toussoter oor Tsjeggies

toussoter

/tu.sɔ.te/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies

pokašlávat

GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La deuxième locomotive a commencé à toussoter il y a deux ans et elle est sur le point de s'arrêter, ce qui signifie que la troisième - les USA comme importateur de dernier recours - perd également de la vitesse : avec un dollar faible et la crise immobilière, exporter vers les USA n'est plus rentable.
Slibuju, že vám ho hned vrátímProjectSyndicate ProjectSyndicate
Quand j’ai toussoté, il s’est retourné, prêt à m’éventrer, je pense, puis il a éclaté de rire.
STRATEGIE PRO MOŘSKÉ PROSTŘEDÍ: PROGRAMY OPATŘENÍLiterature Literature
McWilliams toussote suggérant, que Jim a dû entendre ce solo des centaines de fois
Tím ne, prosímopensubtitles2 opensubtitles2
[ TOUSSANT ET CRACHANT ] ( Gémissements ) [ TOUSSOTEMENTS ] [ CRIS ]
BezpečnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un toussotement, t'attaques.
Za druhé, podpora lidských práv je prioritou stockholmského programu, který stanoví strategické směry pro rozvoj prostoru svobody, bezpečnosti a práva v Evropě.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais quelqu’un, et si pas moi alors... (Autre toussotement.)
vzhledem k tomu, že transparentnost a věrohodnost voleb mají silný vliv na mezinárodní postavení Nigérie a dále na kvalitu bilaterálních vztahů a hospodářskou spolupráciLiterature Literature
( toussotements ) Les preuves physiques qui vous accusent s'empilent, et c'est pour ça qu'on doit vous arrêter.
Mohl jsem se přerazit, abych si u něj šplhnulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le roi de Thorbardin et tous ses sujets l’appellent « frère... » Rashas eut un toussotement irrité
Připadá mi, že je má pořádLiterature Literature
( toussotements du moteur ) Vous savez, quand vous restez mettant pistolets dans les visages des gens, les dieux ont tendance à froncer les sourcils sur tel comportement, et toutes les sortes de choses peut aller de travers.
Ta představa pro tebe nevypadá nejlépeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willis émit son célèbre toussotement : « Je peux vous expliquer ça en deux mots », mais le capitaine Smith le devança
Nemusel jsi mě tak škrtitLiterature Literature
Un toussotement, j' attaque
Název správního orgánu ...opensubtitles2 opensubtitles2
Il sursauta en entendant un toussotement dans le brouillard et comprit qu'il n'était plus seul
Dejte mi šanci to udělatLiterature Literature
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.