conseiller juridique oor Deens
conseiller juridique
fr
Personne donnant des conseils, particulièrement dans le domaine légal.
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
juridisk rådgiver
Le sacro-saint secret professionnel est préservé sauf si le conseiller juridique est lui-même un délinquant financier.
Den ukrænkelige tavshedspligt bevares, undtagen hvis den juridiske rådgiver selv er økonomisk kriminel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'avis d'un conseiller juridique consulté par l'intéressée ne saurait la disculper à cet égard.
EKSEMPLER PÅ IKKE-BALANCEFØRTE POSTEREurLex-2 EurLex-2
DÉPENSES ADMINISTRATIVES DU DOMAINE POLITIQUE «COORDINATION DES POLITIQUES DE LA COMMISSION ET CONSEIL JURIDIQUE»
Det ordner jeg,morEurLex-2 EurLex-2
Services d'un conseiller fiscal, à savoir conseils juridiques en matière fiscale
Fabrikantens forpligtelser med hensyn til typegodkendelsetmClass tmClass
le droit de bénéficier de conseils juridiques gratuits et les conditions d’obtention de tels conseils ;
Ja, et er hans varehus.- jeg vidste det ikke.- du vidste det ikke? jeg vidste det ikke!Eurlex2019 Eurlex2019
Je vous demande encore une fois de d'étudier de nouveau la question avec vos conseillers juridiques.
Affarvningsopløsningen frisklaves hver dagEuroparl8 Europarl8
A. B. C. Principaux actionnaires Opérations avec des apparentés Intérêts des experts et conseils juridiques
Tag den, narrøvECB ECB
Coordination des politiques de la Commission et conseil juridique
Mener du det?EurLex-2 EurLex-2
Intervention de conseillers juridiques et commerciaux, excepté pour le placement de personnel
Hvis det fastsatte maksimumsindhold af et tilsætningsstof som omhandlet i punkt # ikke overskrides, kan afvigelsen over det angivne indhold være på op til tre gange den tolerance, der er fastsat i punkttmClass tmClass
Fierstra, conseiller juridique adjoint au ministère des Affaires étrangères, en qualité d'agent, du gouvernement français, représenté par M.
Præparatet tilhørende gruppen enzymer, som er opført i bilag III, tillades uden tidsbegrænsning anvendt som fodertilsætningsstof på de i samme bilag fastsatte betingelserEurLex-2 EurLex-2
- Conseils juridiques et représentation juridique, y compris aux fins d'une demande d'indemnisation.
Der er rødt lys, MaxEurLex-2 EurLex-2
- dans l'affaire C-104/89, par M. T. van Rijn, conseiller juridique, en qualité d'agent,
Jeg kan altid forsøgeEurLex-2 EurLex-2
Services de conseils juridiques et Services d'informations juridiques
Aktioner, der skal sørge forbevidstgørelse gennem europæiske netværk på dette områdetmClass tmClass
Constitution et enregistrement de sociétés (conseils juridiques)
Markedsretten skal netop hindre numre som dem, Sander laver hertmClass tmClass
Demandez à un conseil juridique si vous avez des questions.
Jeg har set mange, de fleste som billeder pa en vaegsupport.google support.google
Conseils juridiques et techniques
på eget initiativ at underrette den finansielle efterretningsenhed, når de ved, har mistanke om eller har rimelig grund til at antage, at der gennemføres, er gennemført eller er gjort forsøg på at gennemføre hvidvaskning af penge, finansiering af terrorisme eller kriminel handling under auktionernetmClass tmClass
Conseils juridiques en relation avec franchise
en beskrivelse af investeringspolitikkernetmClass tmClass
Hillenkamp, conseiller juridique, et Mme M.
Jeg vil også gerne fraråde Dem at spekulere over,hvordan arbejdsmarkedssituationen ser ud i Østeuropa og i Vesteuropa i 2002, 2003 og 2004, hvilke specifikke ordninger det kræver, om dette kræver overgangsforanstaltninger eller derogationer i forbindelse med det nye medlemskab.EurLex-2 EurLex-2
Kuijper, conseiller juridique, et Mme N.
Forventede årlige udgifter til ordningenEurLex-2 EurLex-2
Coordination des politiques de la Commission et conseil juridique (T.25)
Jeg tror, hun har mistankenEurLex-2 EurLex-2
Une majorité d'États membres accorde cet accès aux conseils juridiques sans imposer de restrictions.
" Gesvindt og med stil! " Du godeste!EurLex-2 EurLex-2
DK: la fourniture de conseils juridiques est réservée aux juristes titulaires d'un permis danois de pratiquer.
Bannister, De må hjælpe migEurLex-2 EurLex-2
DK: La commercialisation d’activités de conseils juridiques est réservée aux juristes possédant une licence danoise.
Men du kan også blive en del af detEuroParl2021 EuroParl2021
Services d'études techniques, de projets et de conseils juridiques en matière de transports
Undskyld migtmClass tmClass
Conseil juridique, litiges et infractions
Om: Asbestrelaterede risiciEurLex-2 EurLex-2
Kuijper, conseiller juridique, E.
Hænderne op over hovedetEurLex-2 EurLex-2
28097 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.