étage de végétation oor Deens
étage de végétation
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
vegetationsniveau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En effet, la Corse étant une île montagneuse, on passe très vite d’un étage de végétation à un autre.
Rettigheder i forbindelse med intellektuel ejendomsret (kodificeret udgave) ***I (forretningsordenens artikel #) (afstemningEurLex-2 EurLex-2
À cet étage de végétation, mais aussi plus haut, dans les espaces ouverts, peuvent se développer des espèces de reconquête comme la ronce,
Prøver og kontrollerEurLex-2 EurLex-2
À l’étage de végétation dit «montagnard», se trouve la hêtraie (au-dessus de 900 mètres d’altitude), sur les versants frais et humides, entrecoupée par les grands reboisements de feuillus et résineux (sapins, épicéas, mélèze) datant du XIXe siècle.
Herre, vi har en mand derudeEurLex-2 EurLex-2
Ce milieu naturel engendre naturellement une flore originale avec des associations floristiques et un étagement de la végétation caractéristiques de la Corse.
Flerårige samarbejdsprogrammer og revisioner heraf vedtages af Kommissionen efter proceduren i artikel #, stkEurLex-2 EurLex-2
Ce système se caractérise par une utilisation étagée de la végétation avec utilisation complémentaire d’un fond de vallée, d’un versant, et d’un alpage.
Ligestilling mellem mænd og kvinder kan først opnås, når alle borgere får adgang til grundlæggende tjenesteydelser af god kvalitetEurLex-2 EurLex-2
La principale zone de culture de l’olivier se situe dans l’étage de végétation de 0 à 400 mètres en ubac, et jusqu’à 600 mètres en adret, caractérisé par les séries du chêne liège et du chêne vert, accompagnés du pin pignon, de la bruyère, de l’arbousier, du myrte, du lentisque, du calicotome et du filaire à feuilles étroites.
Onsdag den #. majeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tous ces facteurs définissent les différents étages de végétation, du littoral aux sommets, en distinguant les «cardonales-tabaibales», les forêts thermophiles (de sabine, de lentisque, d’olivier sauvage, etc.), le «monteverde» (principalement au nord de l'île), la pinède, la genêtière des sommets, et en déterminant une floraison très caractéristique et variée qui permet de qualifier communément Ténériffe de continent miniature.
Licenser til erhvervsprojekter kan i henhold til artikel # i Federal Law udelukkende udstedes til borgere i De Forenede Arabiske Emirater eller til virksomheder, hvor mindst # % af aktiekapitalen er lokalt ejet, og forudsat at direktøren er fra De Forenede Arabiske Emirater, eller at bestyrelsen overvejende består af lokale borgereEurLex-2 EurLex-2
Le climat, ajouté à la géomorphologie du site, explique largement la présence des différents types de végétation de l’étage méditerranéen caractérisé par le Pin d’Alep [Pinus halepensis] et le Chêne vert [Quercus ilex]).
Toldembedsmænd har forbedret deres kapacitet til at identificere kemikalier, der er relevante for konventionen, og til at forelægge præcise oplysninger om overførsler af listede kemikalier for de nationale myndighederEurlex2019 Eurlex2019
Le climat, ajouté à la géomorphologie du site, explique largement la présence des différents types de végétation de l’étage méditerranéen caractérisé par le Pin d’Alep [Pinus halepensis] et le Chêne vert [Quercus ilex].
Du virker bekendtEurlex2019 Eurlex2019
Il s'agit notamment d'informations sur la biodiversité proprement dite ou sur des éléments ayant une incidence sur elle, tels que la végétation de sous-étage (understorey vegetation), la composition des essences et la qualité nutritive des sols. M.
Jack kalder den højdepunktet på vores alderdomEurLex-2 EurLex-2
Tous ces facteurs se traduisent par une végétation d’une grande richesse florale et une végétation en étages, répartie en fonction de l'altitude et de l'orientation sur l'ensemble du territoire de l'île.
DN #.# Juveler- og guldsmedearbejdeEurLex-2 EurLex-2
une végétation prairiale dominée par des espèces adaptées aux caractéristiques de cet étage montagnard.
Jeg fik næsten en fugl...... men jeg så kun nannersEurLex-2 EurLex-2
À l’étage quasi subalpin, en particulier au niveau du mont Aigoual, on observe des pelouses naturelles composées de végétation rase (trifolium, arnica ...).
I # oprettede Kommissionens tjenestegrene et forum for brugere af finansielle tjenesteydelser (FIN-USE) med det formål at sikre ekspertinput, som repræsenterer brugernes synspunkter, i forbindelse med Europa-Kommissionens udformning af en strategi for finansielle tjenesteydelser, således at brugerne inddrages mere aktivt på et mere velfunderet grundlagEurLex-2 EurLex-2
L’aire géographique combine les caractéristiques d’un milieu de moyenne montagne fraîche et humide caractérisé par une altitude minimale de 500 m et/ou des dénivelés importants supérieurs à 15%, une pluviométrie minimum de 700 mm par an, une végétation caractéristique des étages collinéen et alpin sur un support géologique de socle hercynien avec une couverture volcanique érodée et très localement de petits bassins intramontagnards sédimentaires, avec une forte orientation des pratiques agricoles vers la production d’herbe.
Kun ifølge aftaleEuroParl2021 EuroParl2021
Sont également envisagées la création et l’amélioration de forêts alluviales et la remise en état ou l’optimisation de lits de cours d’eau afin de compenser la perte d’un type d’habitat prioritaire (forêts alluviales avec Alnion glutinoso-incanae) et d’un type d’habitat non prioritaire (rivières des étages planitiaire à montagnard avec végétation flottante).
Ettl, er jeg enig i andre ting.Eurlex2019 Eurlex2019
Le SIC « Haringvliet » a pour objet la protection des espèces de poissons « grande alose » (Alosa alosa) et « alose feinte » (Alosa fallax), de l’espèce prioritaire « campagnol nordique » (Microtus oeconomus arenicola), ainsi que des types suivants d’habitats naturels visés à l’annexe I de la directive « habitats » : « rivières avec berges vaseuses avec végétation du Chenopodion rubri p.p. et du Bidention p.p » (code Natura 2000 3270) et « mégaphorbiaies hygrophiles d’ourlets planitiaires et des étages montagnard à alpin » (code Natura 2000 6430).
I artikel #, stk. #, tilføjes følgende litraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.