récepteur audionumérique oor Tsjeggies

récepteur audionumérique

Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies

modul pro vytváření digitálního zvuku

voorbeelde

Parasurtenseurs, alimentations électriques continues, filtres de secteur, connecteurs électriques, câbles, adaptateurs pour applications audio/vidéo, récepteurs audionumériques sans fil, récepteurs vidéonumériques sans fil
Přepěťové chrániče, zdroje nepřerušitelného napájení, upravovače elektrického vedení, elektrické konektory, kabely, adaptéry pro audio/video aplikace, bezdrátové digitální audio přijímače, bezdrátové digitální video přijímače

Lecteurs radio/cassettes/CD, Émetteurs/récepteurs,Récepteurs de diffusion audionumérique
Přehrávače magnetofonových pásek a kompaktních disků v kombinaci s rozhlasovým přijímačem, Kombinace přístroje,Přijímače digitálního audio vysílání

Récepteurs numériques (récepteurs pour signaux audionumériques et/ou vidéonumériques)
Digitální přijímače (přijímače pro digitální audio a/nebo video signály)

PVR (enregistreurs vidéo personnels), décodeurs numériques, récepteurs DMB (diffusion multimédia numérique), récepteurs DAB (diffusion audionumérique), récepteurs satellites numériques, lecteurs multimédias de portails, téléphones cellulaires avec récepteur DMB, récepteurs GPS (systèmes de localisation mondiale), systèmes de navigation pour véhicules
Osobní videorekordéry (PVR), zařízení na dekódování digitálního signálu (set top box), příjímače digitálního multimediálního vysílání (DMB), přijímače digitálního rozhlasového vysílání (DAB, přijímače digitálního satelitního vysílání, přenosné multimediální přehrávače, celulární telefony s přijímačem DMB, přijímače globálního polohového systému (GPS), systémy navigace vozidel

Récepteurs portables pour diffusion audionumérique, dispositifs d'enregistrement vocal
Přenosné přijímače digitálního audio vysílání, zařízení pro záznam hlasu

Systèmes stéréophoniques composés de lecteurs audionumériques, de récepteurs stéréophoniques, d'amplificateurs, de syntoniseurs, d'égaliseurs et de haut-parleurs
Stereo systémy složené z digitálních audio přehrávačů, stereo přijímačů, zesilovačů, tunerů, ekvalizérů a reproduktorů

Récepteurs audionumériques et vidéonumériques, boîtiers décodeurs de TV sur IP (télévision IP), récepteurs numériques pour la réception de la câblodistribution, récepteurs numériques pour la réception de la télévision terrestre utilisant le format ATSC (comité de systèmes de télévision évolués), récepteurs numériques pour la réception de la télévision terrestre utilisant le format DVB-T (diffusion vidéonumérique terrestre), récepteurs numériques pour la réception de la télévision terrestre utilisant le format ISDB-T/SBTV (services intégrés pour radiodiffusion numérique terrestre/système brésilien de télévision numérique) et récepteurs satellitaires numériques
Digitální audio a video přijímače, set-top boxy IPTV (televizory s internetovým protokolem), digitální přijímače pro příjem kabelové televize, digitální přijímače pro příjem pozemní televize s použitím formátu ATSC (výbor vyspělých televizních systémů), digitální přijímače pro příjem pozemní televize s použitím formátu DVB-T (digitální video vysílání pozemní), digitální přijímače pro příjem pozemní televize s použitím formátu ISDB-T/SBTV (integrované služby televizního vysílání / Sistema Brasileiro De Televisao Digital) a satelitní digitální přijímače

Lecteurs et enregistreurs audionumériques avec lecteur de disque dur intégré, systèmes stéréophoniques composés de lecteurs audionumériques, récepteurs stéréophoniques, amplificateurs, syntoniseurs, égaliseurs et hauts-parleurs, télécommandes pour les produits précités
Digitální audio přehrávače a rekordéry se zabudovaným pevným diskem, stereosystémy složené z digitálních audio přehrávačů, stereo přijímačů, zesilovačů, tunerů, ekvalizérů a reproduktorů, dálkových ovladačů pro výše uvedené zboží

Matériel audionumérique équipé d'un récepteur et d'un transmetteur
Digitální audio zařízení se zabudovaným přijímačem a vysílačem

Récepteurs audio pour réception de matériel audionumérique via un protocole internet
Audiopřijímače pro přijímání digitálního zvuku přes internetový protokol

