Classe (programmation) oor Deens

Classe (programmation)

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Klasse

un modèle abstrait ou un plan dans la programmation orientée objet

Soortgelyke frases

clé de classe
klassenøgle

diagramme de classes
klassediagram

Mercedes-Benz Classe E
Mercedes-Benz E-klasse

Mercedes-Benz Classe C
Mercedes-Benz C-klasse

Mercedes-Benz Classe A
Mercedes-Benz A-klasse

identificateur de classe
klasse-id

classe sociale
klasse · rang · samfundsklasse · social klasse

module de classe
klassemodul

classe supérieure
overklasse

voorbeelde

b) Les matières classées sous c) de chaque chiffre:
(b) Stoffer, der er opregnet under litra (c) i samtlige punkter:

Décorations pour cheveux comprises dans cette classe, cheveux artificiels
Hårpynt indeholdt i denne klasse, kunstigt hår

En outre, elle suggère que de simples décisions de classement dans une liste ne pourraient suffire.
Desuden har sagsøgeren antydet, at simple afgørelser om opførelse på en liste ikke kan være tilstrækkelige.

CLASSES DE RÉACTION AU FEU DE REVÊTEMENTS DE SOL RÉSILIENTS
KLASSER FOR ELASTISKE GULVBELÆGNINGERS YDEEVNE MED HENSYN TIL REAKTION VED BRAND

Je les adore, c'est la classe.
Kan du li'pengene?

Produits à base de fruits et produits à base de légumes non compris dans d'autres classes
Frugt- og grøntsagsprodukter, ikke indeholdt i andre klasser

Ce pays est classé en fonction de ces estimations, à moins que les participants n'en décident autrement;
Landet klassificeres i overensstemmelse med denne vurdering, medmindre deltagerne træffer anden afgørelse.

Classe 1.6 Fruits, légumes et céréales en l’état ou transformés
Kategori 1.6 — Frugt, grøntsager og korn, også forarbejdet

La cloche sonne et les élèves autour d’eux disparaissent dans leurs salles de classe.
Det ringer ind, og eleverne omkring dem forsvinder ind i klasseværelserne.

L’agence qui notifie des notations d’instruments financiers structurés les classe selon les catégories d’actifs suivants:
Kreditvurderingsbureauer skal ved indberetning af kreditvurderinger af struktureret finansiering klassificere kreditvurderingerne i en af følgende aktivklasser:

considérant que des foyers de peste porcine classique se sont déclarés en Espagne;
Der er forekommet udbrud af klassisk svinepest i Spanien;

Article #, devenu l'article # (niveaux ou classes de performance
Artikel # (nu: artikel #) ydeevneniveauer eller-klasser

Vêtements de travail de protection,Gants de protection pour le travail (compris dans la classe 9)
Beskyttende arbejdstøj,Beskyttelseshandsker til arbejdsbrug (indeholdt i klasse 9)

mm pour les rétroviseurs extérieurs « grand angle » (classe IV) et les rétroviseurs extérieurs « d
mm for udvendige vidvinkelførerspejle (klasse IV) og udvendige nærzonespejle (klasse V

Exclusion sociale non classée ailleurs
Social udstødelse ikke andetsteds nævnt

Communication des résultats du classement
Meddelelse af klassificeringsresultater

- un quatrième niveau comportant des rubriques identifiées par un code numérique à quatre chiffres (classes).
- et fjerde niveau angivet ved en firecifret talkode (undergrupper).

Classe S
Klasse S

Essai évaluable qui ne peut être classé ni comme ligand, ni comme non-ligand.
Enhver testbar analyseserie, som hverken er en binder eller en ikke-binder

Corbeilles, compris dans la classe internationale 20
Kurvevarer, indeholdt i klasse 20

En grec classique, ce terme désignait simplement un poteau dressé, ou pieu.
På klassisk græsk betød ordet blot en opretstående pæl eller stolpe.

MORE EFFECTIVE», enregistrée sous le numéro 417744, pour des produits relevant des classes 3 et 5
MORE EFFECTIVE« for varer i klasse 3 og 5

Le taux de clics (CTR) attendu est l'un des éléments qui servent à définir le classement des annonces.
Forventet klikrate (CTR, clickthrough rate) er én af kvalitetskomponenterne i annoncerangeringen.

Aliments, non compris dans d'autres classes
Næringsmidler, ikke indeholdt i andre klasser

système d’entraînement au vol (y compris FNPT II pour la qualification de classe ME).
Flyvetræningsanordning (flight training device) (herunder FNPT II for en ME-klasserettighed)