Galène oor Deens
Galène
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Blyglans
fr
minéral
D’autres ressources naturelles, telles que le basalte, l’hématite, la galène et le granite, venaient des monts Ozark voisins.
Andre ressourcer som basalt, rød okker, blyglans og granit kom fra det nærliggende Ozark Plateau.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
galène
fr
Minéral
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sujet de commémoration : Le 150e anniversaire de la naissance de l’artiste Akseli Gallen-Kallela
Du skal fjerne denEurLex-2 EurLex-2
14 – La galénique est une science qui permet de trouver, pour chaque principe actif, la présentation médicamenteuse la mieux adaptée au traitement d’une maladie déterminée.
I Københavns og Frederiksberg Kommuner: kommunalbestyrelsenEurLex-2 EurLex-2
J'ai dit que j'étais contrebandier et que je m'appelais Galen.
Normalt er det en ubetydelig sag, men i dette tilfælde... er det vores fyrste, Lord Henry den ottendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu me plais, Galen.
Kommissionen erkender, at støtten til Marokko har været fordelt på et større antal projekter end i Egypten og JordanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galen est peut-être bavard, mais il est parfois très perspicace.
Hele vejen fra røven og ned til gulvetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Développement galénique
Og nu på den anden sideEurLex-2 EurLex-2
De même, la preuve n’aurait pas été apportée que la forme galénique et le mode d’administration des produits écarteraient tout risque de confusion.
der henviser til, at krigsforbrydelser skal forfølges med samme beslutsomhed, midler og effektivitet på både landsplan og lokalt planEurLex-2 EurLex-2
C'est le principe du poste à galène.
Jeg vil gerne have en gin og tonicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cependant, les spécialités dont les principes actifs sont identiques et dont la forme galénique est comparable doivent être remboursées dans les mêmes conditions .
Makedonske borgeres indrejse i EU-landene er blevet et presserende problem.EurLex-2 EurLex-2
Oncle Galen m'a parlé d'eux.
Det er meget yndefuldtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le choix de la composition, des constituants et du récipient doit être expliqué et justifié par des données scientifiques relatives au développement galénique.
VIDENSKABELIGE AKTIVITETEREurLex-2 EurLex-2
Au cours de l’audition qui a fait suite à la communication des informations, les pouvoirs publics indiens et un producteur-exportateur ont attiré l’attention sur le fait qu’un producteur communautaire avait mentionné certaines différences au niveau de la stabilité, de la pureté, du dosage, des propriétés galéniques, etc. entre le produit concerné et le produit similaire
I lyset af de erfaringer, der er gjort siden fondens oprettelse, bør den periode, hvor de årlige programmer er støtteberettigede, forlænges, så medlemsstaterne kan foretage en effektiv gennemførelse af fonden, og tidsplanen for indgivelse af den endelige rapport om gennemførelsen af det årlige program bør tilpassesoj4 oj4
Aucun des services précités n'impliquant principalement l'efficacité de produits végétaux à usage médical ou remèdes galéniques contenant du Gingko biloba ou du sélénium
Hvad laver du?tmClass tmClass
3) Une composition constituée de deux éléments, dont l’un est une substance dotée d’effets thérapeutiques pour une indication déterminée et dont l’autre permet d’obtenir une forme galénique du médicament qui rend celui-ci plus efficace pour cette indication, est-elle également une ‘composition de principes actifs’?»
Vilkår- BegrænsningerEurLex-2 EurLex-2
Le choix de la composition, des composants et du récipient doit être expliqué. Cette explication doit être justifiée par des données scientifiques relatives au développement galénique
Standardformular # – DAeurlex eurlex
Galènes étant des détecteurs
Artikel #c, stk. #, andet afsnit, affattes såledestmClass tmClass
La justification du changement ou du choix des excipients etc. doit être apportée par des données scientifiques relatives au développement galénique (y compris, selon le cas, aspects liés à la stabilité et préservation antimicrobienne).
Den tekniske beskrivelse, der ledsager EF-verifikationserklæringen, skal indeholde alle nødvendige dokumenter om systemets egenskaber, herunder anvendelsesmæssige betingelser og begrænsninger, samt i givet fald dokumentation for komponenternes overensstemmelseEurLex-2 EurLex-2
L'erreur de médication peut concerner une ou plusieurs étapes du circuit du médicament, telles que la sélection au livret du médicament, la prescription, la dispensation, l'analyse des ordonnances, la préparation galénique, le stockage, la délivrance, l'administration, l'information et le suivi thérapeutique, mais aussi ses interfaces, telles que les transmissions ou les transcriptions. 32 ter) mésusage : utilisation d'un médicament non conforme aux recommandations du résumé des caractéristiques du produit. 32 quater) utilisation hors indications médicalement justifiée: cas particulier d'utilisation délibérément non conforme aux recommandations de la section "indications" du résumé des caractéristiques du produit mais fondée sur les données de l'évaluation."
De meget almindelige bivirkninger (set hos af mindst # ud af # patienter) er: • Hårtab • Abnormt fald i neutrofiltal • Fald i antallet af hvide blodlegemer i blodet • Mangel på røde blodlegemer • Reduktion i antallet af hvide blodlegemer i blodet • Virkning på perifere nerver (smerter og følelsesløshed) • Smerter i et eller flere led • Smerter i muskler • Kvalme, diarré • Opkastninger • Svaghed og træthednot-set not-set
Il est ensuite disparu grâce à Galen Jackson.
Nederlandene modtog i august # en ansøgning fra Bayer AG vedrørende spirodiclofenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vente au détail de savons, déodorants à usage personnel, produits de parfumerie à usage cosmétique, produits pour parfumer la maison à l'exception des vaporisateur, produits pour parfumer le linge, huiles essentielles, produits cosmétiques sous toute forme galénique non à usage médical, produits cosmétiques pour le soin du corps et du visage, produits cosmétiques pour le bain et la douche, produits cosmétiques pour le maquillage, produits solaires à usage cosmétique, produits pour le traitement, l'entretien et l'embellissement des cheveux à usage cosmétique, produits cosmétiques pour le soin des pieds et des mains, dentifrices
Dette skal evalueres ved hjælp af en øvre Poisson-tolerancegrænse, som vil fastlægge den acceptable variation baseret på antallet af ulykker, der fandt sted i de forskellige medlemsstatertmClass tmClass
Produits cosmétiques et de soins corporels non médicamenteux sous toutes formes galéniques, y compris par administration orale, pour la protection de la peau et des cheveux contre les effets de l'âge, du vieillissement, de la pollution, des conditions atmosphériques ou du relâchement des tissus
ikke gør brug af tilladelsen inden for en frist af # måneder, giver udtrykkeligt afkald herpå eller ikke har udøvet sin virksomhed i en periode på over seks måneder, medmindre der i den pågældende medlemsstat findes bestemmelser om, at tilladelsen i sådanne tilfælde bortfaldertmClass tmClass
Compléments alimentaires à usage cosmétique sous toute forme galénique, à savoir gélules, granules, poudres, liquides, gels, pots
Jeg synes, jeg er blevet velbeslået.- Det har du da ikke fortalt migtmClass tmClass
Formes galéniques à base de polymères
Ansøger om EF-varemærket:Tsakiris-Mallas A.EtmClass tmClass
Galen, si tu ne fais pas confiance à Riker, tu peux faire partie du raid et le surveiller.
Hvis jeg skulle komme til at finde en stikkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produits et substances diététiques, produits homéopathiques, herboristerie, soins de la peau, alimentation diététique, préparations galéniques
krængningsvinklentmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.