Blechnum en épi
žebrovice různolistá
épi oor Tsjeggies
épi
fr
Fruit produit par une plante à graine.
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
klas
fr
Fruit produit par une plante à graine.
Chacun d’eux mangeait un épi de maïs bouilli et froid.
Každý z nich jedl klas studené vařené kukuřice.
palice
C’est donc avec un sourire de satisfaction que le fermier parcourt ses champs et inspecte les épis.
Zemědělec prochází svá pole a s uspokojením zkoumá kukuřičné palice.
klásek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Épi
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
klasy
Épi de maïs et maïs grain humide, fourrages déshydratés, luzerne déshydratée, pulpes de betterave déshydratées, betteraves fourragères.
kukuřičné klasy a vlhké kukuřičné zrno, sušená píce, sušená vojtěška, sušené cukrovarské řízky a krmná řepa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
klas
klas
+3
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Juste de vieux épis, sans grains.
RC – B#-#/# – Homofobie v EvropěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durant la deuxième phase, celle de l’engraissement, la part de matière sèche de céréales ne doit pas être inférieure à 55 % de la matière totale et les aliments admis sont les suivants: maïs, pâtée de grains et/ou d’épis de maïs, sorgho, orge, froment, triticale, avoine, céréales mineures, son et autres sous-produits de la transformation du froment, pommes de terre déshydratées, pulpes de betterave surpressées et ensilées, tourteaux de lin, pulpes épuisées et sèches de betterave, marc de pomme et de poire, peaux de raisin et de tomate comme agents de transit intestinal, sérum de lait, babeurre, farine déshydratée de luzerne, mélasse, farine d’extraction de soja, de tournesol, de sésame, de coco, de germes de maïs, petit pois et/ou autres graines de légumineuses, levure de bière et/ou levure torula et autres, lipides avec point de fusion supérieur à 40 °C.
Sto mil vody, která jako by stříkala z hasičské hadiceEurLex-2 EurLex-2
Ses petites fleurs, blanc bleuté ou blanc rosé, sont disposées en grappes qui forment soit des verticilles séparés, soit des épis terminaux.
Takže, mám vás vzbudit?jw2019 jw2019
Gr. : épi, avec le génitif.
O tom nikdy nemluvím.To přece víšjw2019 jw2019
Dans un autre rêve, Pharaon vit sur une même tige sept épis “gras et bons”, puis sept autres, “maigres et desséchés par le vent d’est”.
Promiňte, nechápu, o čem to mluvítejw2019 jw2019
Sont exclus de cette sous-position les épis simplement séchés du maïs doux (Zea mays var. saccharata) (chapitre 7) ou de céréales (chapitre 10).
Aby bylo možné dokončit vědecké studie, měla by být oxolinová kyselina zařazena do přílohy # nařízení (EHS) čEurLex-2 EurLex-2
Description: la pièce représente un homme et une femme avec les symboles du droit à la paix, à l' alimentation, au travail et à la liberté représentés respectivement par le rameau d ’ olivier, l ’ épi de blé, la roue dentée et le fil de fer barbelé
Členské státy mohou stanovit, jaké následky plynou z dočasného přerušení přístupu na tuto internetovou stránku nebo do centrální elektronické platformy způsobeného technickými či jinými faktoryECB ECB
Je ne vois que l'Épi.
Je to tak očividnýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu fais quoi avec ton épi flash?
A co je to za zvuk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si, mais le gros a répandu la rumeur comme quoi j' utilisais des épis de maïs pour me masturber
Už jsem zapomněl, jak vlastně voní.Tak dlouho jsem seděl v lochuopensubtitles2 opensubtitles2
L’interdiction du cumul du maïs plante entière avec du maïs en grains ou en épis conservé par voie humide vise également à limiter l’apport de maïs dans l’alimentation des vaches laitières, notamment sous forme fermentée.
