Écoles du bouddhisme
Buddhistické školy
bouddhisme oor Tsjeggies
bouddhisme
fr
Religion et philosophie fondées sur les enseignements de Gautama Buddha.
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
buddhismus
fr
Religion et philosophie fondées sur les enseignements de Gautama Buddha.
Je crois pas que le bouddhisme les intéresse beaucoup.
Jsem si dost jistý, že je buddhismus nezajímá.
budhismus
En fait, Maman le bouddhisme est vraiment rester dans des pantalons de yoga.
Mami, ve skutečnosti je budhismus jen slabošství v legínách.
buddhizmus
Le bouddhisme nous enseigne les joies simples.
Buddhizmus nás učí těšit se z jednoduchých věcí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bouddhisme
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
Buddhismus
Le Bouddhisme pour débutants est aussi sous ton lit.
" Buddhismus pro začátečníky " je taky pod tvojí postelí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tout en expliquant que les fondateurs du bouddhisme, du christianisme et de l’islam avaient des points de vue différents sur les miracles, une encyclopédie (The Encyclopedia of Religion) fait cette observation : “ L’histoire de ces religions démontre sans conteste que les miracles et les récits de miracles ont toujours fait partie intégrante de la vie religieuse de l’homme.
Jako krávy, prasata, slepice a koně?jw2019 jw2019
Dans un livre qui a paru sous le titre Manuel du bouddhisme (angl.), l’auteur tient le raisonnement que voici en faveur de la croyance à la réincarnation: “Nous ressentons parfois des choses étranges qui ne s’expliquent que par la renaissance.
Zalez, Gerry, kurva prácejw2019 jw2019
Entre 1772 et 1799 il dirige avec succès sa propre école néo-confucianiste à l'origine de bouddhisme éclectique.
Klasický mor prasat byl navíc zjištěn v Bulharsku v populaci divokých prasat a v hospodářstvích s chovem prasat a existuje podezření, že tato nákaza v těchto populacích stále endemickáWikiMatrix WikiMatrix
J'ai étudié le boudhisme pendant un moment.
Podle čl. # odst. # a # základního nařízení odhalilo srovnání vážené průměrné běžné hodnoty, jak byla stanovena v původním šetření, a váženého průměru vývozních cen ve stávajícím šetření, jak byl stanoven na základě údajů Eurostatu, vyjádřenév procentech ceny CIF na hranice Společenství před proclením, podstatné dumpingové rozpětí, tj. #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les montagnes étant supposées abriter des divinités shintō, les pratiques ascétiques de ces moines donnèrent l’idée d’amalgamer bouddhisme et shintō, et de construire des jinguji, ou “temples-sanctuaires*”.
No, některé z těchto patrollers jsou chytání těchto uprchlých otroků......A stažení z kůže je naživujw2019 jw2019
Au VIIe siècle de notre ère, le bouddhisme avait débordé les frontières de l’Inde pour se répandre dans tout l’est de l’Asie.
Ale snažil jsem sejw2019 jw2019
24 Au cours du XXe siècle, le bouddhisme a dû affronter un autre revirement de situation.
A pár dalšíchjw2019 jw2019
Comment le bouddhisme a- t- il pris naissance?
Oslepí tě, přemění věčnost na jediný okamžikjw2019 jw2019
Dirk Snowfield, qui joue Devon, s'était converti au bouddhisme.
To je nejodpornější věc, jakou jsem kdy slyšelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le bouddhisme japonais est très différent du bouddhisme pratiqué dans le sud-est de l’Asie.
Co říkali ostatní?jw2019 jw2019
Quoique le bouddhisme soit depuis longtemps la religion traditionnelle en Mongolie, on y rencontre beaucoup de gens athées.
Přinejmenším proto, že jediný svědek je v třetím stupni kómatu podle Glasgowské stupnicejw2019 jw2019
Dans le bouddhisme, cela symbolise la reconnexion.
Víte, nějaký blbý zasedáníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au cours des années suivantes, il s’est intéressé au bouddhisme, au shintoïsme, à l’hindouisme, au confucianisme et à l’islam.
Oni jsou pro nás ničímjw2019 jw2019
Même dans les pays orientaux, traditionnellement attachés au bouddhisme, au taoïsme, au confucianisme et au shintoïsme, de nombreuses personnes ont étudié la Bible et découvert la vérité sur le Créateur bienveillant.
Nenašli nic ale jeden ze sousedů jim řekl že plukovník O' Neill něco ukrýval na dně jezerajw2019 jw2019
15, 16. a) Comment des fidèles du shintō ont- ils réagi face au bouddhisme?
Tak Katie vypadala, když jsem ji viděl v márnicijw2019 jw2019
14 Le bouddhisme tibétain comprend d’autres croyances locales.
V Bruselu dne #. říjnajw2019 jw2019
L’encadré intitulé “Le bouddhisme et Dieu”, à la page 145, fournit la réponse.
Sice v nich nemám mlíko, ale za # babek za minutu si můžeš cucnoutjw2019 jw2019
Tu sais, j'ai lu plusieurs trucs sur le bouddhisme, mais je n'ai jamais rien retenu.
Ani stravenky?Ne, paneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne sais pas ce que fait ce type, mais il ne pratique pas le bouddhisme.
Každý den děkuji Bohu za ten čas, který jsme měliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
à relâcher immédiatement tous les personnes emprisonnées ou détenues pour avoir exprimé pacifiquement des convictions politiques ou religieuses, notamment le groupe de plus de 300 chrétiens montagnards, ainsi que les moines bouddhistes khmers kroms, les militants en faveur de la démocratie, les protestataires réclamant le respect du droit à la terre, les cyberdissidents, les leaders syndicalistes, les membres de paroisses catholiques, et les adeptes du bouddhisme Hoa Hao et de la religion Cao Dai;
To ne, pane Grisbynot-set not-set
De la Chine, le bouddhisme arrive en Corée en l'an 372.
IU; RozpouštědloWikiMatrix WikiMatrix
Qu'est-ce que le sexe a à voir avec le bouddhisme?
Nebylo by to pro mé pobaveníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les bonzes sont les gardiens du dharma. En s'en prenant à eux, les généraux s'en prennent au bouddhisme lui-même.
Ostrovy Klíče jsou v téhle roční době krásnéProjectSyndicate ProjectSyndicate
Quelle ressemblance avec le culte rendu aujourd’hui aux dieux, aux saints et aux madones de l’hindouisme, du bouddhisme et du catholicisme, où l’on fait défiler de la même façon les images dans les rues, sur les rivières ou sur la mer!
letový plán je předávajícím stanovištěm zrušen a koordinace již není relevantníjw2019 jw2019
À quelles pratiques le bouddhisme tibétain fait- il appel?
Tak tohle teda může bejt hranicejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.