épaulard oor Deens

épaulard

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

spækhugger

naamwoord algemene

voorbeelde

S’il échappe à ses prédateurs (cormorans, phoques, dauphins, et même épaulards), il pourra se nourrir de zooplancton, d’anguilles de sable, de harengs, de capelans et d’autres poissons.
Hvis den undgår rovdyr som skarver, sæler, delfiner og endda spækhuggere, vil den nå sit bestemmelsessted og ernære sig af nogle bestemte store zooplankton og tobiser foruden sild, lodder og andre fisk.

Parce que les baleines grises peuvent tuer un épaulard de 4 500 kilos d'un seul coup de queue si elles se sentent menacées.
Fordi gråhvaler kan dræbe en 4.500 kilo tung dræberhval med et slag af deres finne, hvis de føler sig truet.

D’après notre guide, outre des dauphins à grand nez et des dauphins communs, nous risquons d’apercevoir des épaulards ainsi que des dauphins pilotes, deux cousins du dauphin.
Vores guide fortæller os at vi ud over øresvin og almindelige delfiner måske kommer til at se spækhuggere og langluffede grindehvaler, der begge er i familie med delfinen.

Ce sont des épaulards, au moins?
Er de i det mindste dræberhvaler, sir?

Les dauphins, les épaulards, les baleines grises, les phoques et les lamantins.
Delfiner, marsvin, hvaler, sæler og hvalrosser.

WHARTON LA épaulard.
WHARTON The Whale KILLER.

L’orque (appelé aussi épaulard et baleine tueuse) est une exception : il ne se contente pas du plancton et du menu fretin des mers.
En undtagelse er spækhuggeren: Den er ikke tilfreds med plankton og andet småkravl i havet.