obligation erga omnes oor Arabies
obligation erga omnes
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
التزام في مواجهة الكافة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En droit international, les obligations relatives aux droits de l'homme étaient des obligations erga omnes types
انا اسف سيدي الرئيس ولكن ليس هناك حل آخرMultiUn MultiUn
Règles reconnues du fait de leur champ d'application: obligations erga omnes et Charte des Nations Unies
ماذا ؟- عندما (لويس) تفعلوسط الليل ترضع عندما لا تفتح عينها أو مستيقظة حقاًMultiUn MultiUn
Rapport entre obligations de jus cogens et obligations erga omnes
أنا لا أريد أن أبقى هنا أريد البقاء معكUN-2 UN-2
Suivant cette conception, seul le droit coutumier peut générer des obligations erga omnes.
بالرغم من أنّك أبداً لم تقول... بتحبنيUN-2 UN-2
, des obligations erga omnes
لا يغيّر ذلك حقيقة أن. ليكس) يعرف حقيقتيUN-2 UN-2
Pour l’interdiction de la torture en tant qu’obligation erga omnes, voir Le Procureur c.
يجب وضع مادة- الروزن- على قوس الكمان. إنها مثل تغذية الببغاءUN-2 UN-2
obligations erga omnes, Article 103 de la Charte des Nations Unies, en tant que règles de conflit
اقف هناوعيش مع فعلتكUN-2 UN-2
En droit international, les obligations relatives aux droits de l'homme étaient des obligations erga omnes types.
أقترح أن نعيد تشغيلهم لكن لا اظنك تريد مشاهدتهمUN-2 UN-2
Le Rapporteur spécial a ramené la notion d’obligation erga omnes à un niveau réaliste et pratique.
وتغيرت الأمورUN-2 UN-2
Cette implication est inconciliable aussi avec l’obligation erga omnes des États de coopérer en vue d’éliminer la torture.
ألستِ أنت أيضاً كذلك ؟UN-2 UN-2
La relation entre les normes de jus cogens et les obligations erga omnes
يفضّل أن تكون غير مراقباًMultiUn MultiUn
Les différentes approches du concept d’obligations erga omnes.
ستتسبب في موت كل الغنم أذا لم تهتم بمراقبتهاUN-2 UN-2
La Cour remarque que les obligations violées par Israël comprennent certaines obligations erga omnes.
إنه يصمم انظمة بيئيةUN-2 UN-2
Règles reconnues du fait de leur champ d’application: obligations erga omnes et Charte des Nations Unies.
التاسع من سبتمبر قريب جداًUN-2 UN-2
La Cour remarque que les obligations violées par Israël comprennent certaines obligations erga omnes
يمكنني تقبل نقص ضئيل في المدىMultiUn MultiUn
La défense des droits de l’homme au titre d’obligations erga omnes ne relevait pas de la protection diplomatique.
يا للروعة! هذا رائع للغاية كيف حدث هذا ؟UN-2 UN-2
Une obligation erga omnes pouvait être subdivisée en obligations d'un État à l'égard d'autres États pris individuellement
أنت تعرف معنى هذا، أليس كذلك ؟MultiUn MultiUn
Cette implication est inconciliable aussi avec l’obligation erga omnes des États de coopérer en vue d’éliminer la torture».
اذا أردت أناعلمك كيف تستخدمها فأنا هنا طوال الاسبوع من الساعة # الىUN-2 UN-2
La teneur des obligations erga omnes
ليس بعد- حسناً ، مازال هناك فرصةMultiUn MultiUn
On pourrait en déduire que les obligations erga omnes ne peuvent pas être fondées sur le droit conventionnel.
ولماذا لا تجلسون معنا ؟أعني بعضاً من الوقت ستحبون ذلكUN-2 UN-2
La teneur des obligations erga omnes.
جوانا, انا لست متاكدة بأني سأكون مرتاحه لاننا سنبداء العشاء بدون عمتكUN-2 UN-2
; est-elle source d’obligations erga omnes susceptibles d’engager la responsabilité des États?
هل تحتاجين لمساعدة ؟- لا لا أنا فقط ألتقط أنفاسىUN-2 UN-2
Obligations erga omnes
فاتورة بطاقة الإئتمان صدرتUN-2 UN-2
d) Obligations erga omnes
هي تكاد تنفذ من الحبرMultiUn MultiUn
860 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.