de bas en haut oor Katalaans
de bas en haut
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
amunt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De bas en haut
De fet, hauria de ser d' un moment a un altreKDE40.1 KDE40.1
De droite à gauche, de bas en haut
Safata # (manualKDE40.1 KDE40.1
Le bouchon suit le même chemin encore et encore... de haut en bas, de haut en bas.
Obre una altra finestra del & konquerorQED QED
Il m’a juste examinée de bas en haut et fait signe d’entrer avec un petit sourire.
Però sap què passarà, Governador?Literature Literature
S'y lavait toujours dans le même ordre, immuablement de gauche à droite et de bas en haut.
No podria ferLiterature Literature
De bas en haut, de gauche à droite
NECESSITEM PERSONES AMABLES PER INCORPORAR- SE AL TORN DE NITKDE40.1 KDE40.1
Elle se produisit: mais ce fut un plongeon de bas en haut.
DificultatLiterature Literature
Les livres, sur les étagères de bois blanc, étaient rangés de bas en haut suivant leur format.
L' octubre del #, una vaga patronal enorme caigué sobre AllendeLiterature Literature
— On avait parlé de le découper lentement de bas en haut, pas vrai ?
d ' una variació essencial , d ' acord amb el que disposa l ' article 9 delLiterature Literature
Elle me considérait, de bas en haut ; soudain, elle me saisit la main.
morir a la residència Prínceps d ' Espanya el dia 1 3 de desembre deLiterature Literature
De bas en haut, de droite à gauche
No us en sortiu, oi, amb el dòlar?KDE40.1 KDE40.1
Anna mangeait lentement et consciencieusement, de bas en haut - tout.
& FTP; és el File Transfer Protocol (protocol de transferència de fitxers); aquest és un protocol d' Internet que us permet rebre fitxers des dels servidors d' FTP;. Si voleu descarregar & koffice; des de la Internet, probablement haureu d' usar & FTPLiterature Literature
Il me regardait de haut en bas et de bas en haut
Per quí em preneu? deixeume anar!Literature Literature
De gauche à droite, de bas en haut
Una història sobre la indústria i les empreses individuals...... i la croada de la humanitat en la recerca de la felicitatKDE40.1 KDE40.1
cria-t-il en faisant un geste nerveux de bas en haut avec le canon de l’arme.
desenvolupador (JavaScriptLiterature Literature
C’est sous le menton qu’ils devraient taper, de bas en haut, dans la mâchoire.
Especificació d' alternativesLiterature Literature
— Et si, poursuivit Adamsberg, le trait oblique a été tracé de bas en haut ou de haut en bas.
l ' Ordre de 25 d ' abril de 1997 , publicada al DOGC núm . 2393 , deLiterature Literature
Il se pencha, car la balle devait pénétrer de bas en haut, comme c’eût été le cas si T.
Obre les portes del POD, HalLiterature Literature
Pour se détendre, il dodeline lentement de la tête, de bas en haut d'abord puis de droite à gauche.
La nostra fita, ací a la Tyrell, és el negociLiterature Literature
Un homme, au premier plan, les bras tendus, les mains largement ouvertes, faisait des gestes de bas en haut.
Fitxer ExportaLiterature Literature
—Et si, poursuivit Adamsberg, le trait oblique a été tracé de bas en haut ou de haut en bas.
O fent clic a sobre la barra d' einesLiterature Literature
— Mon cher ami, j’en ai bien peur », répond le vieillard, en le regardant de bas en haut comme un pygmée.
Escut caironat : de gules , una cabanya de sable acostada de 2 creus de Malta .Literature Literature
Nelly essaie d’arracher la hache quand Joona la frappe au visage avec la crosse du pistolet, de bas en haut.
No és Bergues, això?Literature Literature
Les voix se taisent, pendant quelques secondes, tout le monde me regarde, de bas en haut et de haut en bas.
Jo me n' encarregaréLiterature Literature
283 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.