Lecteurs et/ou enregistreurs audionumériques portables et personnels avec disque dur intégré, lecteurs et/ou enregistreurs audionumériques avec disque dur intégré, systèmes stéréophoniques composés de lecteurs audionumériques, récepteurs stéréophoniques, amplificateurs, syntoniseurs, égaliseurs et hauts-parleurs, commandes à distance pour les produits précités
Přenosné a osobní digitální audio přehrávače a/nebo rekordéry se zabudovaným pevným diskem, digitální audio přehrávače a/nebo rekordéry se zabudovaným pevným diskem, stereosystémy složené z digitálních audio přehrávačů, stereo přijímačů, zesilovačů, tunerů, ekvalizérů a reproduktorů, dálkových ovladačů pro výše uvedené zboží

Systèmes audio à domicile comprenant des lecteurs audionumériques, Amplificateurs de son, Enceintes, Récepteurs audio
Domácí audiosystémy s digitálními audiopřehrávači, Zesilovače zvuku, Reproduktory, amplióny, Audiopřijímače

Appareils audio composés de lecteurs audionumériques, Amplificateurs de son, Enceintes, Récepteurs audio
Zvukové přístroje obsahující digitální audio přehrávače, Zesilovače zvuku, Reproduktory, amplióny, Audiopřijímače

Logiciels pour améliorer la qualité de fichiers audionumériques, lecteurs de CD, lecteurs de DVD, décodeurs de télévision par câble, récepteurs satellite, consoles de jeux vidéo, enregistreurs audio/vidéo numériques, lecteurs audio/vidéo numériques, lecteurs audionumériques, téléphones cellulaires, télévisions
Software pro zvyšování kvality digitálních video souborů, CD přehrávače, DVD přehrávače, kabelové set-top boxy, satelitní přijímače, videoherní konzole, digitální audiovizuální rekordéry, digitální audiovizuální přehrávače, digitální audio přehrávače, mobilní telefony, televizory

Services de vente au détail en ligne de stations d'accueil pour lecteurs audio portables, casques, écouteurs, écouteurs avec microphones intégrés, récepteurs audio pour réception de matériel audionumérique via un protocole internet, moniteurs intra-auriculaires non à usage médical, radios, radios portables, radios satellite, câbles de transmission de signaux électriques et audio et leurs connecteurs, haut-parleurs et équipements audio
On-line maloobchodní služby zaměřené na dokovací stanice k přenosným audio přehrávačům, náhlavní sluchátka, sluchátka, jmenovitě sluchátka se zabudovaným mikrofonem, audiopřijímače pro přijímání digitálního zvuku přes internetový protokol, bezdrátová sluchátka pro nelékařské účely, rádia, přenosná rádia, satelitní rádia, kabely pro přenos elektrických a zvukových signálů a příslušné konektory, reproduktory, amplióny a audio vybavení

Hébergement d'un site web contenant des informations concernant les équipements audio, stations d'accueil pour lecteurs audio portables, casques, écouteurs, écouteurs avec microphones intégrés, récepteurs audio pour réception de matériel audionumérique via un protocole internet, moniteurs intra-auriculaires non à usage médical, radios, radios portables, radios satellite, câbles de transmission de signaux électriques et audio et leurs connecteurs, haut-parleurs et équipements audio
Hosting webové stránky zaměřené na informace o audio vybavení, dokovacích stanicích k přenosným audio přehrávačům, náhlavním sluchátkům, sluchátkům, jmenovitě sluchátkům se zabudovaným mikrofonem, audiopřijímačům pro přijímání digitálního zvuku přes internetový protokol, bezdrátovým sluchátkům pro nelékařské účely, rádiům, přenosným rádiům, satelitním rádiům, kabelům pro přenos elektrických a zvukových signálů a příslušným konektorům, reproduktorům, ampliónům a audio vybavení

Dispositifs électroniques numériques portables, dispositifs électroniques numériques portatifs, lecteurs audionumériques, lecteurs vidéonumériques, lecteurs MP3, ordinateurs portables, assistants personnels numériques, récepteurs de radiomessagerie, organisateurs électroniques, blocs-notes électroniques, téléphones, téléphones mobiles, vidéophones, caméras numériques
Přenosná digitální elektronická zařízení, ruční digitální elektronická zařízení, digitální zvukové přehrávače, digitální videopřehrávače, MP3 přehrávače, ruční počítače, kapesní počítače, pagery, elektronické organizéry, elektronické zápisníky, telefony, mobilní telefony, videotelefony, digitální kamery

Téléphones, téléphones cellulaires, radios avec émetteur-récepteur, émetteurs-récepteurs radio, assistants personnels numériques, lecteurs audio et vidéo portables, à savoir lecteurs de fichiers MP3, lecteurs audionumériques et lecteurs multimédias
Telefony, mobilní telefony, obousměrné rozhlasy/rádia, rozhlasové kombinace přístroje (vysílací a přijímací), kapesní počítače (PDA), přenosné audio a video přehrávače, MP3 přehrávače, digitální audio přehrávače s páskami, a multimediální přehrávače

