orgueilleux
арогантен · арогантна · арогантно · високомерен · горд · надменен
orgueilleuse oor Bulgaars
orgueilleuse
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
арогантен
Eh bien, Damon est trop orgueilleux pour croire que son seul ami pourrait le trahir.
Деймън е прекалено арогантен, за да мисли, че единственият му приятел ще го излъжи.
арогантна
Eh bien, Damon est trop orgueilleux pour croire que son seul ami pourrait le trahir.
Деймън е прекалено арогантен, за да мисли, че единственият му приятел ще го излъжи.
арогантно
Eh bien, Damon est trop orgueilleux pour croire que son seul ami pourrait le trahir.
Деймън е прекалено арогантен, за да мисли, че единственият му приятел ще го излъжи.
високомерен
ils étaient brutaux, orgueilleux et c'est ce qui causa leur perte.
те са високомерни и жестоки хора, които в крайна сметка са били погубени от собствената си гордост.
надменен
Ne soyons ni orgueilleux ni arrogants.
Нека не бъдем горделиви или надменни.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au lieu de s’exécuter, ce monarque orgueilleux s’est exclamé: “Qui est Jéhovah pour que j’obéisse à sa voix?”
Степен на съответствие по област към критериите за авиационната сигурност (например, контрол на достъпа, защита на въздухоплавателните средства, контрол на багажа в багажния отсек) (вж. членjw2019 jw2019
Le fer ne se plie pas facilement ; de même une personne orgueilleuse ne courbera pas la tête avec humilité.
Защо не ни каза по- рано?LDS LDS
En les tentant au moyen du ‘ désir de la chair, du désir des yeux et de l’orgueilleux étalage de leurs moyens d’existence ’, il cherche soit à les attirer loin de Jéhovah, soit à les maintenir dans cet état (1 Jean 2:16).
Аз и тебе те влача с менjw2019 jw2019
L’apôtre Pierre a écrit : “ Dieu s’oppose aux orgueilleux, mais aux humbles il donne la faveur imméritée.
В момента преговорите с властите в Люксембург продължаватjw2019 jw2019
La Bible dit : “ Tout ce qui est dans le monde — le désir de la chair et le désir des yeux et l’orgueilleux étalage de ses moyens d’existence — ne vient pas du Père, mais vient du monde.
Оправдали ли са Волкър?jw2019 jw2019
Brodski a été orgueilleux.
милиона евро бяха на разположение за поети задължения и #,# милиона за плащания по програмата Марко ПолоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et elle attendit une nouvelle question en regardant ses hôtesses avec une sorte d’humilité orgueilleuse
То ли излая:" Хей! Лимонке "?Literature Literature
Un proverbe dit: “Quiconque a le cœur orgueilleux est quelque chose de détestable pour Jéhovah.
Можеше да го счупиш!jw2019 jw2019
« Dieu s’oppose aux orgueilleux, mais aux humbles il donne la faveur imméritée » (1 Pierre 5:5).
Кажи ми като се приготвиш, Елдриджjw2019 jw2019
Vous traitez Marcius d'orgueilleux.
Не си мошеник, нали хлапе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” (Exode 14:26-28 ; 15:4). Son refus orgueilleux d’honorer Jéhovah a conduit Pharaon à une fin catastrophique. — Psaume 136:15.
Просто й кажи да се върнеjw2019 jw2019
b) Comment savons- nous que la proposition de David ne la rend pas orgueilleuse ?
Американски инвеститори залагат на войнатаjw2019 jw2019
Écrivez dans votre journal d’étude des Écritures ce qui pourrait arriver si un membre de l’Église était orgueilleux dans son appel.
Някой е преодолял кодовете за сигурностLDS LDS
Ou si orgueilleux qu’ils ne voulaient pas voir imputer leur réussite à Ender Wiggin ?
Веднага като изградя връзка искам да тръгнете натамLiterature Literature
Aujourd’hui, le groupement religieux le plus répréhensible est appelé “l’homme qui méprise la loi”; il est constitué de l’orgueilleux clergé de la chrétienté, qui est le premier à s’opposer aux Témoins de Jéhovah et à les persécuter. — Matthieu 9:36; 2 Thessaloniciens 2:3, 4.
Разпалващ като горчицаjw2019 jw2019
Cet échec est particulièrement flagrant à notre époque où tant de dirigeants se montrent ‘ amis d’eux- mêmes, amis de l’argent, arrogants, orgueilleux, sans fidélité, sans esprit d’entente, calomniateurs, sans maîtrise de soi, cruels, sans amour du bien, traîtres et gonflés d’orgueil ’. — 2 Tim.
Далеч от теб?jw2019 jw2019
16 L’orgueilleux Neboukadnetsar avait beau se vanter, il était sur le point d’être humilié.
При достигане на стационарно състояние, плазмените концентрации на бозентан са # до # пъти по-високи, отколкото при приемане само на бозентанjw2019 jw2019
Vous êtes là- dehors, à tendre la main... mais vous êtes trop orgueilleux, espèce de menteur raté crasseux
Не можем да ходим в арабски държавиopensubtitles2 opensubtitles2
Où que l’on se tourne aujourd’hui, il semble que les gens agressifs et orgueilleux triomphent et obtiennent tout ce qu’ils veulent.
Съгласна съм с Брук.Канадски бекон?jw2019 jw2019
Il voit que sa postérité est détruite parce qu’elle est orgueilleuse et cède à la tentation.
Ще се видим като се върнешLDS LDS
Nous devrions être différents parce que nous détenons la prêtrise, non pas de façon arrogante, orgueilleuse ou condescendante, mais humble et réceptive.
ДОРИС ДЮК СЕ ОМЪЖИ ЗА ДЖ. Х. РLDS LDS
C'est toi qui étais orgueilleux après m'avoir brûlé la paume.
Ок.Не, не, планът отпадаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” (Proverbes 22:4). Et nous lisons en Psaume 138:6 : “ Jéhovah est élevé, et pourtant il voit l’homme humble ; mais l’orgueilleux, il le connaît seulement de loin. ”
Ще се видим в съдаjw2019 jw2019
il sentait qu'emportée par sa nature coquette et orgueilleuse Teresa pouvait lui échapper.
Искам да си част от моя животLiterature Literature
Même si ce que nous disons est fondé, si nous l’exprimons d’une manière incisive, orgueilleuse ou insensible, nous risquons de faire plus de mal que de bien.
Нареди ескадрилата си зад менjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.