conseiller de rédaction oor Deens
conseiller de rédaction
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
redaktør
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conseils de rédaction dans le domaine des apparitions à la télévision et sur internet: préparation et traitement de texte
ÆndringsforslagtmClass tmClass
Ils accompliront des tâches d'analyse, de conception, d'étude, de conseil et de rédaction, entre autres:
Hvilken risiko er der forbundet med Efient?EurLex-2 EurLex-2
Services juridiques, conseils en droit social et du travail, services de contentieux, conseil et rédaction de contrats de travail
Igen bifalder jeg kommissærens kommentarer i redegørelsen.tmClass tmClass
“Par leurs paroles et leurs actes, beaucoup de pères et de mères montrent clairement qu’ils sont presque paralysés par l’incertitude”, observa un membre du conseil de rédaction du New York Times.
Det er således nødvendigt at følge den forhandlingsprocedure, der er anført i artikel #, stk. #, litra b) og litra g), nr. i), i Kommissionens forordning (EF, Euratom) nr. #/# af #. december # om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF, Euratom) nr. #/# om finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budgetjw2019 jw2019
Services de conseils et rédaction de rapports dans le domaine de la planification, la conception et la construction de bâtiments, architecture d'intérieur
Vi skal holde nøje øje med, hvordan disse betingelser overholdes.tmClass tmClass
Services de conseils en matière de rédaction de curriculum vitae
Alt andet har holdt sigtmClass tmClass
Un conseiller de rédaction de la BBC travaille actuellement au Monténégro sur l'amélioration de la collecte d'informations et sur l'identification et la mise en oeuvre de programmes de formation à la gestion de la rédaction.
Medfinansieringen udgør # % af udgiften til forsikringspræmier til forsikring af afgrøder og frugt mod hagl, brand, lynnedslag, forårsfrost, storm og oversvømmelseEurLex-2 EurLex-2
- préparation des projets de propositions de règlement et de décision du Conseil et rédaction du texte de l’accord,
Vi leverer den mulighedEurLex-2 EurLex-2
Préparation et tenue de réunions de sociétés et de réunions de conseil d'administration, y compris rédaction de procès-verbaux
Hvis vi ikke havde korsfæsteIse, viIIe vi være aIvorIigt ude at skidetmClass tmClass
Les négociations ont commencé en octobre 2012, lors de la première réunion du groupe de rédaction du Conseil de l’Europe.
De øvrige bonusser, der er fastsat i rammeprogrammet for forskning og udvikling finder også anvendelse, forudsat at bestemmelserne for så vidt angår maksiumsstøtteintensitet og kumulation overholdesEurLex-2 EurLex-2
Assistance dans le cadre de la recherche d'un emploi à savoir conseils en techniques de recherche d'emplois, conseils en rédactions curriculum vitae
De skal også have forelagt Kommissionen de oplysninger, der er opstillet i artikel #, stk. #, i Kommissionens forordning (EF, Euratom) nr. #/# af #. december # om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF, Euratom) nr. #/# om finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budgettmClass tmClass
Conseils en rédactions de curriculum-vitae
" Gesvindt og med stil! " Du godeste!tmClass tmClass
Bureau de conseil et d'étude pour la rédaction de plans de marketing et d'entreprise
Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag COMP/M.#- BBVA/BJL/JV) (Behandles eventuelt efter den forenklede proceduretmClass tmClass
Formation continue des collaborateurs, conseils en formation et en formation continue, enseignement par correspondance, publication en ligne de livres et de périodiques électroniques, édition et rédaction de textes de conseils pour pharmaciens, réalisation d'ateliers en ligne pour pharmaciens pour proposition de savoir en matière de conseils de santé, rédaction de textes en tant que conseils, publication de livres
Det påhviler Kommissionen at gennemføre rammeprogrammet og dets særprogrammer, herunder at forvalte de finansieringsmæssige aspekter af gennemførelsentmClass tmClass
Ils ont principalement porté sur des activités telles que conseil technique, formation, rédaction de manuels, conseil en matière de mise sur pied de systèmes, etc.
Hvordan går det deromme?EurLex-2 EurLex-2
Assistance et conseil en matière de rédaction de plans commerciaux et sur des moyens raisonnables de contrôler le flux de produits
Mens den mest oplagte grænseflade for KWeather er panel-ikonen, er der adskilligeandre steder hvor du kan få adgang til KWeather' s information. Disse er især nyttige hvis du har brug for at se flere vejrstationer. Mens KWeather tillader dig at holde øje med flere vejrstationer, kan panel-ikon kun vise én af gangentmClass tmClass
En deuxième lieu, il fait valoir qu’il n’était pas assisté d’un conseil lors de la rédaction de sa demande d’aide judiciaire.
Hvis en offentliggørelse er til skade for den fortrolige karakter af kommercielle eller industrielle oplysninger om organisationen, kan organisationen, hvis national ret eller fællesskabsretten indeholder bestemmelser, hvorefter oplysninger om legitime økonomiske interesser er fortrolige, være berettiget til at indeksere disse oplysninger i redegørelsen f.eks. ved at fastlægge et basisår (med index #), på hvilken baggrund det vil fremgå, hvordan de faktiske input/påvirkninger har udviklet sigEurLex-2 EurLex-2
La Commission consulte le groupe du Conseil visé à l’article 3 avant chaque session de négociation et/ou de rédaction au Conseil de l’Europe et lui fait rapport après ces sessions.
Den passer ikkeEurLex-2 EurLex-2
Services de recherche, de rédaction, de conseils, d'introduction, de traitement, d'enregistrement, d'opposition, d'annulation, de révocation, d'invalidation, de gestion, de renouvellement et d'application de droits de propriété intellectuelle
Bilag VIIIa affattes såledestmClass tmClass
Formation continue de collaborateurs, Formation et Conseils en matière de formation continue, Cours par correspondance, Publication en ligne de livres et revues électroniques,Émission et rédaction de textes de conseils pour pharmaciens (à l'exception des textes publicitaires), réalisation d'ateliers en ligne (formation) pour pharmaciens pour le courtage de connaissances dans le domaine du conseil en santé, rédaction de textes de conseils (à l'exception des textes publicitaires)
Italien finder det endvidere ikke klart, hvorfor MDO-forordningen ikke skulle kunne lægges til grund ved en ajourføring af støtteordningens budget, da en ajourføring jo blot er en simpel finansiel operation, der ud fra et ligestillingsprincip skal sikre, at de værfter, som har indsendt ansøgning, medens MDO-forordningen var gældende, men som ikke har kunnet få støtte på grund af manglende midler, ligestilles med de værfter, der allerede har modtaget støttetmClass tmClass
Conseils fiscaux et rédaction de déclarations fiscales
Vær ekstra forsigtig med at bruge SynagistmClass tmClass
Conseils fiscaux, Conseils fiscaux et rédaction de déclarations fiscales
Standarddosis på # – # mg/mtmClass tmClass
1352 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.