eux oor Tsjetsjen

eux

/ø/ voornaamwoordmanlike
fr
Pronom personnel de la troisième personne du pluriel utilisé après une préposition ou comme objet d'un verbe.

Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjetsjen

уьш

voornaamwoord
Pour tout dire, ils seront pour vous comme des frères et des sœurs.
Кхин уьш хир бу хьуна йижарий а, вежарий а санна.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais les écrivains de la Bible, eux, ont raconté franchement leurs fautes et celles de leur peuple (2 Chroniques 36:15, 16 ; Psaume 51:1-4).
Хан ялчул тІаьхьа Иеговас латтан тІе вахийтина Іийса пайхамар, иза вина хилийта йоІстагах Марем Байтлахам-гІалахь.jw2019 jw2019
La vie est devenue dure pour eux et leurs enfants.
▪ Иза хьох муха хьакхало?jw2019 jw2019
▪ MET L’AMOUR EN PRATIQUE : Les véritables serviteurs de Dieu “ ne font pas partie du monde ”, ne sont pas divisés par des questions de race ou de culture, et se témoignent ‘ de l’amour entre eux ’.
Мел тІеххаза ю паргІато, тІейогІучу хенахь хьа хилийта йиш йолу!jw2019 jw2019
Si vous vous conduisez mal avec eux et faites des choses qu’ils détestent, resteront- ils longtemps vos amis ?
хьо мичар ву ?jw2019 jw2019
Ils ne veulent pas que Dieu décide pour eux ce qui est bien et mal.
Нохьа эзар шераш хьалха вехаш хилла.jw2019 jw2019
Ils respectent la Bible et ont de l’amour entre eux.
Воьдуш хила Пачхьалкхан Залашках вовшахкхетаре.jw2019 jw2019
Ceux qui pratiquent la vraie religion montrent eux aussi qu’ils ont de l’amour pour les autres.
Кхин хир бац тІемаш, зуламаш дар, къелла а, мацалла а.jw2019 jw2019
Pour eux, la Parole de Dieu est plus importante que les idées ou les coutumes des hommes (Matthieu 15:1-3, 7-9).
Делан доттагІий къехка зулам дархjw2019 jw2019
Jéhovah nous promet : « [Les] méchants, ils seront retranchés de la terre ; et les traîtres, eux, en seront arrachés » (Proverbes 2:22).
«Вовшин дезаш хила, хІунда аьлча безам Делера бу» (1 Иоанна 4:7).jw2019 jw2019
Jésus a dit que les gens reconnaîtraient ses disciples parce qu’ils verraient l’amour qu’ils ont entre eux (Jean 13:35).
Аьшпийн дин...jw2019 jw2019
» Jésus était- il d’accord avec eux ?
[Вставка, страница 3]jw2019 jw2019
Réunissez- vous avec eux pour apprendre à servir Jéhovah.
◆ Хир ю шорта юург а дика цІенош а массо адамий: «Дийр ду цІенош а цу чохь баха... юьйра яц, кхечаьрга яийта» (Исаия 65:21, 22; хьажал Псалом 66:7; 144:16).jw2019 jw2019
” (Ézékiel 18:4). “ Les vivants savent qu’ils mourront ; mais les morts, eux, ne savent rien.
22 Тахана иштта адамаш чІогІа вон ду.jw2019 jw2019
22 Les gens aujourd’hui sont très méchants, eux aussi.
Уьш хир бу «хазахетарш дезаш, амма Дела ца везаш».jw2019 jw2019
Ils deviendront eux aussi vos amis.
Хьо мич вюдш ву ?jw2019 jw2019
Ils sont en paix entre eux.
Муха хир ду аьшпийн дин чекхдалар?jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.