Herbe de la louisiane
kobercová tráva · travina Axonopus compressus
Louisiane oor Tsjeggies
Louisiane
fr
Louisiane (Nouvelle-France)
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
Louisiana
Tout ceci était un piège pour créer une diversion et faire sortir mon bateau de la Louisiane.
Takže to vše bylo připravené, abyste mou loď mohli dostat z Louisiany.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
louisiane
fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
louisiana
Voudriez-vous savoir comment mon demi-frère a fini dans cette poursuite au fin fond de la louisiane?
Chtěla bys vědět, jak můj nevlastní bratr skončil na vzdálených pláních Louisiany?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tout ceci était un piège pour créer une diversion et faire sortir mon bateau de la Louisiane.
Ona myslí, že jsem opilýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes non seulement entre ses mains, mais aussi entre les mains de Dieu en ce jour de messe à Bayou Boutté près de Pecan Island, en Louisiane.
Dobrý den, pane MendeziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, le garrottage est une chose difficile, j'imagine, surtout avec la chaleur de la Louisiane.
Pojďme zpátky do posteleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon oncle Hebon l'a lu dans un livre sur les fantômes de Louisiane.
Za druhé, podpora lidských práv je prioritou stockholmského programu, který stanoví strategické směry pro rozvoj prostoru svobody, bezpečnosti a práva v Evropě.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainsi, McCain pourrait choisir le gouverneur de la Louisiane qui est d'origine indienne comme candidat à la vice-présidence dans la course à la Maison Blanche.
Chceme lidem pomáhat a ukázat jim, že nejsme žádní magořiNews commentary News commentary
que mettent-ils dans l'eau, à Jackson's Bayou, en Louisiane?
Vrátím se, láskoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Louisiane du Sud des années 80 était un monde à part.
Zahrádka u hrobu mého táty musí být kompletně přesazenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Louisiane, en Floride, et ailleurs
Jestliže mě nepodporujete v mých snahách, riskujete tak vaše bezpečíopensubtitles2 opensubtitles2
au point 2 f) «Comtés (paroisses) de Louisiane», les entrées suivantes sont supprimées: Caldwell, Franklin, Winn;
Cestovní pas čEurLex-2 EurLex-2
Nous nous sommes aperçus qu’un fourgon à bagages qui devait être à Newark, au New Jersey, se trouvait en réalité à la Nouvelle-Orléans, en Louisiane, à 2 400 kilomètres de sa destination.
Pepřový sprejLDS LDS
Mais après tout, la Louisiane nous a bien donné Huey Long.
A já nejsem striptérkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux les journaux de Louisiane des # derniers mois
Třeba jen zdálky.Slibuju, že mě neuvidíopensubtitles2 opensubtitles2
Notre présidence a visité la côte du Golfe de Floride et de Louisiane dévasté par l’ouragan Katrina.
Promluvíme siLDS LDS
J'achète mes coqs à des ploucs de Louisiane.
Proto je potřeba použít vyjednávací řízení stanovené v čl. # odst. # písm. b) a písm. g) bodě i) nařízení Komise (ES, Euratom) č. #/# ze dne #. prosince # o prováděcích pravidlech k nařízení Rady (ES, Euratom) č. #/#, kterým se stanoví finanční nařízení o souhrnném rozpočtu Evropských společenstvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur la côte de la Louisiane, de l'Alabama et du Texas.
Beef Industry Development Society Ltd, Barry Brothers (Carrigmore) Meats Ltd (Hospodářská soutěž- Článek # odstavec # ES- Pojem dohoda,jejímž cílem je omezení hospodářské soutěže- Dohoda o snížení výrobních kapacit- Hovězí a telecí masoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand le cyclone Katrina a frappé la Louisiane, cette incompétence a eu des conséquences fatales.
Jestli mi neřekneš, proč jsi tu a neodejdeš, neručím za sebeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Les pénuries occasionnelles constatées sur le marché intérieur américain étaient essentiellement dues aux dégâts causés par le passage d'un ouragan en Louisiane
Střela nejspíš zasáhla krabicioj4 oj4
La troisième barge ASDS, utilisant la coque Marmac 303, a été construite en 2015 dans un chantier naval en Louisiane et a traversé le canal de Panama en juin 2015, transportant ses extensions sous forme de cargaison sur son pont pour respecter la largeur du canal,.
Nazvi mě svým, a budu znovu pokřtěn.Už nechci nikdy víc být RomeoWikiMatrix WikiMatrix
J'ai été aussi chef des internes d'un service de pédiatrie de Géorgie et assistant du Procureur Général de Louisiane.
Pokud se do toho pustíme,...... bude to se vším, co k tomu patříOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je voulais que des pêcheurs en Louisiane entament une action contre BP, et j'ai découvert que la moitié avait déjà signé avec une petite firme de Washington.
Marvine, kde jsi k čertu byl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutefois, compte tenu des informations fournies par les États-Unis, l'État de Louisiane ne devrait plus être reconnu comme indemne de cet organisme nuisible.
Možná mi to s vínem půjde lípEurLex-2 EurLex-2
Ceci est une grâce de la Louisiane.
Na opačný konec ochranného pouzdra se umístí stejná zarážka tak, aby se na ni mohlo působit stanoveným zkušebním zařízenímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celle d'un personnage légendaire de Louisiane:
Tuhle tvář jsem už vidělOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au même moment, il a été vu à mille km de là, à Baton Rouge, en Louisiane.
No, tak prověř okolní budovyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans un marais de Louisiane, des chiens embarqués sur de petits bateaux ont détecté des fuites dans des conduites situées sous 1,80 mètre d’eau et 1,50 mètre de terre.”
Jak se na to dívám, tak vy nemusíte mít ze zkoušek strachjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.