Věc T-#/#: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne #. prosince # – Ford Motor v. OHIM (FUN) (Ochranná známka Společenství- Přihláška slovní ochranné známky Společenství FUN- Absolutní důvody pro zamítnutí- Neexistence popisného charakteru- Článek # odst. # písm. b) a c) nařízení (ES) čEurLex-2 EurLex-2
Les méthodes de lutte contre les insectes ne semblent pas, de manière générale, avoir d'effet sur la brûlure de l'épi des céréales causée par Fusarium.
Pravidla původu stanovená v poznámkách # a # dodatku # a) přílohy # rozhodnutí č. #/# se použijí do #. června # namísto pravidel původu stanovených v dodatku # přílohy # uvedeného rozhodnutíEurLex-2 EurLex-2
Les épis sur les longues tiges qui longeaient la route commençaient à mûrir.
V daném případě se však Bioscope po uplynutí # let koncese plně, včetně pověsti a zákazníků, vrací státujw2019 jw2019
Fruits et légumes conservés, congelés, séchés et cuits, en particulier épis de maïs conservés, congelés, séchés et cuits
Jedny na Lexingtonu u mostu nad Harlem RivertmClass tmClass
Mais arrête d'introduire ton épi de maïs rempli de MST dans mes employés.
Můj manžel mi už nějakou dobu říká, že bych se měla učitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après la mouture, opération qui élimine l’épi, les teneurs en aflatoxines du riz blanchi sont inférieures aux teneurs maximales
protilátky, monoklonální, polyklonální nebo anti-idiotypickéoj4 oj4
La phrase «Les aliments complémentaires ont un taux de matière sèche supérieur à 85 %, à l’exception du lactosérum liquide et du maïs épi ou grain» est ajoutée afin de garantir la qualité et la bonne conservation des aliments complémentaires distribués.
vyzývá akademii, úřad OLAF a Komisi, aby orgán udělující absolutorium informovaly o výsledcích vyšetřování úřadu OLAF okamžitě poté, co budou k dispozicieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
– – en épis
To, čemu říkáš slitování je jen počátek chaosuEurLex-2 EurLex-2
Et rien sur un épi.
Rozhodnutí #/#/ES, Euratom se zrušujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des scientifiques de la Rice University (Texas) ont donné du TNT à la pervenche de Madagascar et à Myriophyllum aquaticum, une espèce commune d’épi d’eau.
Vyčistili jsme tu skříň, paní Kleinovájw2019 jw2019
Ces marques peuvent être héréditaires [par exemple, plus de trois épis, les châtaignes, les marques blanches, les anomalies rares de pigmentation des yeux, certaines dépressions musculaires, mais aussi les structures très complexes de l'iris ou de la rétine et certains marqueurs génétiques (profil ADN)] ou acquises (comme les dépigmentations du poil causées par des blessures de harnachement, les cicatrices, dont celles dues à la castration des étalons, ou une marque au fer).
Je ti odpuštěnoEurLex-2 EurLex-2
ouvrages sur les rives (épis, barrage de contrôle longitudinal, ouvrage de guidage, toute construction considérée comme un danger pour la navigation),
Dále se do nálevky přidá # ml dichlormethanu a třepe po dobu jedné minutyEurlex2019 Eurlex2019
24 Et les épis maigres se mirent à engloutir les sept bons épis+.
Děsivé, ale opravdovéjw2019 jw2019
En hébreu, le mois correspondant est Abib, mot qui signifie “ épis verts ”, peut-être en référence au stade où les épis sont mûrs, mais encore tendres.
Nedám se kvůli tobě zavřítjw2019 jw2019
Il existe cinq substances actives autorisées dans les produits biocides du type de produits 14, dont le mode d'action diffère de celui des rodenticides anticoagulants (l'alphachloralose, le phosphure d'aluminium libérant de la phosphine, le dioxyde de carbone, le cyanure d'hydrogène et la poudre d'épi de maïs).
Radši bychom se měli postarat o sebeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.