vénéneuse oor Tsjeggies

vénéneuse

adjektief

Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies

jedovatý

adjektiefmanlike
Merci pour l'avertissement, mais je sais que ces champignons sont vénéneux.
Děkuju za varování, ale vím, že jsou jedovaté.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quand le roi la ramasse, il y trouve un serpent vénéneux à l'affût.
Koukni se na tohleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tu es un nain vénéneux, Toby "
Podle článku # nařízení Komise (ES) č. #/# Komise může rozhodnout, v souladu s postupem stanoveným článkem # nařízení (ES) č. #/#, o stanovení maximálního snížení dovozního cla, přičemž musí vzít v úvahu kritéria stanovená ve článcích # a # nařízení (ES) čOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu’ils veillent avec soin à ce qu’aucune racine vénéneuse ou souillure ne vienne à se manifester et à provoquer leur rejet, comme dans le cas d’Ésaü qui n’a eu aucun respect pour les choses sacrées.
Kandiduji do městskě radyjw2019 jw2019
Jessica a réussi à transformer la vénéneuse Eau de Vie
Toaleta je tamhleopensubtitles2 opensubtitles2
C'est l'histoire de deux serpents vénéneux.
Vyřizování nárokůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À quoi ressemble le sumac vénéneux?
Tento společný postoj nabývá účinku dnem přijetíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vénéneux.
Tak to vůbec nebyloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est pour surmonter ma peur des serpents et du sumac vénéneux?
Protože jste nejkrásnější žena, kterou jsem kdy vidělOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certains commentateurs prétendent que les ruminants, animaux sans griffes, ont en général des habitudes alimentaires plus propres et que la nourriture mâchée deux fois subit une digestion plus complète, de sorte que si ces animaux mangent des plantes vénéneuses l’essentiel du poison est neutralisé ou éliminé par les mécanismes chimiques complexes de ce processus digestif plus long.
Tak to má být, věř mijw2019 jw2019
- poissons vénéneux des familles suivantes: Tetraodontidae, Molidae, Diodontidae, Canthigasteridae,
Máš na to, aby ses změnil k horšímuEurLex-2 EurLex-2
Ils sont vénéneux.
Nikomu by nechybělyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que vas-tu faire de tes champignons vénéneux?
Strana #, podpisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles sont vénéneuses.
to je ve Fulhamu v jihozápadním LondýněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une batrachotoxine, qui est seulement trouvée chez trois grenouilles vénéneuses de Colombie et trois oiseaux vénéneux de Papouasie-Nouvelle-Guinée.
Věc T-#/#: Žaloba podaná dne #. května # – TNK Kazchrome a ENRC Marketing v. RadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les résidus inertes ne sont pas forcément "dangereux" en termes chimiques, c'est-à-dire directement vénéneux ou toxiques.
Bože, ty byla brnkačkanot-set not-set
Où peut-on acheter du sumac vénéneux, et quelle est l'espèce irritante?
Zachovejte klid!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les caractéristiques de la coloquinte s’harmoniseraient avec la description faite dans la Bible d’une courge sauvage apparemment vénéneuse, comme le suggère son goût même (2R 4:40).
Zboží dovážené ve prospěch obětí katastrofjw2019 jw2019
Il exprima cette confiance sous la forme d’une prière, dans Lamentations 3:19, 20, disant : “Souviens- toi de mon affliction et de ma condition d’homme sans foyer, de l’absinthe et de la plante vénéneuse.
Dals okovat koně?jw2019 jw2019
Car vous avez changé le droit en plante vénéneuse+, et le fruit de la justice en absinthe, 13 [vous qui] vous réjouissez d’une chose qui n’est pas+, [vous] qui dites : “ N’est- ce pas par notre force que nous nous sommes procuré des cornes+ ?
speedSignalInput, kdy je signální spojení kalibrace I/O užito pro vstup rychlostního signálu (zkušební signal), který nahrazuje rychlostní signal snímače pohybujw2019 jw2019
16. a) Comment une “racine vénéneuse” pourrait- elle s’implanter dans la congrégation?
Jo, mám mungo fazolejw2019 jw2019
Ils sont vénéneux.
Ooh.Měl bych to nakrájet na cestu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attention, du lierre vénéneux.
Z vyhodnoceníuvedené žádosti vyplynulo, že podmínky pro povolení těchto metod třídění jsou zcela splněny u přístroje HGP #, ale jenom částečně u přístroje ZP-DMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les plantes vénéneuses, les insectes butineurs et même le magnétisme ont été suggérés comme causes, mais ont tous été écartés.
Bude tam i guvernérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vos accusations sont basées sur les mensonges de Catherine de Médicis, une éconduite, désespérée, femme vénéneuse qui me veut aussi misérable et mal-aimée qu'elle.
Zavřel ji na pokoji v královské nemocnici, v té staré- tam, kde je dnes výtah čísloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suggère du sumac vénéneux.
Víte co? řeknu robotům, že pokud nemají dost peněz na vylepšeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
179 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.