de bas en haut
amunt
en bas oor Katalaans
en bas
fr
dans le lieu qui est plus bas
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
avall
Les femmes et les enfants, surtout les pauvres, sont en bas.
Les dones i els nens, especialment els pobres, estan avall.
sota
Et en bas nous avions toute cette technosphère comme nous l'appelions.
I a sota hi teniem el que anomenavem tecnosfera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un jeune couple, un enfant en bas âge, leur premier foyer ensemble.
de PardinesLiterature Literature
En bas à droite, trois garçons sont assis côte à côte.
Un cop superat aquest termini , si el treball desenvolupat no té caràcter de substitució i hi ha un lloc de treball vacant , s ’ haurà d ’ obrir convocatòria per a la seva provisió mitjançant els procediments que estableixi aquest conveni , sens perjudici del que disposa l ’ Estatut dels treballadors .Literature Literature
Brock surveille la porte avec Bunker en bas.
IntroduccióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il notait tout d’une petite écriture serrée, des deux côtés de chaque feuille, couverte de haut en bas.
Sortida del povrayLiterature Literature
En bas, la place de la Concorde.
la beca concedida cobreix les despeses del viatge d ' anada i tor nada , unaLiterature Literature
Quoi qu'il arrive à la créature en bas, nous en sommes responsables.
Marques a destacarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout en bas, les Googleurs font grise mine, discutent entre eux à mi-voix.
Pareu atenció, pel bé de les vostres ànimesLiterature Literature
Ici en bas, dans le noir, difficile de savoir.
Article 21Literature Literature
Que c’est pour cela que j’étais en bas de chez vous ?
Aquí podeu triar l' idioma pel que voleu crear l' índexLiterature Literature
Arrivée en bas des marches, Baxter sut d'emblée qu'une engueulade avec Thomas était inévitable.
Posició transformada del tercer puntLiterature Literature
Et tout en bas vous avez le symbole du roi, vous voyez, avec sa couronne.
Claus de confiança disponiblesLiterature Literature
La majorité des habitants étaient jeunes, sans enfants ou avec des gosses en bas âge.
Opció de la mida màxima del registreLiterature Literature
Je suis à peine arrivé en bas de cette fichue allée que mon demi-frère préféré apparaît.
--3 La transmissió autoritzada comporta la subrogacióLiterature Literature
En bas dans la cuisine, Brian s’en prit à Alexander.
MASSIVE DYNAMIC (NEW YORK)Sóc la Nina Sharp, directora executivaLiterature Literature
... Dans ce moment, elle est en bas, près du vieux....
Algún missatge per mi?Literature Literature
Si vous voulez l’attendre au bar, en bas... — Si cela ne vous dérange pas, on préférerait l’attendre ici.
desembre , segons l ' acord adoptat per la Junta DistribuïdoraLiterature Literature
Elle entend un bruit en bas : une porte qui se ferme doucement.
d ' 11 d ' abril de 1983 , per la qual es regulen les agrupacions de defensa vegetalLiterature Literature
— Alors, elles sont en bas dans la chapelle ?
Exemple d' una llista enumerada multinivellLiterature Literature
En bas, ma récompense m’attendait, j’étais admis à jouer.
Error de lectura-possiblement una contrasenya incorrectaLiterature Literature
Puis j’entendis des rires dans le hall en bas, dont celui de ma mère qui l’embrassait.
Un artefacte perillós, que mai ha d' arribar al poble.Perillós?Literature Literature
D’en bas leur parvenait l’écho affaibli du piano et du violon.
Digui- m' ho vostè, qui són!Literature Literature
Ne pas regarder en bas.
al · legants .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce fut Marge qui le réveilla, et qui lui annonça qu’elle avait déjà fait du café en bas
TAN(radiansLiterature Literature
Les étoiles tombaient, en traînées lumineuses, du haut en bas du ciel d'hiver ; une comète était passée.
Mentres madura?Literature Literature
Malheur votre cœur pour moi d'envoyer environ Pour attraper ma mort avec jauncing haut et en bas!
Haig de marxarQED QED
2808 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.