marché des obligations étrangères
سوق السندات ا إسترلينية ا جنبية · سوق سندات بولدوغ
obligation étrangère oor Arabies
obligation étrangère
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
سندات أجنبية
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans ce cas, la Chine ne serait plus un acheteur net d'obligations étrangères et d'autres actifs.
الآن دعنا نخرج من هنا بينما الوحوش مشغولهProjectSyndicate ProjectSyndicate
Si cela lui semble possible, elle peut imposer des mesures moins contraignantes, par exemple obliger l’étranger à se présenter régulièrement au commissariat de police.
يا إلهـي لا أعلـم مـاذا أقـولUN-2 UN-2
Selon ce scénario, la Chine ne sera plus un acheteur net d'obligations étrangères (en particulier américaines), ce qui poussera à la hausse les taux d'intérêt des pays concernés.
كل شيء تملكه منح لك من قبل الملكProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il n'y a aucun héros dans cette histoire, et certainement pas les décideurs de l'Argentine qui, il y a une dizaine d'années, ont tenté d’imposer unilatéralement une dépréciation généralisée massive aux détenteurs d'obligations étrangères.
إذا كنت ستجلس قبالتيProjectSyndicate ProjectSyndicate
Certaines juridictions nationales ont aussi confirmé l'obligation d'informer l'étranger des motifs de l'arrêté d'expulsion
أعتقد إن بإمكانى الذهاب إلى جنوب بوسطنMultiUn MultiUn
Les droits et obligations de l’étranger retenu sont précisés dans le règlement intérieur des centres.
" و فجأة قال: " أحبكِUN-2 UN-2
Sur le plan jurisprudentiel, certaines juridictions nationales ont également confirmé l’obligation d’informer l’étranger des motifs de la décision d’expulsion
نعم " لقد دمر طاقمك الإرسال " أى. جىUN-2 UN-2
Les émissions d’obligations à l’étranger sont restées soutenues, stimulées par des taux d’intérêt internationaux à leur plus bas niveau historique.
من أجل هذا المكان من أجل الأولادUN-2 UN-2
Cette disposition spécifie les droits et obligations de l’étranger et définit les responsabilités des forces de police lors du transport.
اذا كان عليه ان لا يجعل زوجته تهربUN-2 UN-2
Le titre # de la loi sur le statut juridique des étrangers comporte des dispositions visant les droits et libertés fondamentaux et les obligations des étrangers
' النمط الاقتصادي ' إذا استعمل هذا الخيار ، ستكون الصفحة المطبوعة بالأبيض والأسود فقط ، وكل الخلفيات الملونة ستكون بيضاء. ستطبع الصفحة بسرعة أكبر ، وستستعمل حبرا أو مدرج ألوان أقل. إذا لم يستعمل هذا الخيار ، ستطبع الصفحة بألوانها الأصلية. الأمر الذي قد يؤدي إلى مناطق في الصفحات كلها ملونة (أو رمادية ، إذا كنت تستعمل طابعة بالأبيض والأسود). قد تطبع الصفحة ببطء مستعملة حبرا أو مدرج ألوان أكبرMultiUn MultiUn
Une réunion de travail de haut niveau ( # er # novembre # ddis-Abeba) a fait des recommandations précises concernant le cadre de réglementation, le marché des obligations étrangères, les marchés boursiers, les services de courtage, les investisseurs institutionnels, la sensibilisation du public, l'infrastructure technologique et l'intégration régionale
حسناً ؟ ماذا تعتقد ؟MultiUn MultiUn
Dans le même temps, cette disposition pose des problèmes du point de vue juridique, car elle semble imposer aux États membres d'une organisation internationale une obligation étrangère aux obligations dont ils sont tenus en vertu des règles de l'organisation et indépendante de celles-ci
تشارلي) ، هياMultiUn MultiUn
Dans le même temps, cette disposition pose des problèmes du point de vue juridique, car elle semble imposer aux États membres d'une organisation internationale une obligation étrangère aux obligations dont ils sont tenus en vertu des règles de l'organisation et indépendante de celles-ci.
قلت له أن انتقال كل هذه المسافه سوف يكون امر صعب عليناوأن " لوك " يعاني بالفعل من المشاكل في مدرسته ، وهذا صحيحUN-2 UN-2
La décision prévoit en outre de surveiller les ressortissants étrangers et d’obliger les missions diplomatiques étrangères à avertir à l’avance de leurs déplacements.
تعرضنا لأشياء سيئة من قبل هذا أسوأUN-2 UN-2
Une réunion de travail de haut niveau (1er-3 novembre 1999, Addis-Abeba) a fait des recommandations précises concernant le cadre de réglementation, le marché des obligations étrangères, les marchés boursiers, les services de courtage, les investisseurs institutionnels, la sensibilisation du public, l’infrastructure technologique et l’intégration régionale.
ولكن انفجار القنبلة قد حد من اختياراتى كثيراUN-2 UN-2
Avant la crise, les banques optaient souvent pour des positions vendeuses net d’obligations d’état étrangères, mais leurs achats ont substantiellement augmenté en 2008 et 2009.
إيرل), هذه الجعـة تتفـادى) " الحاجـة للذهاب لـ " كراب شـاكProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dans plusieurs pays, la question des droits et des obligations des étrangers, en particulier des travailleurs migrants et des membres de leur famille, fait débat.
سأذهب لقضاء حاجتي سألتحق بكمUN-2 UN-2
Pour examiner la question de l’expulsion, il faut être d’accord sur la question de savoir s’il s’agit du droit de l’État d’expulser un étranger – d’obliger un étranger à quitter le pays – ou du droit de l’État de déporter un étranger – d’assurer l’application effective de l’obligation qui lui est faite de partir.
عملي هو أن يكون الإتهام صحيحًا ، وحتى يحدث.. هذا فأطلق سراحه ، وسنتعقبهUN-2 UN-2
Les procès ne constituent pas une obligation imposée par l'étranger au Cambodge
ارجوكدعنى اذهبMultiUn MultiUn
Les textes définissant les droits et les obligations des entités étrangères visées à l’article 18 de la Constitution:
أنا في الردهة وأتقدم نحو...... غرفة النوم الكبيرة...... أرى الدم على سطح السفينة... عثر على # خرطوشة فارغةUN-2 UN-2
a) Les textes définissant les droits et les obligations des entités étrangères visées à l'article # de la Constitution
من ستريت الى ديفيد # حجرة الخزائن خاليةMultiUn MultiUn
« Aucun État n'a l'obligation d'admettre des étrangers sur son territoire
، هل رغبة الخالق أنّ نبقى على المؤمنة المعترف كرهينة ؟MultiUn MultiUn
Les procès ne constituent pas une obligation imposée par l’étranger au Cambodge.
عرفت ، عرفت انه جنUN-2 UN-2
Amérique latine et Caraïbes : évolution de l’indice EMBIGa et des émissions d’obligations sur marchés étrangers
هل هذا سر ؟ آسف جداَUN-2 UN-2
Le paragraphe 2, texte introductif et alinéa 1), de l’article 3.71 du décret sur les étrangers dispense de cette obligation les étrangers dont l’expulsion serait contraire à l’article 8 de la Convention européenne des droits de l’homme.
لقد حصلت عليها, إتبعنىUN-2 UN-2
3533 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.