Composants électroniques audio à usage domestique, À savoir, Systèmes de son tétraphonique, Enceintes, Récepteurs, Tuner, Amplificateurs, Pré-amplificateurs, Égaliseurs, Tourne-disques, Lecteurs de disques compacts, Convertisseurs numérique-analogique, Et lecteurs audionumériques en réseau
Elektronické audio součástky pro domácí použití, Jmenovitě, Zvukové systémy typu surround, Reproduktory, amplióny, Přijímače, Tuner, Zesilovače, Předzesilovače, Ekvalizéry, Gramofony, Přehrávače kompaktních disků, Digitálně analogové převodníky, A síťové digitální audio přehrávače

Diffusion audionumérique, puce numérique en bande de base et module de récepteur numérique et autres jeux de puces incorporant des coeurs de propriété intellectuelle, puces informatiques destinées à la création d'images graphiques tridimensionnelles et d'animation pour l'enregistrement de jeux informatiques et l'affichage du son, de contenu vidéo et d'informations numériques
Digitální audio vysílání, digitální čip pro základní pásmo a digitální příjmový modul a další čipsety, které obsahují IP jádra, počítačové čipy pro použití při vytváření trojrozměrných grafických obrazů a animací pro záznam počítačových her a reprodukci zvuku, obrazu a digitálních informací

Magnétoscopes, postes de télévision, lecteurs de cassettes audio, lecteurs audionumériques, machines de jeux vidéo à utiliser avec des télévisions, fils électriques, câbles électriques, unités de séparation acoustique, transmetteurs radio, récepteurs radio
Videorekordéry, televizní přístroje, kazetové přehrávače, digitální audio přehrávače, přístroje na videohry pro použití s televizory, elektrické vodiče, elektrické kabely, akustické oddělovací jednotky, radiovysílače, radiopřijímače

Baladeurs et à usage personnel et commercial, à savoir baladeurs et systèmes stéréophoniques essentiellement composés de récepteurs stéréophoniques, d'amplificateurs stéréophoniques, de câbles stéréophoniques, d'égaliseurs, de répartiteurs, de haut-parleurs audio, de haut-parleurs audionumériques, et de commandes à distance pour systèmes stéréophoniques
Sterea pro osobní a komerční použití, jmenovitě osobní sterea a stereo systémy převážně sestávající ze stereo přijímačů, stereo zesilovačů, stereo kabelů, ekvalizérů, křížení, audio reproduktorů, digitálních audio přehrávačů a dálkových ovládačů na stereo systémy

Composants audio avec lecteur de disque dur composés de lecteurs et/ou d'enregistreurs audionumériques, de lecteurs/graveurs de mini-disques, de lecteurs/graveurs de disques compacts, de récepteurs stéréophoniques, d'amplificateurs, de syntoniseurs de radio, d'égaliseurs, de hauts-parleurs et de commandes à distance pour les produits précités
Audio komponenty s mechanikou pevného disku zahrnující digitální audio přehrávače a/nebo rekordéry, MD přehrávače/rekordéry, CD přehrávače/rekordéry, stereo přijímače, zesilovače, rádiové ladiče, ekvalizéry, reproduktory a dálkové ovladače pro výše uvedené zboží

Téléphones, produits de l'électronique grand public à courant continu, à savoir récepteurs de radio et de télévision, dispositifs pour l'enregistrement et l'affichage du son et/ou des images, également portables et destinés aux signaux audionumériques, tous également dotés d'un système d'alimentation électrique intégré en particulier de batteries ou d'accumulateurs intégrés amovibles ou rechargeables
Telefony, spotřební elektronika na stejnosměrný proud, jmenovitě rozhlasové a televizní přijímače, zařízení pro záznam a zobrazení zvuku a/nebo obrazu, také přenosné a pro digitální audio signály, každé zařízení je rovněž vybaveno vestavěným zdrojem napájení, zejména vyměnitelnými nebo dobíjitelnými bateriemi nebo akumulátory

Lecteurs de disques compact, de disques interactifs, de disques compacts audionumériques à mémoire morte, lecteurs de vidéocassettes, magnétoscopes, caméras, magnétophones, vidéophones, visiophones, caméra vidéo portative à magnétoscope intégré, consoles de jeux vidéo, appareils audiovisuels compacts, casques audiovisuels, récepteurs de sons et d'images virtuelles, agendas électroniques, dictionnaires électroniques, publications électroniques et numériques, traductrices électroniques
Přehrávače kompaktních disků, interaktivních disků, audionumerických kompaktních disků s permanentní pamětí, videopřehrávače, videorekordéry, kamery, přehrávače kazet, videotelefony, domovní videotelefony, přenosné videokamery s integrovaným videorekordérem, videoherní konzole, kompaktní audiovizuální přístroje, audiovizuální helmy, přijímače virtuálního zvuku a obrazu, elektronické diáře, elektronické slovníky, elektronické a digitální publikace, elektronické překladače