orgue de Barbarie oor Bulgaars
orgue de Barbarie
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
латерна
[ лате́рна ]
Je jouerai de l' orgue de barbarie, tu danseras et on nous donnera de l' argent
Ще взема латерна отнякъде и ти ще танцуваш за пари
Латерна
Je jouerai de l' orgue de barbarie, tu danseras et on nous donnera de l' argent
Ще взема латерна отнякъде и ти ще танцуваш за пари
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
orgue de barbarie
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
латерна
[ лате́рна ]
Je jouerai de l' orgue de barbarie, tu danseras et on nous donnera de l' argent
Ще взема латерна отнякъде и ти ще танцуваш за пари
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S' il y avait un orgue de Barbarie, je vous prendrais pour un monstre de foire
Когато компетентният орган счете, че титулярът е нарушил някои от условията за използване или разпоредбите на настоящия договор, компетентният орган има право да спре или отмени разрешението на титуляра за използване на екомаркировката на ЕС и да предприеме необходимите мерки за предотвратяване на по-нататъшното й използване от страна на титуляра, включително мерките, предвидени в членове # и # от Регламента за екомаркировката на ЕСopensubtitles2 opensubtitles2
Fini les cours d'orgue de barbarie.
Ще имаш само # секунди след, като го пуснеш преди да експлодираOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orgues de barbarie
Джим иска да се измъкнеш от тях колкото се може по- скороtmClass tmClass
Peu après, quelqu’un met en marche l’orgue de Barbarie et la parade commence.
Г- н Шапуи, трябва ли да чувствам облекчение, че отново бях използван като пионка в играта между господаря ви и френския крал?Literature Literature
S'il y avait un orgue de Barbarie, je vous prendrais pour un monstre de foire.
Нор Прапутчао, принц Йотфа, за крал, а кралската съпруга Срисудачан, да бъде кралица, и да служи като регент до тогава, когато принц Йотфа, ще достигне възраст, достатъчна за да приеме мантията на царуванетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je te trouverai un joueur d'orgue de barbarie.
Преоблякла си се?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que ça avance, tes cours d'orgue de Barbarie?
Не можахме да му помогнемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je jouerai de l'orgue de barbarie, tu danseras et on nous donnera de l'argent.
Защо сме будни, по дяволите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous attendions le joueur d'orgue de Barbarie, pas le singe.
Позоваванията на отменения регламент се считат за позовавания към настоящия регламент и се четат съобразно таблицата за съответствие, представена в приложениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orgues de Barbarie
Сега доволен ли си?tmClass tmClass
Un bel orgue de Barbarie.
Къде си тръгнала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je jouerai de l' orgue de barbarie, tu danseras et on nous donnera de l' argent
При прилагане на член #, параграф #, буква б), подточка i) от настоящия регламент за калкулиране на доходите за признатия период съгласно финландското законодателство относно свързаните с дохода пенсии, когато дадено лице има периоди на пенсионно осигуряване във връзка с дейност като заето или самостоятелно заето лице в друга държава-членка за част от изискуемия осигурителен период съобразно финландското законодателство, доходите за признатия период са равни на сумата от доходите, придобити по време на частта от изискуемия осигурителен период във Финландия, разделена на броя на месеците, за които през изискуемия осигурителен период е имало осигурителни периоди във Финландияopensubtitles2 opensubtitles2
Boîtes à musique, orchestrions, orgues de Barbarie, oiseaux chanteurs, scies musicales, crécelles, sirènes à bouche, appeaux, cornes, cornets d’appel et sifflets à bouche
Да се не надявашEurlex2019 Eurlex2019
Boîtes à musique, orchestrions, orgues de Barbarie, oiseaux chanteurs, scies musicales, crécelles, sirènes à bouche, appeaux, cornes, cornets d'appel et sifflets à bouche
Хей, пусни светлината!EurLex-2 EurLex-2
Instruments de musique à vent (orgues à tuyaux et à clavier, accordéons, clarinettes, trompettes, cornemuses, par exemple), autres que les orchestrions et les orgues de Barbarie
Пийт, от " Fall Out Boy ", ти дойдеEurlex2018q4 Eurlex2018q4
47 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.