l’homme robuste, et Il prend plaisir à sa voie.
Stel die sel formateringjw2019 jw2019
Elle a accepté un manuel biblique intitulé La Harpe de Dieu où elle a commencé à trouver les réponses aux nombreuses questions qu’elle se posait sur la Bible.
Skep Nuwe Ikoonjw2019 jw2019
Cors, trompettes et vous, harpes, jouez en harmonie.
In die lig daarvan is dit vanselfsprekend dat ons onsself sou afvra watter vordering ons gemaak het in ons pogings om die doelwitte te bereik waartoe ons toegewy is, soos ons die nasie in alle eerlikheid verseker het, en wat daartoe gelei het dat ons mense op oorweldigende wyse aan ons die gesag verleen het om ons land van # tot met die volgende verkiesing in # te regeer!jw2019 jw2019
Peut-être vous représentez- vous les anges sous les traits de femmes d’une grande beauté, ou comme des bambins au doux sourire vêtus de robes blanches et voletant dans les airs tout en jouant sur de petites harpes.
Arabiesdigit setjw2019 jw2019
Quel usage faisait- on de la harpe dans l’Israël antique, et puisqu’il est question de harpes de Dieu dans la vision de Jean, que devrions- nous faire ?
Berekening tipejw2019 jw2019
Quand, une fois roi, David a apporté l’arche de l’alliance à Jérusalem, les Juifs “ fêtaient l’événement devant Jéhovah avec toutes sortes d’instruments en bois de genévrier, avec des harpes, des instruments à cordes et des tambourins, des sistres et des cymbales ”.
Snr Regs Administrasie Beampte T Makua, can die Vrystaat Streek kantoor is besig om leerlinge oor die Grondwetjw2019 jw2019
En 1921 est paru un ouvrage fort utile pour accomplir cette activité: La Harpe de Dieu.
daardie grond onmoontlik of ongerieflik maak of sal maak, kan die elektroniesejw2019 jw2019
131 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.